シェア:

ジャカルタ - バーベキュー(BBQ)やキャンプファイヤーは、新年を祝うための魅力的な選択肢です。暖かく、燃える香りと、家族や友人との親密さは確かに楽しいものです。

しかし、その楽しさの背後には、木や炭の燃焼煙から深刻な健康リスクがあることを専門家は警告しています。

環境保健研究者の最新の報告書によると、バーベキューや屋外暖炉での薪の燃焼から発生する煙は、肺疾患、心臓病、がんなど、さまざまな健康問題を引き起こす可能性があります。

環境・人間健康研究所(EHHI)にも関与しているイェール大学のジョン・ウォーゴ教授は、木製の煙中の微小粒子が人体に非常に有害であると説明した。

「木製の煙に含まれる粒子は、健康に強い悪影響を与える可能性があり、肺疾患、心血管疾患、および癌を引き起こす可能性があります」とウォーゴ教授はデイリーメールから引用して述べています。

国際がん研究機関(IARC)によると、木製の煙には、発がん性または発がん性のある化学物質が少なくとも5種類含まれています。このリスクは、BBQや暖炉が家の近くのリヤードや庭で使用される場合、煙が室内に簡単に侵入するため、増加します。

レポートはまた、夏と祝祭の時期における薪の燃焼活動が、バーベキューやポータブルストーブの使用傾向に伴い、過去数年間で25%増加したと指摘している。

しかし、すべての専門家が、このリスクを過度に心配する必要があることに同意しているわけではない。英国心臓財団の上級心臓看護師のフィリッパ・ホブソンは、短時間のバーベキューの使用は一般的に健康な人にとって無害であると評価した。

「BBQは通常、短時間しか使用されないため、小さな薪の煙はほとんどの人にとって深刻な影響を与える可能性は低い」とホブソンは述べた。

しかし、彼は、燃焼煙を含む大気汚染が心臓病や循環器疾患の患者を悪化させる可能性があることを思い出させました。

一方、一般医で喘息UKの代表であるアンディ・ウィッタモア博士は、喘息患者はバーベキューの煙の周りにいるときにより注意を払う必要があると強調した。

「喘息患者の一部は、空中の煙が咳、呼吸困難、胸の締め付けを引き起こす可能性があると報告しています」と彼は言いました。

彼は喘息患者に予防吸入器を定期的に使用し、常に緩和吸入器を携帯することをお勧めします。症状が悪化した場合は、煙源から離れたり、家の中に留まるようにしてください。

新年を前に、専門家は人々に賢明に祝賀を楽しみ続けるよう促した。自宅からバーベキューの距離を調整し、良好な空気循環を確保し、燃焼時間を制限することは、健康リスクを軽減するのに役立ちます。

祝賀会は賑やかかもしれませんが、自分自身と最愛の人々の健康を維持することは依然として最優先事項です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+