シェア:

ジャカルタ - シプロス人は、彼らの国にイギリスの軍事基地の存在を拒否するデモを行いました。

抗議者たちは、島国が米国とイスラエルのイランに対する戦争に巻き込まれる恐れを背景に、南キプロスの沿岸島からイギリスの軍事基地を撤去するよう要求した。

2月6日金曜日のアルジャジーラを引用すると、「イギリス基地は出て行け!」という叫び声が、デモが行われた場所であるリマソールで、ここ数日、シリアのデモ隊から響いた。

キプロス市民は、3月7日(土)に同じ要求を再び持ち出し、キプロス大統領府前の場所に移った。

この大衆行動に関与したコミュニティの1つであるキプロス平和評議会によるInstagramの投稿によると、この大衆行動はまた、アメリカとイギリスがイランを攻撃するためにキプロスにあるイギリスの軍事基地の使用を拒否した。

「西側軍によるイギリス基地の使用は、基地自体と周辺地域、重要な国のインフラを軍事標的に変えました。同時に、キプロス共和国が米国とイスラエルに提供し続けている支援は、キプロス共和国をこれらの国によって犯された犯罪に関与させます」と、Instagramアカウント@cypruspeacecouncilの投稿で引用されたキプロス平和評議会は書きました。

抗議者たちはまた、西側によって実際に生み出された攻撃や脅威から共和国を保護するという英国と米国の甘い約束を否定した。

「彼らとの同盟は、国民に保護を提供するという物語は、組織犯罪が彼ら自身によって生み出された脅威からの保護を売る方法に似ています。支配者のこの危険な選択は、国にすでに存在する政治的、社会的生活の軍事化をさらに激化させます」と投稿は続けます。

キプロス平和評議会は、反戦の声を強化することが重要であり、キプロス政府に帝国主義者の支持を撤回し、この戦争に巻き込まれない立場を促進するよう要求した。

「イギリス基地の撤去を要求し、より直接的に戦争活動への参加を拒否することが重要です」と投稿は続けた。

「私たちは、戦争に反対し、国家間の協力と平和を促進する、私たちのより広い地域、ヨーロッパ、そして世界中のすべての声と政治的勢力を支持します。私たちはキプロスを戦争の拠点として受け入れません」とキプロス平和評議会は投稿しました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)