インドネシアの家2025は、韓国とのインドネシア文化協力の現実の現れです

ハウス・オブ・インドネシア・ウィーク2025のオープニング(イヴァン・ツー・プトラ/VOI)

ジャカルタ - インドネシアの家(HOI)ウィーク2025は、文化を通じたインドネシアと韓国の国境を越えた協力の具体的な現れです。

10月15日と16日にロッテモールジャカルタのメインアトリウム360 KorEA 360で2日間開催されたこのイベントでは、ジャカルタとマカッサルからのHOIトレーニング参加者の作業と、バドゥン、ジャンビ、チレボン、シッカに新しいトレーニングセンターを紹介しました。

HOI自体は、インドネシア共和国文化省と大韓民国文化スポーツ観光省とのコラボレーションプログラムであり、デジタルクリエイティブコンテンツの制作に関する集中的なトレーニングの形で行われています。

VOI Week 2025の開会演説で、文化副大臣(Wamenbud)のGiring Ganesha氏は、このイベントは文化的協力の観点からインドネシアと韓国の精神の類似性と切り離すことはできないと述べた。

「このイベントは、芸術、文化、創造性を愛する2つの国間の調和の象徴です」とGiring氏は述べています。

ギリング氏によると、韓国は文化が経済力であり、外交の重要な部分であることを示すことに成功している。インドネシアの若者と共有することは、その巨大な文化的可能性を考えると、良いことです。

「韓国が、強で革新的で、技術とコラボレーションに基づくクリエイティブ産業を構築した経験を共有する意思があることに感謝しています。また、韓国がグローバルな文化ネットワークをどのように拡大しているかもわかります。この精神は、ハウス・オブ・インドネシアナ・プログラムを通じて、より多くのインドネシアのクリエイティブな才能を育成したいものです」とワメンブドは述べています。

「インドネシア自体には並外れた文化的豊かさがあります。何百もの地域言語、17,000以上の島々、さまざまな民族グループ、そして数え切れないほどの文化的表現があります。これらすべてにより、インドネシア文化の真の強みは、村、都市、アートスタジオ、学校の小さな地元のグループから、若者が働くことができるデジタル空間まで、そのコミュニティの強みにあります」とWamenbud氏は続けました。

「したがって、インドネシア議会と文化省の他のプログラムが、地域社会と才能のエンパワーメントに引き続き焦点を当てることを願っています」と彼は付け加えました。「ハウス・オブ・インドネシアナ2025を通じて、私たちはインドネシアの才能がグローバル文化ネットワークの重要な部分になる準備をしています。」

さらに、ギリング氏は、文化省は、文化間のコラボレーションが伝統をつなぐだけでなく、より新鮮で強く、今日のグローバル世界により関連性の高い新しいアイデアを生み出していると考えていると述べました。

「このプログラムが成長を続け、より多くの地域、より多くの若い才能、韓国との協力の機会にリーチすることを願っています」とGiring氏は述べています。

「コラボレーションを通じて、私たちはお互いを学び、一緒に働き、芸術のパートナーとして、そして人類と人類の大家族の一員としてより強く成長します」と彼は締めくくりました。

また、駐インドネシア韓国副大使のパク・スドク氏も、HOI Week 2025は両国間の協力を実証する重要なプログラムであると考えている。

「本日、インドネシア・ウィーク・ハウスに出席できることを光栄に思います。このプログラムは、韓国とインドネシアの協力の具体的な現れです。このプログラムは、韓国が生態系を発展させ、インドネシアとの協力を奨励することを示すことを目的としています」とパク氏は述べています。

HOI Week 2025で発表されたことは、参加者の技術的能力と創造性を示すだけでなく、このプロジェクトの中核である文化間のコラボレーションの精神も示しました。

「このシリーズが、インドネシアの若いクリエイターが参加し、成長し続けるためのより広い機会を提供できることを願っています」と彼は言いました。