ジャカルタ - ロック音楽の伝説であり、オリジナルのブラックサバスのドラマー、ビル・ウォードは、彼の体調に関する最新情報を提供しています。
彼の個人的なInstagramアカウントへの投稿を通じて、78歳のミュージシャンは、彼が公共の場で活動するときに車いすを定期的に使用し始めたことを明らかにしました。
しかし、ウォードは、この身体的制限は、ロックスターとしての彼の精神をまったく弱めるものではないと強調した。
「友人、ファン、家族、そして私が会ったことのない人々。今日、私は少し悲しげに発表しますが、これは現実です、私は公共の場、特に空港や公共の場で車椅子を必要とする場所がますます多くなってきたという点に達したのです」とビル・ウォードは7月10日金曜日の投稿のコメントを引用して書いた。
ワード氏はさらに、歩行補助具への依存は約18ヶ月前に始まったと説明した。5月に78歳の誕生日を祝った後、使用頻度はますます高まりました。歩くときの身体的疲労は、この決定の背後にある主な理由でした。
「疑いを持ってはいけない、私はまだ歩くことができる。ただ、休憩なしで遠くまで歩くことはできない、つまり座らなければならない」とドラマーは言った。
「私はかつて長距離のウォーカーであり、世界中のさまざまな場所を歩いたが、私はまだドラマーだ。78歳の男性にはまだ十分にうまく演奏できる」と彼は続けた。
ウォードのオープンな態度は、彼の健康状態に関する野生の憶測を引き起こさないように意図的に示されました。彼は車椅子を音楽キャリアの終わりと関連付けることが多い仮定を断固として否定した。彼にとって、現実を隠すことは彼自身に悪影響を及ぼす可能性がある。
「才能、野心、そして芸術を続け、ドラムを演奏する私の絶対的な必要性は、何年も前に同じくらい強いです。私が車椅子に座っているのを見ると、私はただ座っているだけだ。私は引退したり、病気になったり、諦めたりしていません。私たちが隠している秘密は私たちの健康に有害である可能性があるので、この透明性を許容します」と彼は結論付けました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
