今週、バーレーン国王と会談し、教皇フランシスコは死刑の廃止とポリティの囚人の釈放を求める予定です。

ジャカルタ-教皇フランシスコは、今週バーレーンを訪問する際に、死刑囚の家族に死刑廃止と政治囚の擁護を表明させることが期待されています。

家族は、ロンドンに本拠を置くバーレーン権利民主主義研究所(BIRD)が発行した公開書簡で上訴し、11月3日から6日までの訪問中に、民主化活動家の投獄を含む人権侵害であるとグループが述べたことについて話すよう教皇に求めた。

バーレーンは、2011年の反政府蜂起以来、何千人もの抗議者、ジャーナリスト、活動家を投獄していることが知られており、一部は大規模裁判にかけられています。当局は、国際法に従って犯罪を犯した者を起訴すると述べている。

「私たちの家族は、明らかに不公平な判決にもかかわらず、刑務所に閉じ込められており、処刑のリスクに直面しています。彼らの多くは『アラブの春』の際の民主化運動に参加したとして標的にされた」と、12人の死刑囚の家族が書いた書簡はロイター通信の11月1日を引用して述べた。

「バーレーン訪問中、死刑を廃止し、家族の刑を軽くするよう繰り返し呼びかけてほしい」と彼は望んだ。

教皇は、「対話のためのバーレーンフォーラム:人類共存のための東西フォーラム」の閉会式とカトリックコミュニティのメンバーとの会談のためにバーレーンを訪問しました。

彼はハマド・ビン・イサ・アル・ハリファ王に会い、バーレーンにバチカン大使館がなかったので、王室の敷地にとどまりました。

バーレーンはモラトリアム後の2017年に死刑を再導入したことが知られています。

2018年、ローマカトリック教会は、死刑を道徳的に受け入れられないと宣言するようにその教えを公式に変更し、教皇は世界中で死刑を禁止するよう多くの嘆願をしました。

非営利団体のBIRDも、民主化デモへの参加に関連して、10年の刑期を間近に控えている囚人アリ・アル・ハジーから教皇への公開書簡を発表した。

「人類の名において、バーレーン国王に平和を守り、私とすべてのバーレーンの政治囚を釈放するよう促すようお願いします」とアルハジーの手紙は読んだ。

バーレーンは、裁判の実施と拘禁の条件に関する国連などからの批判を拒否した。当局は、その法制度と司法制度は絶えず改革されていると言います。

バーレーン政府のスポークスマンは、ロイターのコメント要請に応えて、声明の中で、「王国の個人は彼らの信念のために逮捕または拘留されていない」と述べ、憲法は表現の自由を保護していると述べた。

「しかし、個人が暴力や憎悪を扇動、促進、または美化する場合、調査し、必要に応じて個人を裁判にかける義務があります」とスポークスマンは述べ、政府は「いかなる種類の虐待も容認しません。

バーレーン政府のスポークスマンは、国家は宗教と崇拝の自由を保護し、「民族、文化、信条に基づく差別、迫害、または分裂の促進を容認しない」と述べた。

先週のブリーフィングで、バチカンのスポークスマン、マッテオ・ブルーニは、教皇がバーレーンにいる間に人権について話すかどうか尋ねられましたが、これは、シーア派の多数派の扱いについて野党と国際権利団体から批判されました。

「教皇が今後数日で何を言うかについては何も予想していません。信教の自由と自由に関する聖座と教皇の立場は明確で知られています」と彼は説明しました。