シド工場での全国ハーブデーを記念して、これはイルワン・ヒダヤットのジャムー商人へのメッセージです

シド・ムンクルのディレクター、イルワン・ヒダヤット。(写真:シド・ムンクル博士)

ジャカルタ - 6月3日火曜日、スマランリージェンシーのベルガスにあるシドムンクル工場は、ナショナルジャムーデーの記念場所の1つになりました。

この活動には、PT Industri dan Farmasi Sido Muncul Tbkのディレクター、Irwan Hidayat、POM Semarang Lintang Purba Jayaのセンター長、GP Jamu Central Java Stefanus Handoyo Saputroのエグゼクティブディレクターが出席しました。

その瞬間、シド・ムンクルはスマランとジョグジャカルタから100人のハーブトレーダーを招待しました。ハーブのトレーダーは、Sido Munculによって現代的にパッケージ化されたさまざまなハーブ製品の生産プロセスを直接見るために回るように招待されました。

イルワン・ヒダヤット氏は、全国ハーブデーの勢いは、2008年に5月27日を全国ハーブデーに指定したSBY大統領の姿と切り離すことはできないと述べた。

「私たち漢方薬の起業家と漢方薬の売り手は、2023年12月6日にユネスコから無形文化遺産として世界的に認められたため、全国漢方薬の日を設立したSBY氏に感謝の意を表します」とイルワン氏は述べています。

ハーブの世界的な認識は、単なる賞ではなく、将来も持続可能であり続けるためにハーブを維持し、開発し続けるという使命であるとIrwan氏は述べています。

彼によると、漢方薬は健康な国の未来であり、闘争は科学的研究と地域社会に精通した漢方薬を飲む伝統の保存を通して行われます。

「漢方薬は自然からの薬であるだけでなく、価値観、一体感、アイデンティティでもあると私たちは信じています。私たちは若い世代に漢方薬を古代のものとしてではなく、誇り高いライフスタイルとして見てほしいのです」と彼は付け加えました。

この機会に、イルワンはまた、漢方薬トレーダーに革新を続けるよう呼びかけました。

彼は、現在ソフトキャベツの形で漢方薬を生産し、Tolak Anginソフトカプセルやライフスタイル漢方薬などの飲酒の準備ができているSido Munculが、若い、より実用的な世代の関心を引き付けるために取った一例を挙げました。

単なる伝統以上に、漢方薬は今や世界によって認識されています。ジャムウェルネスカルチャー(ジャムウェルネスカルチャー)は、2023年末にユネスコによって無形文化遺産(WBTb)として正式に参入され、国際的に登録されたインドネシアからの13番目のWBTbになりました。

「私たちは漢方薬が生き続けてほしいのです。ボトルの中だけでなく、インドネシア国民の心の中でも」とイルワンは語った。

ゲンドン漢方薬を含む漢方薬取引業者は、漢方薬文化の保存を先導しているとイルワン氏は述べた。

「これらの漢方薬取引業者は文化戦士です。彼らがいなければ、漢方薬は今ほど広く知られることはなかったでしょう」とイルワンは言いました。