教皇フランシスは人種差別をウイルスと呼ぶ:それは迅速かつ秘密に変異する

ジャカルタ - 世界カトリックの指導者フランシスコは3月21日(日曜日)、人種差別を非難し、私たちの社会の進歩を示す出現を待っているウイルスになぞらえて、人々が考えるほど現実的でも決定的であってはならない。

教皇フランシスの非難は、毎年3月21日に国連(UN)によって認められている人種差別撤廃のための国際デーと一緒に、彼の公式ツイッターアカウントに投稿されたようにです。

「人種差別は急速に変異するウイルスであり、消える代わりに、待っている間に隠れる」と教皇フランシスはツイッターに書き込んだ。

「人種差別の例は、私たちの社会的進歩が私たちが思っているほど現実的または決定的であってはならないことを示しているので、私たちを困らせ続けています」と、教皇フランシスはハッシュタグ#FightRacism #FratelliTuttiを追加し続けました。

ユーロニュースを立ち上げる「フラテッリ・トゥッティ」は、教皇が昨年COVID-19パンデミックの中で発行した百科事典または特別な教育文書のタイトルです。その目的は、世界中の環境に対する連帯、兄弟愛、ケアを促すことにあります。

彼のツイートでは、フランシスは人種差別や特定の場所の例を引用していません。彼の教皇を通して、彼は移民を含む社会で疎外された人々の権利のために戦った。

今月初めにイラクを歴史的に訪問している間、教皇フランシスは、イスラム教徒の多数派とキリスト教の少数派の両方からの話や苦情に耳を傾けました

「しかし、今日、我々は、友愛よりも長く兄弟愛が続く、希望は憎しみよりも強く、平和は戦争よりも強いという我々の信念を再確認する」と、教皇フランシスはロイターから引用した。

3月21日の国連の毎年恒例の記念日は、南アフリカのシャープビルの警察が発砲し、1960年にアパルトヘイト法に反対する平和的なデモで69人が死亡した記念日に当たります。

人種差別は、すぐに変異し、消える代わりに隠れ家に入り、待つことに潜むウイルスです。人種差別の例は、私たちの想定される社会的進歩が私たちが考えるほど現実的でも決定的でもないことを示しているので、私たちを恥じ続けています。#FightRacism #FratelliTutti

- フランシスコ法王(@Pontifex) 2021年3月21日