オブザーバー:CPO輸出禁止令の解除により、農家は呼吸できる

図。(写真:アンタラ博士)

ジャカルタ - インドネシア経済改革センター(CORE)のピテル・アブドラ研究ディレクターは、原油パーム油(CPO)または粗パームオイルおよび食用油原料の輸出を禁止する政府の決定を評価した。彼は、禁止を解除することは、パーム油部門のアブラヤシ農家と中小企業に利益をもたらすと考えた。

「明らかなのは、アブラヤシ農家に息吹を与えてくれるということです。輸出禁止の影響により、パーム油農家が最も影響を受けています。CPOの小規模農家と中小企業」と、5月23日月曜日にピターは述べた。

さらに、ピター氏は、アブラヤシ農家の経済が改善すれば、他の部門もそれに追随すると説明した。

「CPO輸出の解放は、パーム油中心部の地域の経済を助けるでしょう」と彼は言いました。

ピター氏によると、政府はまず、小規模なアブラヤシ農家を繁栄させる方法を考えるべきだという。なぜなら、農民が繁栄すれば、国民経済の車輪も回転するからです。

「政府はアブラヤシ農家を繁栄させる方法を考えるべきだ。なぜなら、アブラヤシ農家が繁栄すれば、私たちの経済は回転するからです」と彼は言いました。

ピター氏は、以前のCPO輸出禁止政策はアブラヤシ農家にとって非常に負担だったと述べた。なぜなら、パーム油の新鮮な果房(FFB)を低価格で販売することを余儀なくされているのは、供給が豊富だが高い需要に支えられていないからだ。

既報の通り、プアン・マハラニ下院議長も、CPO製品とその派生物の輸出を禁止する政策は農家に影響を与えると警告している。そこでプアンは、食用油取引システム全体を上流から下流に修正するよう政府に要請した。

「政府は、上流から下流への管理を含め、市場構造と食用油産業の構造を修正しなければなりません。これは、将来の食用油の問題を解決できると考えられています」とPuan氏は述べています。

ジョコウィ、CPOとその派生物の輸出を解禁

ジョコ・ウィドド大統領(ジョコウィ)は、インドネシアが来週、食用油輸出の蛇口を再び開放すると発表した。

「食用油の輸出は5月23日(月)に再開することを決めた」とジョコウィ氏は大統領官房のYouTube(5月19日)に投稿した。

ジョコウィ氏は、この決定はいくつかの考慮事項に優先順位を付けることによって行われたと述べた。第一に、国内ニーズに応えるための食用油の供給拡大です。「現場での直接のチェックと受け取った報告に基づいて、神に感謝し、食用油の供給は増え続けています」とジョコウィは言いました。

「バルク食用油の国内需要は月間約194,000トンで、輸出禁止以前は私たちの供給は64.5千トンにしか達しませんでしたが、4月の輸出禁止後、私たちの供給は毎月の国内需要を上回り、毎月の国内需要を超えました」とJokowi氏は付け加えました。

第2の理由は、食用油の全国平均価格の下落です。「輸出禁止前の4月、バルク食用油の全国平均価格は19,800ルピア前後で、禁止後の全国平均価格は17,200ルピアから17ルピアでした。600」とジョコウィは説明した。

そして、政府はパーム油産業における1700万人の労働者の状況も考慮しています。したがって、政府は以前に施行されていた輸出禁止を解除することを決定しました。しかし、国内供給が引き続き満たされるように、厳格な監督が引き続き実施されます。

「輸出が開かれているにもかかわらず、政府は供給が依然として手頃な価格で満たされていることを確認するために、注意深く監視し、監視する」と彼は強調した。