シェア:

ジャカルタ - 1963年6月11日、僧侶のティッチ・クアン・デュックは自殺行為を行った。ベトナムの歴史的な出来事で、多くのことを変えました。国だけでなく、世界でも。

僧侶ティッチ・クアン・ドゥックの自殺は、宗教の自由を与えていない南ベトナム政府に対する抗議の一形態として行われた。政府はまた、仏教徒のための非常に厳しく不公平な法律を意味します。

僧侶は、その場で焼死した。事件の前に、1963年5月8日、ベトナムの仏教徒はフエ市で特別な日を祝いました。

この特別な日は、ファットダンまたは仏の誕生日と呼ばれています。この特別な日を祝うために来るベトナム中の人々で通りが混雑しています。

当時、ほとんどの人が仏教の旗を振っていました。ベトナムでは宗教的な旗の掲揚が禁止されていたことに注意することが重要です。この法律は、カトリック教徒であるNgo Dinh Diem大統領によって採用されました。

この法律が適用されたのは、ベトナムをより繁栄させたいと思い、多数派の仏教徒であるベトナムを「カトリック化」しようとしたからです。宗教はベトナム文化の大きな部分であり、国の文化を変えようとしても誰も幸せになれません。

昨日の歴史を引用して、お祝いの日に、ディエム大統領はベトナム軍によって強化された武装警察を送りました。お祝いは大規模な抗議と制御不能な状況に変わりました。

陸軍が忍耐力を失ったとたん、彼らは群衆に火をつけた。一日の終わりには、100人以上が負傷し、9人が死亡しました。

9人のうち、2人は子供がパトカーと軍用トラックにひかれた。虐殺以来、ベトナムの状況はヒートアップし、全国で多くの抗議行動が行われました。

デュックを燃やしたニュース
ベトナムのティッチ・クアン・デュック記念碑(出典:コモンズ・ウィキメディア)

最後に、虐殺の2ヶ月後、ニュースはティッチ・クアン・デュックの耳に届いた。彼はベトナムの山の完全に孤立した寺院に住んでいたので、Ducはニュースを学ぶのが遅れました。

彼はまた、この神殿で彼の人生の最後の3年間を過ごしました。彼は虐殺の言葉を得るとすぐに、仏教徒を安全に保つために何かをしなければならないことを知っていました。

サイゴンのカンボジア大使館の外の通りで, 約 350 僧侶や修道女が行進.行列は、英語とベトナム語で印刷されたバナーを運ぶウェストミンスターセダンによって導かれました。

彼らはディエム大統領の政府と仏教徒に対する政策を非難し、宗教的平等の約束の履行を要求した。車は止まった。

デュックは自分自身を燃やす

デュックは2人の僧侶と一緒に車から降りるのを見られました。修道士の一人は通りの真ん中に台座を置き、もう一人の僧侶はガソリンのジェリー缶を引き出しました。

その後、男性は円を形成し、台座の蓮の位置に座っているデュックを回った。学生がデュックの体にガソリンを注ぎます。

デュックはその後、木で作られた祈りのネックレスをねじり、パリタニアンフォを読みました。その後、火が点火しました。

火事はすぐにデュックの体を食い尽くし、燃えている体から黒煙が出た。10分間、彼は倒れるまで瞑想的な立場に座った。

出席者のほとんどはデュックが死ぬのを目撃した。「彼(デュック)がいつ死んだかは、あなたが彼の体や声や何かから知らないので、正確には分かりません」と、その瞬間を捉えた写真家、マルコム・ブラウンは言いました。

「彼は痛みで叫びませんでした。彼の顔は火で黒くなるまで穏やかで、もう出られない。やがて修道女たちは彼が死んだと判断し、棺、木製の棺を持ってきました」とブラウンは付け加えました。

写真家マルコム・ブラウンの役割

ティッチ・クアン・デュックの自殺の前日、マルコム・ブラウンというAP通信のサイゴン支局長は匿名から情報を得た。このニュースは、カンボジア大使館の外で何か重要なことが起こるだろうと言いました。

ベトナム周辺の緊張が高いため、ブラウンはこの情報を信じていました。翌日、マルコム・ブラウンはカンボジア大使館に到着しました。

当時、彼は350人の僧侶と修道女が抗議行動に参加しているティス・クアン・ドゥックを見ました。この時点で、ブラウンはまだ何が起こるか分からない。

ブラウンは、ティッチ・クアン・デュックが足を組んでガソリンを飲んで枕の上に座ったとき、すべての事件を目撃しました。ブラウンは、彼がそれのすべての瞬間をキャプチャし、世界中の誰もがこのアクションについて聞くことを確認するために彼のカメラを設定しました。

写真ティッチ・クアン・デュックが火をつけた(マルコム・ブラウン/Wikipedia.org)

ブラウンは、次の事件がよりストレスになり、彼のキャリアを変えるとは思っていませんでした。デュックが祈りを終えるとすぐに、火はデュックの体とパニックを目撃したすべての人に点灯しました。

「これを目撃した人は皆恐ろしかったです。「予想以上に悪く見えるたびに」ブラウンはTIMEとのインタビューで語った。

インタビューの中でブラウンは、犠牲のために燃えている人を目撃するのがどんなものかを語りました。アクションは非常に強い匂いを放ちます, 説明するにはあまりにもひどいです.

特に、修道士がDucを悼み、彼の死が近づいているのを見たという事実で。「彼の主な声は、この男(デュック)を長年知っていた僧侶の嘆きと苦難でした。

「その後、消防士の間の拡声器を通して叫び声が上がり、それを消す方法を見つけようとし、それを殺さないように火を消そうとしました。それはすべて混乱の混合物です。

デュック火災は世界の反応に火をつける

火が消えた後、修道士たちはデュックの遺体を塔に連れて行き、火葬を行った。火葬のわずか数分後、パゴダは警察によって家宅捜索され、事件のニュースが広がっていないことを確認しました。

しかし、それは遅すぎます。ブラウンは事件の写真を米国(米国)に送った。写真は、アクションを説明する手紙と一緒に送信されました。

その後の数日間、燃えているティッチ・クアン・デュックの写真が世界中の新聞の表紙に登場しました。ティッチ・クアン・デュックの犠牲と写真に対するブラウンの反応は、他の国々に仏教共同体に従って法律を変更するようベトナム政府に圧力をかけた。

この種の究極の抗議は、恐ろしい犠牲なしに世界を変えることができないことを証明しました。ブラウンのショットは、世界中の多くの人々に情報を提供します。

しかし、ブラウンが直接直面した経験は比類のないものでした。ブラウンは1963年にピューリッツァー国際報道賞とワールド・プレス・フォト・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。ブラウンは2012年8月27日に81歳で亡くなりました。

*世界史についての詳細を読むか、プトリ・アイヌール・イスラムからの他の興味深い文章を読む。

その他の今日の歴史


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)