シェア:

ジャカルタ - 協同組合・中小企業省は、オランダの国際非政府組織(NGO)であるアグリテラとともに、インドネシアの協同組合を通じて農業部門の企業化を発展させることに合意しました。

アグリテラは、農業部門における産業建設における農業協同組合の支援を専門とする世界コンサルタントです。

協同組合のアフマド・ザバディ副大臣は、アグリテラは協同組合を近代的で貢献的で競争力のある事業体として実現し、協同組合・中小企業省の協同組合を通じて農業部門の企業化プログラムにおける近代的な協同組合開発の相乗効果を支援するという共通の願望を持っていると説明した。

「協同組合と零細・中小企業(MSME)がインドネシア経済のバックボーンであることは承知しています。BPSのデータによると、6400万人の零細・中小企業(MSME)がインドネシアの総GDPの57.2%を占め、労働力の97%を吸収している」とザバディ氏は5月3日火曜日にメディアに発表した声明で述べた。

協同組合・中小企業省はまた、2021年までに100の近代協同組合を印刷し、今年は150もの近代協同組合を印刷し、250万の零細企業に正式な部門への転換を奨励することを目標としています。

さらに、ザバディ氏は、協同組合と零細・中小企業の資金調達へのアクセスを増やすために、政府は4つの主要な変革、すなわち非公式から形式への転換、デジタルへの変革と技術の活用、バリューチェーンへの転換、協同組合の近代化を準備したと説明した。

「この覚書の目的は、インドネシア政府の政策に従って協同組合を通じて農業部門の企業化を発展させるために、締約国間の協力を実施するための法的枠組みを提供することであることに留意してください」とザバディは述べた。

ケメンコップUKMとアグリテラはまた、協力的なデータと情報の提供に至るまでの範囲で協力することに合意した。協力統治の質の向上協調的な財務管理の質の向上協同組合融資アクセスの拡大ビジネスパートナーシップネットワークの成長と発展、市場アクセスの拡大協同組合と協同組合建設業者の人的資源能力の向上。協同製品の付加価値と競争力の向上。

ザバディ氏は、この覚書は当事者の署名日から有効であり、3年間有効であると付け加えた。

同じ機会に、アグリテラのマルコ・シューテン最高経営責任者(CEO)は、財務省と協力できることに感謝の意を表明した。

「この機会に、現代の協同組合を発展させるという点で、財務省の協同組合担当副官とアグリテラの間の協力のマイルストーンまたは早期の旅の一形態であることを願っています」とマルコは言いました。

マルコは、現代の協同組合、特に農業(漁業や家畜を含む)の協同組合は、もちろん、経済面だけでなく、国家レベルだけでなく地域レベルでもさまざまなニーズを満たすという点で、非常に重要で並外れた役割を担っていると付け加えました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)