ジャカルタ - マルクのアンボン市の伝統的な市場における赤い唐辛子、長い巻き毛の唐辛子、トマトの価格は、天候の変化のためにここ数日でかなり急激に上昇しました。
マルディカ・アンボンの伝統的な市場での6月11日土曜日のアンタラから引用すると、赤唐辛子の価格は1キログラムあたり50,000ルピア(Kg)、巻き毛唐辛子は60,000ルピア/キログラム、トマトは35,000ルピア/キログラムで固定されています。
「マルディカ・マーケット、バトゥ・メラ、ラマ・マーケットのトレーダーが提供するレッドチリの価格は、現在、約Rp50,000からRp55,000/Kg、または3日前から30,000ルピアから上昇しています」と、Pasar Mardikaのチリ小売業者であるAbu氏は述べています。
一方、ロングカーリーチリも以前のRp40,000から増加し、現在はRp60,000/Kgに上昇しており、新鮮に見える唐辛子によってはRp65,000/Kgを提供するトレーダーもいます。
彼は、原因はマルクでかなり強い強度の雨の形で極端な天候のために供給が減少したためであると説明しました。さらに、農家レベルでの唐辛子の価格も今日ではかなり高価です、すなわち、赤唐辛子のために彼らはRp40,000 / Kgで固定されています、そしてRp50,000 / Kgで巻き毛唐辛子。
彼は、伝統的な市場で売られている唐辛子はすべて、中央マルクリージェンシーのセラム島から輸入されたと説明しました。
これは、アンボン市テルクアンボン地区のテノ村などの唐辛子商品センターが異常気象の影響を受け、収穫期にも影響するためです。
唐辛子に加えて、トマトも通常わずか18,000ルピアからIDR 20,000 / Kgに増加しましたが、今ではIDR 35,000 / Kgに達しています。
マルディカ・マーケットのトレーダーでもあるワイナは、長年野菜を売ってきたが、今回だけはトマトの価格がRp40,000 / Kgに達した経験があると語った。
「アバン、今日でも35,000ルピア/Kg下がったのに、それでもかなり高価です、なぜならアンボン市場では毎年、トマトの平均価格はRp.18,000~Rp.20,000/Kg前後であり、5月初旬でさえトマトの価格はRp.14,000/Kgにすぎないからです」と彼は笑いながら言いました。
彼は、トレーダーによって販売されたトマトがスラバヤから供給されたため、価格が上昇したと述べた。一方、地元産のトマトは天候のためにアンボン市場に参入しておらず、農家は収穫していません。
連絡を受けたマルク県の国内貿易課(Disperindag)の責任者、ポリ・ジャムレアン氏は、現在の価格急騰は収穫期に影響を与えた不利な気象要因、特にアンボン島とセラム島の両方の地元の農家によるものだと述べた。
「したがって、地元センターからの供給が減れば、トレーダーはアンボン市の需要をカバーするためにスラバヤ、マカッサルなどの地域外から持ち込みます」と彼は言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
