ナトゥナ - マレーシアのクチン共和国インドネシア総領事館(KJRI)は、インドネシアのナトゥナリージェンシー出身の漁師に、マレーシアに立ち往生していた漁師を支援しました。支援には、漁師が故郷に帰還するのを支援するための1.5トンのガソリン燃料が含まれていました。
Japanese:
ナトゥナ・セン・スイ・ラン摂政は、漁師は1人であり、スビ地区に由来すると述べた。漁師は数日間海流にさらされた後、マレーシアに打ち上げられた。
Japanese:
摂政によると、この事件は、漁師が使用していた船がナビゲーションシステムを含む多くの重要な機器に損傷を受けたことから始まった。この状況により、漁師は方向を紛失し、マレーシアの海域に入った。
Japanese:
マレーシアにいる間、漁師はクチン領事館を含むさまざまな関係者から良い扱いと人道支援を受けた、とセン・スイ・ランは述べた。
Japanese:
「彼は健康です。食事は助けられ、油も助けられました」と、12月15日月曜日にアンタラから引用されたナトゥナでセン・スイ・ランは言いました。
Japanese:
漁師のナトゥナへの帰国は、修理が行われた後、漁船を使用します。出発は水域の気象条件に合わせて調整されます。
Japanese:
「天候が許せば、漁師はすぐにインドネシアに戻る予定です」と彼は言いました。
Japanese:
一方、スビ・シャリフディン地区長は、漁師の名前はシャールディン(37)であると述べた。彼は、クチンKJRIがマレーシアの関係者と協力して調整したおかげで、拘留なしに祖国に戻ることができました。
Japanese:
Japanese:
Japanese:
「このような事件はすでに何度も発生しています。アルハムドゥリッラー、漁師が領土外で問題に直面するたびに、クチンKJRIは常に解決を支援しています。スビコミュニティを代表して、私たちは感謝します」とシャリフディンは言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
