ソマシ・アレマニアの手紙:なぜそれが常に大統領なのかを責める問題があるたびに

ジョコウィ大統領は、2022年10月5日、マランリージェンシーのカンジュルハンスタジアムの状態を関係当局者とともに見直した。(BPMIセットプレスの写真)

ジャカルタ - 2022年10月1日にカンジュルハン・スタジアムで行われたアレマFC対ペルセバヤ・スラバヤの試合が終わった後、多くのファンがフィールドに入り、アレマFCの選手たちにモチベーションとサポートを求めてアプローチしました。これは、アレマFCのファンを含むサポーターによって一般的に実践されている伝統です。

残念なことに、これは治安部隊によって対応されました。彼らは、ファンが反応するまで、フィールド上のサポーターを殴ったり蹴ったりして、抑圧的な行動を取り始めました。

この反応的な態度は、治安部隊によって催涙ガスを発射して報復された。コート上のファンの群衆だけでなく、スタンドのファンや観客にも向けています。

その結果、ファンと観客はパニックに陥った。彼らは催涙ガスの煙から身を守るために散らばった。出口を求めてぶつかる。しかし、彼らの多くは、いくつかのスタンドの出口が閉鎖されていたため、閉じ込められました。

その証言は、火曜日(4/10)のソマシ公開書簡でアレマFCのサポーターであるアレマニアによって説明されました。実際、FIFAがサッカースタジアム内の観客を確保するための催涙ガスの使用を禁止していることは明らかです。

「すべての関連する試合関係者と他の利害関係者は、この種のサッカーの悲劇がもはや起こらないように、法律を調査、調査、執行するために厳格な努力をしなければならない」とアレマニアは書簡で訴えた。

アレマニアは2022年10月1日、カンジュルハン・スタジアムでの悲劇について哀悼の意を表した。(アレマニア訴訟の手紙のスクリーンショット)

マラン・リージェンシー保健局のウィヤント・ウィジョヨ所長も、医学的には死因は窒息だと述べた。負傷した犠牲者の多くも骨折を負った。

「パニックに陥り、騒がれ、そしておそらく踏みにじっている」と彼は日曜日(2/10)にメディアクルーに語った。

それに基づいて、アレマニアは励ましの公開書簡を送った。アレマニアからの9つの需要ポイントがあります。

インドネシア共和国大統領、インドネシア共和国警察大臣、警察署長、TNI司令官、インドネシア共和国下院、PSSI議長、PT LIBディレクター、アレマFCの経営陣、試合組織委員会に対し、この公開ソマシが配信されてから遅くとも3日以内に全国メディアを通じて公に謝罪するよう要請する。 マランリージェンシーのカンジュルアンスタジアムでの死傷者の発生は、このオープンソマシが配信されてから遅くとも3日以内に主催者とセキュリティユニットのせいであるという、メディアを通じてセキュリティと主催者からの公開声明を要求します。 この公開控訴が送達された時から3日以内に、加害者に容疑者の決定を要求する。 関係者による民事および刑事の法的責任を要求する。 主催者と試合用具を要求し、死者と負傷者の両方の犠牲者の権利に関連する保証(保険)があることを確認する。 スタジアム内のサポーターの群衆の取り扱いに対する治安部隊の抑圧的な行動が、様々な法律や規制、特に人権原則の実施に違反して再発しないことを保証します。 コムナス・ハム、コンポルナス、POM TNIなどの国家機関を通じて代表される本件の場合、独立した調査チームを結成して131人の死傷者(一時データ)と負傷した犠牲者の転落をもたらした悲劇に対して、包括的、説明責任のある、統合された方法で調査の透明性を直ちに実施し、治安部隊による人権侵害の申し立て、警察官のプロフェッショナリズムとパフォーマンスの申し立てを調査するよう要請する。 現場で奉仕するTNI。 大統領、国家警察長官、TNIの最高司令官に対し、多数の支持者と警察関係者の両方から命を奪った悲劇の包括的な評価を行うよう要請する。 マランリージェンシーのカンジュルハンスタジアムで2022年10月1日に起きた人道的悲劇のすべての調査プロセスにアレマニア法律扶助支援チームが関与するよう促す。 大統領の訪問

これに対し,ジョコウィ大統領は,カンジュルハン・スタジアムの悲劇を徹底的に調査できるよう,独立共同事実調査チーム(TGIPF)を結成した旨強調した。

「隠すものは何もなく、間違ったものも制裁されています」と、水曜日(5/10)にマラン市のサイフル・アンワル病院で行われたカンジュルハン・スタジアムの悲劇の犠牲者を訪ねたジョコウィは語った。

チームは、カンジュルハンスタジアムでの悲劇の主な原因を詳細に調べるために結成されました。さまざまな当事者から事実とすべての情報を収集し、国民に徹底的に伝えます。チームはそれぞれの分野に応じてタスクを共有します。

「PSSIからの制裁はそこにある。後に国家警察から告知した犯罪者たちは、そう分断された。建物の監査は公共事業省から行われますが、全体として、事実調査の独立した合同チームが提供します」と大統領は続けました。

確かに、インドネシアサッカーのガバナンスは、試合のガバナンス、スタジアム、観客、セキュリティの両面で、全体として改善する必要があります。大統領はまた、国際サッカー連盟(FIFA)がガバナンスの改善を支援する用意があることを表明したと付け加えた。

Polhukam Mahfud MD調整大臣が、独立共同事実調査チームの議長に任命されました。彼は2022年10月4日にジャカルタのムルデカ宮殿でジョコウィ大統領に報告した後、記者会見を行った。(写真:BPMIセットプレス)

「試合管理、スタジアム管理、観客管理、時間管理、セキュリティ管理など、すべてを総合的に評価する必要があると思います。カンジュルハンスタジアムで起こった出来事が二度と起こらないように、すべてを完全に評価しなければなりません」と彼は言いました。

カンジュルハン・スタジアムの悲劇の犠牲者で、いまだに病院で治療を受けている人々について、ジョコウィ大統領は、すべての費用が中央政府と地域政府によって負担されることを保証している。

一方、故人については、「亡くなった方々に少しの補償を申し上げました。私は中央政府だけでなく、州政府、マラン市政府、そしてジャティム銀行も補償を提供してきました。うまくいけば、被害者の家族よりもむしろ負担を和らげることができます。

「この悲劇の発生を遺憾に思うし、それがこの国で最後のサッカーの悲劇であることを願っている。今後、このような人間の悲劇が二度と起こらないようにしましょう。私たちはスポーツマンシップ、人間性、そしてインドネシア国家の兄弟愛の感覚を一緒に維持し続けなければなりません」とジョコウィは2022年10月2日に言いました。

事実調査チームの構成

マランのカンジュルハン・スタジアムでの悲劇に関する共同独立事実調査チーム(TGIPF)は、大統領令第19/2022号を通じてまとめられました。TGIPFはジョコウィ大統領に直接責任がある。

議長           : Mahfud MD (ポルフカム調整大臣) 副議長   : Zainudin Amali (Menpora) 秘書     : Nur Rochmad (元Jampimdum)

メンバー     :

レナルド・カサリ(インドネシア大学学者) スマリャント(ジョグジャカルタ州立大学学長) アクマル・マルハリ(NGO Safe Our Soccer) アントン・サンジョヨ (元コンパスジャーナリスト) ヌグロホ・セティアワン(元PSSI管理者) TNI中将(元BNPB長官) TNI少将(Ret.) Suwarno(1 KONI副議長) イルジェン・ポル (Ret.) スリ・ハンダヤニ (元ワカポルダ・カルバール) ラオード・M・シャリフ(元KPK党首) クルニアワン・ドウィ・ユリアント (元代表選手)

2022年10月1日のアレマFC対ペルセバヤ・スラバヤ戦後にカンジュルハン・スタジアムで起きた混乱(アンタラ/アリ・ボウォ・スチプト)

割り当て：

カンジュルハンスタジアムの悲劇で説明できるデータと情報によって裏付けられた事実を検索、発見、発見します。 ペルセバヤと対戦するアレマチーム間のサッカーの試合の実施の徹底的な評価を行う。法律や規制で規制されているセキュリティ手順の問題を含め、他のサッカーの試合で同様のイベントが発生しないようにするためのガイドとして。 直接または法執行機関の職員および/または治安部隊を通じて、事件の発生を知っているさまざまな当事者を調整し、助けを求め、電話をかける権限を有する。召喚状は、カンジュルハンスタジアムでの悲劇に実際に関連していた事実を明らかにするために必要な資料として、関連情報と情報を入手し、絶賛するために行われました。 カンジュルハンスタジアムでの悲劇に関連してイベントやその他の場所が発生したオフィス、建物、または場所を訪問する権限を有する。 カンジュルハン・マラン・スタジアムのイベントに関連する情報、文書、オブジェクト、またはその他の形式を要求するため。TGIPFはまた、カンジュルハン・マラン・スタジアム事件の真実を明らかにするために、法律および規則の規定に従って必要とみなされるその他のことを行う権限を与えられています。

TGIPFは、業務を遂行する間、セキュリティ保証を受ける権利を有します。また、TGIPFの有効期間は、大統領令が制定された時点から1ヶ月以内です。TGIPFはジョコウィ大統領に最終報告書を提出した。一方、TGIPFの任務の実施に必要な費用は、ポルフカム調整省の予算セクションを通じて国家予算から調達されています。