ジャカルタ - 1975のフロントマン、マティ・ヒーリーは、LGBTQ+に対する地方自治体の姿勢を批判したため、最近マレーシアから作られたバンドの禁止に関するテキサスでのショーで長い演説をしました。
75年は、7月21日のグッド・ヴィブス・フェスティバルの初日にパフォーマンスが短縮された後、マレーシアでのパフォーマンスを禁止されました。当時、ヒーリーはマレーシア政府の反LGBTQ法を批判した。
ヒーリーはまた、彼らのセットが2曲をカットし、それ以来、The 1975)がマレーシアで禁止されていることが発表される前に、ステージ上でバンドメイトのベーシスト、ロス・マクドナルドの唇にキスをした。
クアラルンプールのグッド・ヴィブス・フェスティバル(GVF)の主催者であるフューチャー・サウンド・アジア(FSA)は、ヒーリーの「わいせつな行動」がフェスティバルのキャンセルにつながった後、バンドに1230万ルピアの損害賠償を支払うよう要求し、アーティストとベンダーは収益の損失を訴えた。
マレーシアのLGBTQ +コミュニティも、ヒーリーの行動を非難し、「外国人は来て私たちを中傷し、特に私たちの状況を悪化させるだけのときに、何かをする方法を教えてくれるべきではありません」と主張しました。
昨夜のバンドのセットでは、Love It If We Made Itに先駆けて、ヒーリーは事件について意見を述べ、長々と話した。
「大丈夫、出席してください」と彼は始めました。「よし、残念ながらあなたたちにとって、ダラス、あなたたちは不適切な決定を下しました。皆さんは、私が本当に気にかけるのをやめたショーを得ます。そして、ああ、あなたが知っている、このショーはステージから多くの異なる環境に流れてきた、そして私は人種差別主義者やそのようなものとしての表面的な非難を気にしない、これはショーがするために設計されたことをすることを可能にする - 不一致と偽善を暴露する、私はそれをするために自分自身を使います。
その後、ヒーリーはマレーシアでの最近の出来事について直接話し合い、「これはあなたたちとは何の関係もありませんが、残念ながらインターネット上では非常に愚かな非常に多くの人々がいます。誰もがマレーシアについて話すべきではない、マレーシアで何が起こったのかについて話すべきではないと私に言い続けているので、私は長々とそれについて話します。」
彼は続けて、「率直に言わなければならないことに感銘を受けた」と述べ、「1975年は事前の通知なしにマレーシアでピッチを当てなかった、彼らはバンドの政治的見解とその定期的な舞台演奏でバンドについて十分な知識を持っている政府によってフェスティバルの見出しに招待された。マレーシアのフェスティバル主催者のバンドとの親しみやすさが、私たちの招待の基礎です。
「私がロスにキスをしたのは、政府を挑発することを意図しただけの行動ではなく、何度も前に行われた1975年の行動の継続的な部分でした。同様に、私たちはその夜、言論の自由を支持する歌やゲイを支持する歌を変えませんでした。
「LGBTQグループに対するマレーシア政府の狂信的な見解を落ち着かせるための努力において、いかなる日常的な部分も排除することは、政治に対する受動的な支援の一形態となるだろう。リベラル派は『沈黙は暴力を引き起こし、あなたのプラットフォームを使って』と言うのが好きなので、私たちはそれをします。
ヒーリーは後に「その時点で物事は複雑になった」と言い、「マレーシア当局は同性愛が犯罪化され、権威主義的な神権政治で死刑に処せられることに怒っている」という事実に注目を集めた。
しかし、彼は言った:「最も混乱しているのは、LGBTQに賛成する私たちの舞台演奏と一貫している私たちのバンドに対するリベラルな怒りです。リベラルなサークルの多くの人々は、ショーは「マレーシア政府の文化的習慣に対する不敏感な敵意のショーであり、キスは同盟の示範である」と主張しています。
「パフォーマンスプレーヤーを呼ぶという考えを始めることは冗長です。ショーはプレイヤーの仕事です。ステージは、本質的にドラマ化されたアーティストの表現のためのフォーラムです。だからこそ、人々はあの気まぐれなショーに行きます。
「他の人々、リベラルに見える人々は、キスそのものが植民地主義の一形態であると主張します。1975年、過去の邪悪な白人の豊かな伝統の中で、東洋世界に西側の信念を押し付けたこと。
Matty Healy’s full speech on Malaysia incident in Fort Worth tonightThanks to Emily and talktorossabouit#The1975 #SATVB pic.twitter.com/1DfP18kXND
— The 1975 TH (@the1975_thteam) October 10, 2023
マティ・ヒーリーの今夜のフォートワースでのマレーシアの事件についてのフルスピーチエミリーとtalktorossabouit#The1975 #SATVB pic.twitter.com/1DfP18kXND
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
