シェア:

ジャカルタ-イギリスのエクセターにある有名なマンソンズのギターショップは、31年間の販売後に閉店します。

有名なギターエンポリアムは、デイブグロール、レッドツェッペリンのジョンポールジョーンズ、ミューズのマットベラミーなど、地元で育った偉大なミュージシャンにギアを販売しました。

ベラミーは、エレキギターのデザインを指揮しながら、2019年にマンソンギターワークスの過半数株主になりました。

ただし、6月のリース満了時に閉店となります。共同所有者のヒュー・マンソンとエイドリアン・アシュトンは、引退して新しい上司の手に店を任せることを望んでいましたが、現在の経済情勢のために店の別の買い手を見つけることができませんでした。

マンソンズの店舗は、Facebookに投稿された声明で事業を閉鎖することを確認しました。

「31年前、ヒュー・マンソン、エイドリアン・アシュトン、ジェイ・ヘンソンはパブで会い、販売、修理、授業料、アドバイスからなる英国で最高のギター体験を提供する計画を考え出す方法について話し合いました。伝説のギターメーカーであるヒュー、バス工科大学を卒業したエイドリアン、音楽と小売の経験の学位を持つジェイがビールマットの背後にあるビジネスプランを形作りました。実話です。」

「音楽業界で非常に成功した旅から31年後、残りのパートナーであるヒューとエイドリアンは、2月1日以降、店からの引退が優先事項であると決定しました。私たちは常に非常に大きな決定を下すことを管理したいと思っていますが、これは何年も前に設定した原則に基づいて取引に成功しながら行うのは非常に難しい決定です。

「しかし、2023年6月にリースが満了する中、その時が来ました。改善を含め、今後数か月間、すべてのサービスが稼働しているため、完全にオープンなままですが、6月に向けて各部門を徐々にダウングレードします。ですから、ここで働いたり、ここで買ったり、ここで夢を見たりしたすべての人に感謝します。この冒険はあなた方全員としか完成しません。」

マンソンはDevonLiveに、店は新しい所有者にほとんど引き継がれたが、2022年9月にリズトラスが首相に就任した後、事態は悪化したと語った。

「店を引き継ぐことに非常に興味を持っている人がいて、リズ・トラスがやって来ました。一人で、2週間で彼はイギリス経済を破壊しました。私たちの産業はすべてドルで取引されており、これも影響力があります」と彼は説明しました。

「小売業、特にエクセターでは、非常に困難になっています。エクセター市議会は、独立した小売業者を破壊することを熱望しているようです。交通機関、駐車場、料金などを調べるだけです。誰がひものセットを買うために駐車に2.60ポンドを支払うでしょうか?」

一方、ベラミーはマンソンズから最初のギターを購入し、それが後に2021年に同社で立ち上げたギターシリーズに影響を与えました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)