インドネシアの繊維・衣料産業の状況はうまくいっていない。これは、インドネシア繊維協会(API)のダナン・ギリンドラワルダナ事務局長によって述べられました。3年前に取られた効率対策は、もはや実施できません。過去3年間で、約20万人の従業員が解雇されました。
ight
政府、国民の代表、利害関係者は、国内の繊維・衣料産業が台頭に役立てられるよう、共同で解決策を見いだすことができるように、この現実を認識すべきである。「このレイオフ状況は制御不能です。過去3年間で、解雇された従業員の数はほぼ20万人に達し、わずか1か月で30,000人近くが解雇されました」とダナンは言いました。
Danang Girindrawardana氏によると、国内の繊維・衣料産業を困難な立場に置くものがいくつかあります。第一に、繊維生産国間の競争が烈だからです。この文脈で、インドネシアの繊維産業は中国、バングラデシュ、ベトナムとの競争に劣っています。第二に、新品や古着の両方を含む外国からの繊維製品の流入は、約とも呼ばれます。
そして第三に、政府は国内の繊維産業を支援し保護することに中途半端です。「州は依然として国内の繊維産業のプレーヤーを保護することに中途半端であることがわかります。努力はそこにありますが、実現は最適ではありません。最後に、結果も良くありませんでした。違法な輸入業者は厳格に行動されていない」と彼は語った。
繊維産業の状況はすでに低迷していますが、希望はまだそこにあります。間もなく政府を継続するプラボウォ政権に、彼は希望を置いた。彼によると、プラボウォは、ジョコウィ政権が労働集約型産業や繊維やアパレルなどのクリエイティブ産業に何をしているのかから教訓を得ることができなければなりません。問題は、労働集約型産業が労働問題と人口統計学的ボーナスを吸収できることです。
「これはプラボウォ氏にとって、選挙公約を証明するための挑戦です。彼は3つの重要な産業、すなわち労働集約型産業、クリエイティブ産業、食料安全保障産業に焦点を当てるべきですが、他のものは放棄されるべきではありません」と彼は少し前に中央ジャカルタのタナアバンにあるVOIオフィスを訪問したときにEdy Suherli、Bambang Eros、Irfan Meidianto、Dandi Januarに語った。ここに完全な抜粋があります。
インドネシアの繊維産業は困難な課題に直面しており、多くの工場が閉鎖され、従業員が解雇されていますが、現在の状況はどのようなものですか?
一般の人々にとって興味深いのは、解雇された繊維工場の従業員の数が多いことです。このレイオフの状況はもはや制御不能です。過去3年間で、解雇された従業員数はほぼ20万人に達し、わずか1ヶ月で約3万人が解雇されました。この解雇の理由は、多くの工場が閉鎖されたためです。3年前、工場はまだ効率を上げることができましたが、今ではもはやできません。過去2年間で22の繊維工場が閉鎖されました。
過去2年間の国内繊維生産量はいくらですか?
具体的な生産台数については、確実には伝えることはできませんが、まだ存在する工場での現在の機械の利用率は約50〜60%にすぎません。したがって、私たちの生産は最大容量の半分にすぎません。新しい繊維機の出現により、電気代は同じであるため、古い機械は非効率的になりますが、新しい機械の生産はもっと多くなります。最後に、非効率な古い機械が最初に疎外され、いつの日か業界が上昇し、これらの機械が再利用されることを期待しました。
現在、APIのメンバーである起業家は何人いますか?
APIのメンバーである約600人の起業家がいます。その数のうち、200〜250人の大規模な繊維起業家。繊維部門では、中小企業もかなりたくさんあります。しかし、繊維の中小企業は食料品店のようだと想像してはいけません。彼らは100-200ユニットのエンジンを持っています。
地図を描くと、繊維産業の中心地はどこにありますか?
私たちの繊維産業の中心地である4つの大きな地域、すなわちバンテンがあります。西ジャワ、バンドンとその周辺地域。中部ジャワとDIY、ソロ、ジョグジャカルタ、ボヨラリ、スマラン。東ジャワだけでなく、スラバヤとシドアルジョ周辺。この繊維工場を保税地域に移し、供給の流れを容易にし、廃棄物管理をより管理するよう奨励されています。
インドネシアは中国、ベトナム、バングラデシュと対決しなければならない。テキスタイル分野におけるこれらの国々の利点は、インドネシアよりも何ですか?
中国が最大の生産国であり、バングラデシュがそれに続く。東南アジア地域では、私たちはベトナムの下にいます。有名なブランドの服を生産する多くの工場は、インドネシア、ベトナム、バングラデシュにあります。だから、私たちはその国と競争しています。この国では、労働問題の混乱はめったに起こりません。インドネシアでは、非常に混乱が起こりやすいです。中国では、さらに、労働デモはありません。そこの政府は、労働者が移動する前に労働者のニーズに応えることができました。
特にベトナムにとって、彼らはアパレルや繊維などの労働集約的な産業だけでなく、自動車などの先進産業でもインドネシアを離れたことを認めなければなりません。彼らは急速に前進しています。要因の1つは、私たちよりもはるかに準備ができている労働管理です。バングラデシュはヨーロッパ諸国との距離という利点があるため、より競争力があります。私たちの利点は品質にあります、なぜならそれは国際ブランドがまだインドネシアで生産しているからです。現在、政治的安定については疑問が呈していますが、これが何の効果もたらすかどうかはまだわかりません。繊維産業に影響を与えないように、安定性が維持されるように注意する必要があります。
この安定性が重要なのはなぜでしょうか。
投資したい起業家は、自分の資本が失われることを望んでいません。彼らは利益を上げたいのです。安定性が維持されなければ、ビジネスが円滑に運営されるという保証はなく、インドネシアへの投資を再考します。中国とベトナムでは、政治状況はより安定している。バングラデシュは最近混乱を経験しており、これはそこでの業績に大きく影響します。インドネシアにも同じことを経験してほしくない。インドネシアの政治的安定が維持されなければ、カンボジアやラオスのような新しい競争相手が出現し、すでに優れたベトナムは私たちからさらに遠ざかるでしょう。
生産コストでは、インドネシアは競合国と比較して低、中、高レベルですか?
私たちは中程度の立場にあります。中国は、製造技術が優れているため、生産コストを下げることができます。これは、彼らの政府の関与があるからです。最後に、彼らからのダンピングの申し立てがありましたが、これは証明するのが簡単ではありません。
この状況に対処するために何ができますか?
私たちは業界を近代化しなければなりません。しかし、政府は資本が大きいので、起業家にすぐに機械を交換するよう強制することはできませんが、政府からの投資保証は存在しません。投資を保証する規制がなければ、ビジネス界は待つことになります。問題は、私たちの規制が急速に変化し、これは政府が解決しなければならない大きな問題です。産業省と貿易省の間では、一致していなければなりません。業界が生産を増やすと、一方、貿易省が輸入タップを開きます。国内製品は負けます。我が国の産業が中国に負けるのは、我々がそれを買う余裕がないからでも、技術が競争力がないからではなく、政府の関与が最適ではないからだ。
毎年、私たちの労働者は賃金引き上げを促し、雇用主は生き残ります。このような状況の中間点は何ですか?
一般的に、起業家は労働者が繁栄することを望んでいます。従業員が繁栄することを望まない起業家がいる場合、それは人です。これは、現代の経営陣が起業家に会社を健全に保つために従業員の福祉を向上させるように指示しているためです。政府は依然として、政府、雇用主、労働者の三者間の妥協を通じて労働者の賃金を決定しています。会議では、常に従業員の福祉について議論され、生産性の問題は忘れられていました。インドネシア人従業員の生産性は、東南アジアでは最低水準にあります。このような状況において、政府は、すべての人の利益が受け入れられるよう、公平でなければならない。
政府は、ビジネス界がうまく運営できるように、5年間のロードマップを持たなければなりません。これは、雇用主と労働者によって合意されなければなりません。だから、毎年議論はありません。これが合意されれば、混乱がないため、ビジネス部門がスムーズに運営できます。
入ってくる輸入繊維には、低価格で新しいものと、中古品または約品の2種類があります。この2つのことについてどう思いますか?
この約は、私の意見では、事故です。下層階級の国だけが古着を輸入し、国民がそれらを使用することを許可しています。インドネシアはこのカテゴリーに分類されます。これは、政府が古着の輸入用蛇口を開けたために起こった。政府による無視があったとき、約は人々のグループにとって新しい文化になったようです。最後に、これは恥ずべきことですが、これは許可されました。
輸入政策と規制に関する2021年貿易大臣規則第20号の改正に関する2022年パーメンダグ第25号に衣服を含む中古品の輸入が禁止されていますか?
それが私たちが強調したいことです。ルールはそこにありますが、執行はそこにありません。その証拠に、約商品は簡単に入った。密輸業者、そして税関職員、そして法執行機関はどこにいるのか?なぜ輸入禁止令が許されるのか?つまり、すでにそれを禁止する規則があるにもかかわらず、政府は怠慢です。この薬は法執行機関以外の何物でもありません。
新しいアイテムについては、いくつかは合法的に入力され、いくつかは違法に入力されます。繰り返しますが、薬は法執行機関です。規制とその執行の間には、規制を作成する目的を達成するために並行している必要があります。
では、国家は国内の繊維産業を真剣に保護していないのでしょうか?
私は、国がまだ国内の業界プレーヤーを保護することに中途半端であるのを見ます。努力はそこにありますが、実現は最適ではありません。結局のところ、結果も良くありませんでした。産業界にいる私たちは半分死しています。違法な輸入業者、違法なタバコ、違法な電子機器、違法な衣服は行動に移されていません。違法な輸入業者に対する防止は存在するが、儀式のみである。違法な輸入業者は罰せられなかった。
MSMEもこの繊維問題の影響を受けていますか?
はい、過去には、MSMEはヒジャーブ、ローブ、衣料品などの製品でタナアバン市場や他の市場を支配していました。今、彼らの店は輸入製品でいっぱいです。地元の製品は遅れています。当局はこれらの輸入製品の数を知っていますか?私は確信しています。しかし、再び無視があります。これが私たちのMSMEを不振にしている理由です。マジャラヤ、タシクマラヤなどの繊維MSMEセンターを参照してください。労働者は職業を変え、オートバイのサービス、オンラインバイクタクシーなどの他の分野で働きました。
政府は高い雇用率を言っているが、データはどこから来ているのか?
政府はILO(国際労働機関)のデータを使用しており、労働の定義は週に少なくとも1時間働く人々です。このデータは政府が使用するものです。実際、1 週間で 1 時間しか働かないと、残りは何をしますか?怠惰ですよね。したがって、このようなデータを使用することは適切ではありません。
このような状況の中で、繊維産業の友人たちは今も環境保全を気にかけていますか?
大企業のカテゴリーについては、彼らは気にかけています。彼らはすでに液体廃棄物を処理する手段を持っています。APIメンバーの大半は、すでにグリーンカテゴリに分類されています。ご存じのように、その施設がなければ、ヨーロッパに製品を販売することはできません。しかし、零細・中小企業にとっては、私はデータを持っていません。ただし、その規模も大きくありません。
環境にやさしい繊維の見通しはどうですか、それは今後のトレンドになることができますか?
エコプリント技術は、葉、枝などの自然なカラーリングを使用して開発されています。ただ、問題は大量生産ができず、化学ベースの繊維産業と競争できないことです。先進国にはそれができないので、これは実際にインドネシアがこの可能性を最大限に引き出す機会です。クリエイティブな人々は既存の市場を捉えることができなければなりません。バティックライティングやバティック印刷と比較して、プロセスと作業が異なるため、書くバティックにとって明らかに高価です。
APIの友人たちがプラボウォ政権に期待していることは何ですか?
この間、人々は彼の経歴を軍事と見なしたので、軍事産業はより注目を集めました。将来的には、労働集約型産業とクリエイティブ産業が注目を集めることができれば幸いです。この業界は雇用問題と人口統計学的ボーナスを克服することができるので、両者は手を携えて行くことができます。さらに、私たちの労働教育レベルはまだ下位の中学生によって支配されています。この労働力は、労働集約型産業やクリエイティブ産業にのみ吸収することができます。資本集約型産業だけに注意を払わないでください。さまざまな分野でのレイオフは至る所で惨劇になっていることを忘れないでください。私たちの労働集約型産業の崩壊は、単なる雇用主のせい
また、食料安全保障部門にも多くの労働力を吸収する可能性があるため、食料安全保障部門に注意を払うよう政府に求めています。食料安全保障指数では、122カ国中69位です。過去2年間で、インドネシアのレイオフ率は東南アジアで最も高かった。これは、パク・プラボウォが彼の選挙公約を証明するための挑戦です。焦点は3つの重要な産業にありますが、他の産業、すなわち労働集約型産業、クリエイティブ産業、食料安全保障産業に取り残されるべきではありません。これがわが国に対する尊厳と尊厳です。
[tip_more] / 2"
ダナン・ギリンドラワルダナと彼の妻と子供たちの間の異なる味のために、彼の家には2つのメニューがあります。(写真:バンバン・エロス、DI:ラーガ・グラナダVOI)
料理の問題では、ダナン・ギリンドラワルダナは妻とは非常に反対です。彼はアラカダル料理が好きですが、妻は味が豊富で料理の実験的になる傾向があります。彼の2人の子供は、食べ物の問題で母親の好みに従います。彼を家庭での食べ物の問題で少数派にしましょう。
ダナンによると、彼は料理問題で保守的です。「スパイスが豊富で風味豊かな料理にあまり熱心ではありません」と、このチキンサテとフライドタコの愛好家は言いました。
スパイシーでフルスパイシーな料理のために、彼はできないのではなく、それを楽しむことができません。「スパイシーな食べ物やスパイスがたくさん好きじゃない。私にとって、食べ物は自然で、ありのままのものです。スパイスがあっても、あまりしないでください」とインドネシアオンブズマンの元会長は説明しました。
ダナンにとって、調味料は食べ物の信憑性が失われないように標準的なものです。「かなりの醤油と小さな塩。チリソースやトマトソースは好きではありません。今日の子供たちの多くが気に入っているものでさえ、マヨネのようなものです」と彼は付け加えました。
スパイスの面でミニマリストなので、ダナンは淡いパン料理とバターに適しており、十分で卵はかなり煮沸されています。「これは私の妻がよく文句を言うことです、彼女は味の豊かな食べ物が好きです。そして、彼は食べ物の問題で非常に実験的ですが、私はそうは言いません。私の子供たちは、食べ物の問題で彼のママのスタイルに従います」と、インドネシア雇用者協会(Apindo)の元事務局長は言いました。
妥協点は、2つの異なる料理を作ることです。1つはミニマリスト調味料の食品で、もう1つは味が豊富です。「はい、私たちの味はすでに違います。妻や子供たちが好きなものを楽しむことができません。だから家には2つのメニューがあります」と、砂糖の摂取量を減らし、野菜の摂取量を増やしたDanangは言いました。
専門家として、そして組織の世話をすることに加えて、ダナン・ギリンドラワルダナは絵画の趣味を持っています。「私はアートの世界が大好きです。私はインテリア、手描き、コンピュータで絵を描くのが大好きです」と、社会政治学部UGMジョグジャカルタ(S1)とSTIALANジャカルタ(S2)の卒業生は述べています。
一方、彼の健康を維持するための彼の努力は運動によって行われます。「私は自宅でしかできる軽い運動を選びました、あなたがジムに行く必要はありません。たまたま家にプールがあるので、定期的なプッシュアップだけで、少し負担を持ち上げ、水泳もしてください」と、サイクリングやランニングなどのトレンドスポーツに興味がないダナンは言いました。
水泳について言えば、彼は妻に負けたことを認めています。「率直に言って、水泳に関しては、私の妻はもっと頻繁にいます、私は時折です。時々、プールの端でチャットしたり、軽食を食べたりします、笑」と彼は認めました、子供と妻と泳いだダナン。
様々な活動で忙しいですが、ダナンは家族への配慮を欠くことはありません。「週末のように家族のためにできるだけ多くの時間を取ります。私は今も悲しいです、私の長男はオランダのユトレヒトに向けて出発し、勉強を続けました」と彼は言いました。
最年少も彼のキャンパスの近くの寄宿舎である住居を分割しましたが。インドネシア大学。「彼はまた、彼のキャンパスからそれほど遠くないところに寄宿舎に住んでいるUIで勉強を始めたばかりです。ARTとドライバーを伴って、私たち二人が家にいるようにしましょう」と、シブブル地域に住むダナンは続けました。
子供たちとは離れているにもかかわらず、ダナンは現在ますます洗練されたコミュニケーション技術を利用しています。「距離は遠いかもしれませんが、コミュニケーションはまだ電話やビデオ通話で行われます。子供たちとのズーム会議でもあります」と彼は言いました。
若者たちには、キャンパスで教えられていないことでも勉強するようにアドバイスしました。「キャンパスでは教えられないことがたくさんあります。また、財政管理方法など、独自の方法で学ばなければなりません。インドネシアの子どもたちは、親の補助金で快適に暮らす傾向があります。これは、高校を卒業してから独立している海外とは異なります。卒業後はどこで仕事をし、何で起業家に取り組んでいるのか、方向性も変わらなければなりません」と彼は言いました。
したがって、ダナン・ギリンドラワルダナは、独立前の子どもたちは、親の補助金に永遠に依存するのではなく、自立する準備ができているように、十分な知識を備えていなければなりません。「私たちが行っている研究は、SMUやS1の卒業生の95%が雇用を創出するのではなく、仕事を望んでいることを示しています。私たちは、これからもこの考え方を変えなければなりません」と彼は言いました。
"Thrifting ini menurut saya kecelakaan. Hanya negara kelas bawahlah yang mengimpor baju bekas dan mengizinkan rakyatnya menggunakan. Indonesia masuk dalam kategori ini. Ini terjadi karena pemerintah membuka keran impor baju bekas. Saat terjadi pembiaran oleh perintah, thrifting seolah-olah jadi budaya baru untuk sekelompok orang. Akhirnya terbiarkan, mustinya ini memalukan,"
Danang Girindrawardana
"Thrifting ini menurut saya kecelakaan. Hanya negara kelas bawahlah yang mengimpor baju bekas dan mengizinkan rakyatnya menggunakan. Indonesia masuk dalam kategori ini. Ini terjadi karena pemerintah membuka keran impor baju bekas. Saat terjadi pembiaran oleh perintah, thrifting seolah-olah jadi budaya baru untuk sekelompok orang. Akhirnya terbiarkan, mustinya ini memalukan,"
Danang Girindrawardana
「この約は事故だと思う。バワシャクラスの国だけが古着を輸入し、国民の使用を許可しています。インドネシアはこのカテゴリーに分類されます。これは、政府が古着の輸入のための蛇口を開いたために起こりました。命令による怠慢があるとき、約は人々のグループにとって新しい文化であるようです。最後に、この間違いは恥ずべきことです。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
