理想的なリーダーになるのは簡単なことではありません。同じ路線であっても、誰もがそれを支持するわけではありません。統一開発党（PPP）のMuhammad Mardiono暫定議長。彼は、カアバのシンボルを掲げる党の党首としての地位を続けるつもりはありません。主な焦点は、任期満了の2025年まで任期を全うし、次回のPPP大会に向けて経営陣を導くことです。
***
2024年の大統領選挙と議会選挙が行われ、総選挙管理委員会（KPU）は、速やかな集計と手作業による集計の後、大統領選挙の結果を決定し、Prabowo SubiantoさんとGibran Rakabuming Rakaさんのペアが勝利した。
一方、PPP政党は、KPUが議会の基準である4％を満たさなかったと述べた。問題は、集められる全国投票がわずか5,878,777票、つまり3.87％に相当する票しかないことだ。しかし、PPPは結果を受け取っていないため、彼らの歴史上初めてセナヤンから追い出された。
そのため、Muhammad Mardionoさんは、PPPは憲法裁判所に総選挙結果紛争（PHPU）の申し立てを提出したと述べた。彼らはTPSから全国レベルまで再集計を行った。 「さまざまな地域から報告が寄せられ、計算の差が約60万票に膨れ上がっていたことが判明しました。これが私たちが闘い、憲法裁判所に提訴している理由です。なぜこれほど差があるのでしょうか。PPPを通じて希望を託してきた人々の声はどこへ行ってしまったのでしょうか」と彼は語った。
党の得票率が低下し、議会の最低議席数に達しなかったことで、Mardionoさんと経営陣は厳しく批判された。しかし、彼は発表された選挙結果と現在進行中のPHPUの取り組みに力を注いだ。「2024年の大統領選挙と議会選挙の結果については、今後私が責任を負うことになります」と、最近中央ジャカルタのメンテンにあるPPP DPP事務所で彼と会ったVOIのEdy Suherliさん、Bambang Erosさん、Rifaiさんに彼は強調した。以下は全文抜粋である。
2024年の選挙でPPPは議席獲得数の基準に達しませんでした。これは史上初のことですが、今回の民主党に対する評価はいかがですか？
確かにKPUはPPPが議席獲得数の基準である4％に達していないと発表しました。KPUが集計したPPPの全国得票数は5,878,777票で、3.87％に相当します。KPUが発表した計算結果が、PPPが議席獲得数の基準に達していないと発表する根拠となりました。この数はPPPの内部集計結果と異なるため、私たちは憲法裁判所に総選挙結果異議申し立て（PHPU）を提出しました。TPSから全国レベルまで段階的に再集計を行いました。
PPPの内部集計の結果は？
KPUが発表した計算結果から、当初私たちはその差が約20万票であると計算し、4月20日の記者会見でその旨を述べました。しかし、さまざまな地域からの報告が寄せられた後、計算の差が約60万票に膨れ上がっていたことが判明しました。これが私たちが闘い、憲法裁判所に提訴している理由です。なぜこれほどの差があるのでしょうか。PPPを通じて希望を託してきた人々の声はどこへ行ってしまったのでしょうか。
あなたとPPPの法務チームは、この訴訟に勝てると確信していますか。
私たちの憲法は、選挙結果に関する紛争は憲法裁判所の管轄であると定めています。だからこそ私たちは熱意を持っています。なぜなら、下から国家レベルまでのすべての幹部、行政官の懸命な努力が無駄にならないからです。私たちの異なる計算には根拠がないわけではありません。これは投票収集から、TPSから国家レベルまでのC1までです。私たちは主張を証明できると確信しています。これは、もし我々の訴訟が勝訴すれば、PPPの得票数が議会の基準を上回ることを意味します。我々の訴訟が成功し、PPPがセナヤンに行けるよう祈ってください。
PPPは選挙に直面した際に何が欠けていたのでしょうか。その結果は予想とはかけ離れていましたか？
選挙が行われる1年前に、すべての幹部と立法候補者はすでに動いていました。彼らは、選挙中に党が実施するプログラムを社会化します。また、それぞれの選挙区で競争する際に、個々の立法候補者のプログラムを社会化します。
あなたは、選挙と立法選挙の結果について来世で責任を負うことになると発言しましたが、それはどういう意味ですか？これは現世の問題ではないのですか？
確かに、我々が行うことは現世的な活動です。しかし、イスラム教に基づく政党としての我々の見解では、この世で行うことは来世で責任を負うことになります。それが私の道徳的責任であり、党員の責任です。私はその文脈で発言しています。ですから、私はこの世と来世における2024年の選挙の結果に責任を持つことになります。
私はまた、この世で行ったことはすべて来世で説明されると信じています。来世に行く前に、まずこの世を通過しなければなりません。来世のための備えはこの世から得られるのです。
他の政党には、政党の象徴となる人物がいます。PPPでは、その象徴は誰でしょうか?
このPPPは、1973年1月5日にナフダトゥル・ウラマ党(NU)、イスラム党タルビヤ・イスラミヤ協会(PERTI)、インドネシア・イスラム・シャリカット党(PSII)、インドネシア・ムスリム党(PARMUSI)の4つのイスラム政党が合併したウラマーによって設立されました。PPPには、闘争を未来の世代に引き継いだ人物がたくさんいます。かつて私は母に叔父を訪ねるよう誘われたことがありますが、講義の後、叔父は家に帰らず、コラミルまたはコディムに拘束されていました。シャリア評議会の議長であるKH. Mustafa Aqil Siradjもいます。彼は私たちの師であるKH Maimun Zubeir（故人）の義理の息子です。また、PPP名誉評議会の議長であるZarkasi Nurさんもいます。彼は今日も存続するPPPの設立の証人です。彼らは引き続き、党の運営において私たちを指導してくれています。
若く、エネルギッシュで、ビジネス経験もあるサンディアガ・ウノの存在は、実はかなり期待できるものです。彼の存在に対する党の期待はどの程度ですか?
PPP に参加する前、彼はすでにゲリンドラで活動していました。Sandiさんの PPP 参加は、彼の政治経験と評判から、党に影響を及ぼすことを期待しています。彼はPrabowoさんの副大統領候補、ジャカルタ特別州の副知事などを務めていました。私たちの期待は非常に大きいです。
選挙が行われた後、結果は期待通りでしたか?
率直に言って、まだです。まだ 1 年も経っていないので、時間が短すぎるのかもしれません。参加後、私たちは彼に全国バピルの議長になるよう委任しました。私一人で、DPC 管理者としての勤務から現在まで 26 年間務めてきました。PPP 議長代行は、あまり多くのことを成し遂げていません。決定を下す際、私はキャプテンとして信頼されていますが、それでも同僚のような集団的な方法で行われています。
選挙前に、党は社会の問題を整理し、それを党が解決できると期待する問題に落とし込んだか？
選挙に臨むPPPは、低価格、楽な仕事、恵まれた生活というコンセプトを提示している。これが人々の主な生活の糧だ。私は1年以上、アチェからパプアまでのコミュニティを訪れ、コミュニティ、ウラマー、イスラム寄宿学校の生徒、中小企業、漁師などと交流した。訪れたすべての州で多くの人々と会った。彼らは本当に反応し、さまざまな場所でコミュニティが必要とする支援も提供した。
昨日の選挙を前に、最も注目された2つのことがあった。1つ目は、非常に大規模な社会扶助、2つ目は夜明けの攻撃または金銭政治の問題だが、これはPPPの得票率に影響したか？
すべての政治的ステップは、社会扶助や金銭政治など、その周辺で起こっている問題と交差する。それがどのような影響を与えるかは、地域ごとに異なる。都市政治では、金銭は大きな影響力を持たない。しかし、重要な村では。これは違反ですが、どのような監視があるのでしょうか。都市部では監視できますが、村落、ましてや辺鄙な村落では、監視は非常に困難です。
立法候補者の間では、金銭政治の婉曲表現である「投票ショッピング」という言葉を耳にしますが、あなたも聞いたことがありますか?
はい、私もその問題を聞いたことがあります。もしそうなら、資金力のある候補者は勝つ可能性があります。しかし、全員がそうではありません。問題は、十分な資金力がないのに議会にたどり着くことができる幹部がいることです。つまり、全員がそうではないということです。しかし、金銭政治の実践は民主主義の持続可能性にとって非常に心配です。うまくいけば、将来的にはゆっくりとそれをなくすことができます。民主主義の実践には、政治家と国民の献身と誠実さが必要です。
あなたはまだ代行しています。PPP議長は次の任期に向けて準備しましたか?
私の焦点は、2025年の任期終了まで、執行官としての職務を全うすることにあります。したがって、職務を継続する予定はありません。この運営をムクタマールに伝えます。継続するかどうかについては、その方向では考えていません。党内の主権保持者に任せています。DPC、DPWなどの管理者が、次のリーダーが誰になるかを決定します。
続けたいかと聞かれたら、答えはノーです。政治には競争があるからです。だから、まだ仕事を続けることは考えていません。役職に関しては、あまり野心的ではありません。役職は委任なので、追求する必要はありません。
特に選挙が終わってPPPが議会の基準を満たしていないと宣言された後、リーダーシップを揺るがす試みがあったことに気付きましたか？
私はPPPに26年間所属しているので、このような動きは日常茶飯事です。PPPだけでなく、他の組織でもそうです。リーダーシップでは、100人全員が気に入ることはなく、間違いなく気に入らないグループがいます。それは普通のことです。
では、次のムクタマールで、主権者の提案があれば、再選される準備ができていますか？
今のところ、私はそこに行くつもりはありません。今よりも良い方向にリーダーシップへの移行を実現する責任があります。それはリーダーの責任であり、リーダーは自分のことだけでなく、より大きなことについても考えなければなりません。さらに、1977年の選挙から現在まで、PPPの投票傾向は低下し続けています。しかし、2024年の選挙では、4.5％から3.8％への減少は最小になるでしょう。将来、PPPがより良くなるように、全面的な改革を行わなければなりません。
あなたは、次のムクタマルで競う候補者を支持しますか？
私はすべてを1,000％支持します。ファストビクル・キロト、つまり善良さで競い合いたい人たちに、私は緑の絨毯で彼らを迎えます。彼らは、この党の創設者の理想に従って、PPPの偉大さを回復するでしょう。この党は、イスラム教のウンマの闘争のフォーラムとして設立され、ウンマに繁栄をもたらすことを目指しています。
PPPがプラボウォに政府連合に参加するようアプローチしたというのは本当ですか？
大統領選挙後、Prabowoさんやそのチームからは、すべての政党を巻き込んだ政権を組むという多くの発言が聞こえてきました。インドネシアのような偉大な国を築くのは、一人の力だけではできず、国民のあらゆる要素を巻き込む必要があるため、私は本当にそれを尊敬しています。かつてPrabowoさんはJokowiさんのライバルでもありましたが、結局は彼も政権に加わりました。おそらく、JokowiさんとPrabowoさんの間で以前あったパターンが、今回も実行されるでしょう。
新政府に関与するために私に連絡してきたのであれば、はい、まだです。ジョコウィ大統領の政府を支持する政党間の政治的コミュニケーションは継続しています。問題は、前回の大統領選挙でPPPがPDIP、ペリンド、ハヌラと連立を組み、Ganjar PranowoとMahfud MDの候補者ペアを支持したことです。その後、憲法裁判所で通過しなければならない段階がまだ残っています。PPPはPHPUの申請を提出しました。
それでは、PPPが実際に政府連合に参加する可能性は排除されませんか？
連立に参加するかどうかの決定は一方的に行うことはできません。問題は、前回の候補者ペア02の勝利に複数の政党が関与していたことです。したがって、決定する前に一緒に座って話し合う必要があります。
率直に言って、私たちは現在、私たちが提案しているPHPUに関する憲法裁判所での裁判に直面することに集中しています。裁判のために証拠、証人、その他すべてを準備する必要があります。私たちは法廷で真実を提示します。私たちが提案しているPHPUに対するすべての政党からの支援に感謝します。私たちが達成しようとしていることが実を結ぶことを願っています。裁判官は既存の事実に基づいて決定を下すことができ、私たちは政党としてセナヤンでの活動を継続することができます。
Muhammad Mardiono、起業家、政治家、国家の義務の間
政治家として人気があるものの、統一開発党（PPP）の議長代行を務めるMuhammad Mardionoさんは、起業家としての初期の職業を捨てるつもりはない。これは彼が生計を立てるための足がかりである。なぜなら、他の2つの職業、つまり政治家と国家の職務、大統領諮問委員会のメンバーになること、貧困緩和と食糧安全保障に関する協力の分野で大統領特別スタッフであり続けることなどでは、生計を立てることができず、むしろお金を使っていたからだ。
Mardionoさんは若い頃から起業家、または彼自身の言葉で言えば商人だった。そして彼は生涯この職業を続けるつもりだ。「この職業を通じて、自分と妻と子供たちのために生計を立てることができるからです。これが私の人生の支柱となる主な職業です」と、1957年7月9日にジョグジャカルタで生まれたこの男性は語った。
一方、他の2つの職業は闘争と奉仕である。つまり、彼は両方の職業で生計を立てることはできない。「私にとって、ジョコウィ大統領の政治的舞台と義務は、ウンマ、国民、国家のための闘争と奉仕です。 「ここは生計を立てるための場所ではない」と彼は語った。
政治家としての彼の仕事は、人々を団結させることだ。「政治家の義務は、善良さで競い合い、ウンマを団結させて、県/市、州、国家レベルの立法機関に良い代表者をおくことだ」と、2007～2012年および2012～2017年の期間、バンテン州インドネシア商工会議所（Kadin）諮問委員会の議長は語った。
ウンマは立法機関だけでなく、行政機関にも代表者をおく必要がある。「選挙で任命された知事や市長、知事、大統領が、人々の福祉を実現するという願望や目標のために戦えるようにすることが目的だ」と彼は説明した。
戦いを支える経済
信頼できる政治家になるには、弁論術の知識とスキルがあればよいというわけではありません。解決しなければならない主な問題は、経済部門の安定です。Mardionoの場合、彼は家族を養うための支柱であり、政治の舞台での闘争の資金を調達し、国家からの特別な任務を遂行するビジネスマンとしてキャリアをスタートしました。
Mardionoにとって、政治は闘争の手段であるため、政治家が政治を生計の目標にすることには同意しません。
「政治職には成果があり、国民の代表や行政官に選ばれた者は国から給料や便宜を受ける。これは普通のことだ。だが、それが目的ではない。だから政治家が政治ルートを通じて仕事を探すのは適切ではない」と、サービスおよび物流部門で事業を展開するPTブアナ・セントラ・スワカルサ（BCS）のCEO兼オーナーは語った。
Mardionoさんは続けて、政治にはお金が必要だと述べた。「政治家に資金や物流がなければ、ウンマのために戦うのは難しい。礼拝にはお金が必要で、祈るには身を清める必要があり、水も必要で、つまりお金が必要だ」と、例を挙げて説明した。
彼の政治舞台での活動は妻や子供たちから支援を受けているが、今のところ子供たちは誰も政治舞台に興味を持っていない。 「私の子どもたちは私とは興味が違います。彼らはビジネスの世界が好きです。今まで、誰も政治に関わって、議会議員候補や知事・市長候補になったことはありません」と、Mardionoさんは語った。同さんのビジネスは、自分が関わっている政治とは何の関係もない。
政治にアレルギーを持たないで
PPPの暫定議長Muhammad Mardionoは、政治の世界で富を求めたのではなく、逆に政治活動の資金を得るために犠牲を払ったと語った。(写真: Bambang Eros、DI ラガ・グラナダ VOI)
政治家になるのは選択だとMardionoさんは語った。しかし、若者は政治にアレルギーを持つべきではない。「問題は、我が国が民主主義になることを選んだということだ。だから、政治にアレルギーを持つべきではない。民主主義は国民、国家、そして国の未来のための闘争の道具だ」と、DPC PPPから現在PPPの議長代行を務めるまで闘ってきた人物は語った。
しかし、政治の舞台に入る前に、準備が必要だ。「政治の舞台で投機をしてはいけない。まずはできる限り準備してから、政治の舞台に飛び込んでください。ただ投機するだけではリスクが高くなります。十分に準備すれば、結果は計画通りになります」と彼は語った。
Mardionoさんが指摘したのは、政治は闘争の場であり、富を求める場ではないということだ。「まず、政治は闘争であるという心構えをしなければなりません。政治の手段で富を求めようとしてはいけません。利益を上げることが目標なら、起業家かトレーダーになりましょう」と彼は語った。
Muhammad Mardionoさんは、政治家であることには依然として多くのリスクが伴うと述べた。多くの政治家が汚職事件で逮捕されている。しかし、富を求める手段ではなく闘争の手段として政治のルールと原則を順守する限り、汚職やその他の犯罪の罠に陥る可能性はほとんどない。「偶然に起こる政治的リスクもあれば、故意に行われるリスクもある」と同さんは述べた。
"確かに、我々が行うことは現世的な活動です。しかし、イスラム教に基づく政党としての我々の見解では、我々がこの世で行うことは来世で説明責任を負います。それが私と党員の道徳的責任です。その文脈で私は声明を出しています。ですから、私は2024年の選挙の結果に対して、この世と来世で責任を負うことになります。"
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
