シェア:

【ジャカルタ】ASEAN加盟国すべての税関行政の代表が、本週ジャカルタで開催された第13回技術作業部会(TSWGC)会合の枠組みの中で再び会合した。TSWGCは、現在インドネシアが主導するASEANにおける税関協力フォーラムの1つであり、この場合は関税物品税総局(DJBC)が代表し、地域レベルでの商品の分類とASEAN調和関税名称(AHTN)について具体的に議論したと述べられています。

税関通信・情報サービス局のデニ・スリニエントロ局長は公式声明で、TSWGC会議自体の設立と開催は、貿易を促進するというASEAN税関行政のコミットメントの一形態であることを明らかにした。

「我々は、国際基準に基づいて作成されたASEANにおける商品の分類における均一性の創出を奨励する」と彼は9月6日水曜日に述べた。

デニ氏によると、商品の均一な分類の実施は、州の歳入を集める際の税関管理を支援するだけでなく、ビジネス部門にとっても重要です。

「これは、不必要な貿易障壁を引き起こす可能性のある商品の分類に関する紛争を回避し、より公正で競争の激しいビジネス環境を構築するのに役立つことにより、物流効率を向上させることができます」と彼は言いました。

デニ氏は、この会議では、2022 AHTNレビューの手順と技術基準、2022 AHTNレビュー作業プログラムなど、いくつかの重要な問題が議論されたと説明しました。一方、AHTNの形でのTSWGCでの議論の結果は、インドネシアの商品をグループ化するためのシステムとして使用される財務大臣の規則によって決定されるインドネシア関税レートブック(BTKI)になります。

「これには、輸入関税、出国関税、輸入の文脈での税金、統計データの収集、禁止および制限規定の対象となる商品の監視などの非財政的ニーズの形での財政的ニーズが含まれます」と彼は言いました。

同じ機会に、税関技術ディレクターのFadjar Donny Tjahjadiは、商品分類システムは動的であり、技術の進歩、貿易パターンの変化、世界情勢の発展を調整するために常に時間の経過とともに進化することを明らかにしたので、定期的に更新する必要があります。彼は、取られた措置は世界税関機関(WCO)に言及していると述べた。

「ASEANでも、調和のとれたシステム(HS)と最新の経済動向に沿ってHTNを更新することによって、同じことをする必要があります」と彼は言いました。

参考までに、2003年にASEAN諸国によるHTNの実施を示すASEAN財務大臣によるHTNの実施を管理する議定書の合意以来、ASEAN経済は大きく発展してきました。過去20年間で、ASEANは世界が考慮する経済力の中心の一つに成長してきました。

したがって、ASEANは、シンプルで透明性のある商品分類システムの策定に焦点を当てますが、時代に関連性があり、将来のより良い貿易政策の策定のための統計データ収集の必要性に対応することができます。

「今こそ、AHTNが最新の国際貿易状況をよりよく反映し、AHTN 2027の議論を完了するための適切な作業計画を策定するために、AHTNレビューの基準と規定の戦略的見直しを行う適切な時期です」と、南カリマンタンDJBC地域事務所の税関および物品税施設の責任者であるタウフィック・イスマイルは述べています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)