ジャカルタ - インドネシアのミュージカルパフォーマンス芸術生態系は、世界的な舞台に浸透しています。このコミットメントは、7月4日(土)に北ジャカルタのケラパガディンのビーコンアカデミータウテルでアサ・ペンタス・マハカルヤ・アカデミーが上演したメインステージジャカルタ2026フィナーレショーケースの開催を通じて再び強調されました。
今年、キャンプ・ブロードウェイ・インドネシア(CBI)の集中的なプログラムは、米国からの2人の国際的なメンターを招き、インドネシアのさまざまな地域、さらにはシンガポールから9歳から17歳の若い才能を直接訓練しました。
Camp Broadway Indonesiaのアートディレクター、アディット・マルシアノは、4年目を迎えたこのプログラムの一貫性は、インドネシアのクリエイティブ産業を強化するための現実的なステップであると述べた。
「このプログラムの継続は、質の高い、創造的で包括的な芸術教育を通じてインドネシアの舞台芸術のエコシステムを強化することに貢献し続けるキャンパスブロードウェイインドネシアのコミットメントを反映しています」と、ジャカルタ2026ファイナルショーケースのメインステージのプレゼンテーションの前にアドットは言いました。
ブロードウェイの標準化をインドネシアに持ち込む
ニューヨークとフロリダから直接連れてこられた2人の名前は、クリスティン・ベンドゥルとロビー・スタンプです。クリスティン・ベンドゥルは、ブロードウェイ・ニューヨーク・シティの舞台で何十年も活躍してきたベテラン・パフォーマーで、4回目の監督兼振付師として再び信頼されています。
一方、音楽監督の地位は、ウォルト・ディズニー・ワールドで長年の経歴を持つ作曲家兼ボーカル・ディレクターの専門家であるロビー・スタンプが占めており、ライオン・キング、リトル・マーメイド、メリー・ポピンズなどの伝説的なミュージカル・プロダクションへの関与が含まれています。
スタンプラーにとって、インドネシアで教えることは、非常に印象的な最初の国際的な経験でした。
「世界中を旅し、才能をここに持ち帰ることができたことをとても幸運に思います。アドット、私をここに連れてきてくれてありがとう。これは私が教えるために海外旅行するのは初めてで、これが最後ではないと感じています」とスタンプは言いました。
6日間連続で、参加者はブロードウェイスタイルのミュージカルシアターの基本的な教材、すなわちミュージックシアターインターナショナルの公式ライセンスされた脚本を使用して歌うアンサンブル、演技、そして踊ることにより、集められました。
ジャカルタ2026フィナーレショーケースのメインステージショーは、ミュージカル「アダムスファミリー」の曲とシーンをフィーチャーしています。
シンガポールとパプアまで広がる
ジャカルタサマーキャンプ2026のメインステージへの熱意はますます広がっています。参加者(キャンプ)の合計16人から、彼らはジャボデタベック地域だけでなく、プルウォケルト、スラバヤ、マラング、シンガポール、さらにはパプアからも来ました。
ユニークなことに、今年のファイナルショーケースの舞台は、世代を超えたコラボレーションの場でもあります。CBIは、エリカ・プリハディ(ニューヨーク大学卒業)をウェンブリー・アダムス、ロベルトス・ダレン・ラディアンをゴメス・アダムスとしてフィーチャーしたプレイヤーを巻き込みました。
ステージでのパフォーマンスに焦点を当てているだけでなく、CBIは学徒プログラムを通じて舞台裏での能力も磨いています。カーネギーホール、ニューヨークで演奏したCBIアンサンブル2024の卒業生の一人、火星ナディンドラは、再び制作チームとして関与しています。
さらに、CBIアンサンブル2023の卒業生であり、韓国のDIFミュージカルスターコンペティションのグランプリ受賞者でもあるジェーン・カリスタが司会を務めました。
「インドネシアの子供たちが才能を発揮し、自分を表現するだけでなく、芸術を通じてキャラクターを構築できる特別な場所になるキャンプ・ブロードウェイ・インドネシアに参加できることを嬉しく思います」とジェーンは言いました。
この集中プログラムは、インドネシア共和国文化省とインドネシア共和国創造経済省の支援を受けており、参加者が将来インドネシアの舞台芸術産業を前進させる準備ができている若い世代に成長することを大いに期待しています。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)