シェア:

中国 - 中国の急速な近代化の真っ只中に、何百年前にも戻ったかのように旅行者を連れて行くことができる観光地がまだあります。

それは、伝統的な建築の魅力、静かな運河、川と一体化したコミュニティの生活を今日まで維持している江蘇省の古代の水村、周庄です。

江蘇省昆山にある周庄は、住宅地を分断する運河網と、村の隅々をつなぐ歴史的な石造りの橋列のために、「東のベニス」と呼ばれています。

これは行政的に蘇州地域にありますが、この目的地は上海から陸路で約1.5時間の旅行時間でより簡単にアクセスできます。

舟庄が、まだ本物の中国の古典的な側面を楽しむことを望む観光客のお気に入りの目的地の一つであることは驚くべきことではありません。

ジャカルタでの記者会見で、センチュリー・ホリデー・トラベル・グループの副ゼネラルマネージャー、チン・チン氏は、周庄は中国の都市観光地とは異なる観光体験を提供していると述べた。

「周庄は観光地であるだけでなく、文化や歴史遺産をまだ維持している中国人の生活を感じることができる場所でもあります。観光客は自然の美しさ、古代の建築、そして本物の文化体験の組み合わせを楽しむことができます」と、最近ジャカルタで秦秦氏は述べています。

何百年も生き残った水の村

周庄の主な魅力は、まだ維持されている水の街の風景にあります。村を分ける運河は、白く塗られた伝統的な家屋、黒い瓦屋根、元、明、清時代の頃から建てられている石の橋と組み合わされています。

800以上の家族がまだこの地域に住んでいます。興味深いことに、住宅ビルの60%以上が元の建築様式を維持し続け、何世紀にもわたってほとんど変化しない雰囲気を作り出しています。

周庄の石畳の回廊を歩くと、現代の都市では見つけるのが難しい経験が得られます。古い家屋の前にぶら下がっている赤い提灯は、静かな運河の水の反射と調和し、特に夕方から夜にかけて魅惑的な古典的なパノラマを作り出します。

伝統的なボートで運河を巡る周庄観光。(Instagram/uschineseculturcenter)

周庄への旅行は、伝統的な木製のボートに乗ることなく完了しません。これらのボートは、歴史的な石の橋を通過しながら、古い建物に囲まれた狭い運河を観光客に運んでいます。

いくつかの機会に、地元の漕ぎ手は、雰囲気をさらに感動的にする中国民謡さえ歌いました。

ボートの上から、観光客は徒歩でアクセスが難しい村のコーナーを楽しむことができ、周庄の象徴である水の街の典型的なパノラマを捉えることができます。

歴史的な橋はアイコンです

最も有名なランドマークの1つは、双橋またはツインブリッジです。明朝時代に建てられたこの橋は、中国の伝統的な鍵に似ており、交差する2つの川を結んでいます。

「その美しさは多くの芸術家にインスピレーションを与え、周庄で最も人気のある写真オブジェクトの1つになりました」と、周庄文化観光グループのマーケティングディレクターである陸桂林は説明しました。

双桥村以外にも、この村には中国のさまざまな帝国時代に由来する多くの他の石造りの橋があり、今でもしっかりと立っています。

清朝の貴族の家の壮麗さを見る

運河や橋に加えて、周庄には貴族の家屋という歴史的遺物があり、現在は観光地として開かれています。

そのうちの1つは、清朝の乾隆皇帝の治世に建てられた壮大な邸宅であるシェンのマンションです。この家は、揚子江南岸で最も裕福な商人の一人の故郷として知られています。

この複合施設には、7つの主要な庭、彫刻を施したレンガの門、幸運のシンボル、運河に直接つながるプライベートドックなど、清朝の典型的な空間があります。

そこから少し離れたところに、庭園、石の回廊、過去の貴族の家族生活を反映する数十の部屋を備えた伝統的な建築の美しさを誇示する歴史的な建物である張家があります。

周庄観光。(IST)

さらに、周庄のユニークさは、歴史的な建物にあるだけでなく、何百年もの間伝統を維持し続けている地元の人々の生活にあります。

「文化観光、歴史、建築、料理、水観光の組み合わせにより、この地域は国際的な遺産の目的地としての大きな可能性を秘めています」とLu Guilinは付け加えました。

より静かな雰囲気を味わいたい観光客にとって、春と秋は、天候が冷たく、村のパノラマが最も美しい状態にあるため、訪問するのに最適な時期です。

文化と歴史観光への外国人観光客の関心が高まるにつれて、周庄は大都市の喧騒から異なる休暇の選択肢を提供しています。この目的地では、すべての運河、橋、古い家屋が、現在も生き続けている中国文明の長い物語を保存しています。

「その後、中国で最も有名な観光地である上海の近くに位置するため、インドネシアを含む国際観光客にとって、周庄へのアクセスは比較的簡単です。旅行はバス、電車、または昆山への個人用車両を使用して、約1時間半の所要時間で行うことができます」とチンチンは結論付けました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+