オール・ザ・ウェイ、モッカの新曲アニメフレーバー

モッカ(写真:アンタラ)

ジャカルタ - モッカバンドは、日本のアニメのニュアンスに取り付けられた陽気なリズミカルな曲「オール・ザ・ウェイ」を立ち上げ、2021年に冒険を始めました。

アルバム『Day By Day』の6枚目のシングルは、2021年1月15日にデジタル・ミュージック・プラットフォームでリリースされた。

オール・ザ・ウェイは、新年の日々を生きるためにエネルギーと精神を与えるために作成されたパンデミックの初めにモッカが取り組んだ曲の一つです。

トマ・プラタマ(ベーシスト)は、自宅からはるまで作る過程を始め、歌は生まれたが、まだ歌詞を備えていない。リラックスしながら楽しめる甘い曲を作るつもりで、トマはギターで音色を作り、その後、アリナ・エフィパニア(ボーカル)、リコ・プラニートノ(ギター)、インドラ・マサド(ドラム)に演奏されました。

「それが歌になったとき、インドラと理子は『これは本当に日本です!』と言いました」と、トマは水曜日にアンタラが報告したバーチャルトークで言いました。

トマが曲を終えると、アリナは自分の人生、すなわちパートナーの幸せの鍵を見つけるので、自分の幸せの表現を伝えるオール・ザ・ウェイの歌詞を作り始めます。

テーマが理子と合意され、トマの歌詞のつぶやきで武装した後、歌詞を作るプロセスは約1時間かかりました。

歌詞を搭載した曲もリコとインドラと並べ替えられている。

ニュアンスはアニメの歌に似ているだけでなく、オール・ザ・ウェイはモッカが日本版で歌う。この歌詞を解釈する過程で、アリナは夫の加藤博明に助けてもらいました。彼女は、日本の歌詞を、アイアナの声上のキャラクターに合わせて作り上げ出した。

「アリナは歌うので、彼女の言語は少し女性的です.多くの日本人が聞いて楽しむことができると思います」と、ヒロは「オール・ザ・ウェイはアニメシリーズのエンディングテーマを思い出させる」

ヒロはまた、彼女の発音の音を本当に流暢にするために、日本語版のボーカルを録音するアリナを支援します。作品がスタジオにはないが、自宅では、雰囲気が完全に静かな朝の早い時間に録音します。

「静かにしながら、通常、オートバイやミートボールの音があります」と、ヒロは冗談を言いました。

日本といえば、モッカバンドのメンバーは、子供の頃に彩る漫画やアニメなど、さくら国に興味を持っています。

子供の頃に日本のミュージシャンと結婚したアリナは、キャンディキャンディなどのアニメを見たり、グラスマスクなどの漫画を集めたりするのが大好きでした。モッカが日本で演奏する機会を得たとき、彼女はその経験を夢と表現しました。

一方、リコとインドラは、彼らが現在スタジオジブリからのアニメーション映画を楽しんでいると言いました。

モッカはまた、曲オールザウェイの古い学校スタイルのアニメーションバージョンで来ます。アリナ、リコ、インドラ、トマはバンドン出身の若手グラフィックデザイナー、アリフィアSMとコラボレーションした。

彼はVoltus Vのようなアニメーションの参照で武装して、1ヶ月以内に単独でそれを完了しました。

アリフィアは、彼ら自身の特徴に応じて、アニメーションの形でモッカの人員を4つの異なる時間から4つのタイムトラベラーに説明します。

それぞれの力で、アリナ、リコ、トマ、インドラは幸福の鍵を求めて冒険に出かけます。アリフィアのモッカの冒険は、モッカのYouTubeチャンネルで2021年1月15日に放送されるミュージックビデオで来ます。

すべての方法を通して、モッカは幸せを保ち、常にポジティブに考え、不確実性と悲観主義の中で治療法となり得るエネルギーを共有したいと考えています。

最新アルバムを保持しながら、リコはキーホールの画像で飾られたモッカのロゴを示しています。「(彼のメッセージは)自分から求めることができる幸福の鍵を見つけることです」と彼は言いました。

それでは、モッカの幸福の鍵は何ですか?

インドラは、彼の幸せの鍵はモッカと彼自身の家族であると言いましたが、アリナの幸福のバージョンの鍵は、パンデミックの真ん中でより良いバージョンで自分自身を見つけることができたことでした。

誠実で誠実な人はトマにとって幸せの鍵であり、リコは不確実な状況の中でアルバムを制作してリリースできることは彼女にとって幸せだと言う。

「2020年に創造的に生き残ることができるバンドはあまりないからです」と、彼が言いました。

日本版のオール・ザ・ウェイは、今年は日本、台湾、韓国でデジタルフォーマットのみで流通する予定です。