JAKARTA - Il y a beaucoup d’histoires sur la chanson Indonesia Raya. Depuis le deuxième Congrès de la jeunesse, la chanson composée par Wage Rudolf (WR) Soepratman est devenue une forme de résistance contre les Néerlandais. Très exalté. Mais pas pour les Pays-Bas. Indonésie Raya n’est pas dangereux, a-t-il dit. Les Néerlandais ont même humilié à plusieurs reprises l’Indonésie Raya en la qualifiant d’inapte à être l’hymne national.
L’esprit de mouvement dans le sang de WR Soepratman est incontestable. C’est l’ensemble complet des combattants de la liberté. Soepratman était un journaliste qui a enflammé l’esprit anticolonial de l’agence de presse Alpena et de l’agence de presse sino-malaise Sin Po.
D’autre part, Soepratman est un musicien capable qui peut utiliser la musique comme un outil pour se battre. Par conséquent, Soepratman est bien connu comme un jeune homme qui a suscité l’indépendance avec deux outils: un stylo et un violon. La lutte de Soepratman à travers la musique a commencé quand il a accidentellement lu un défi d’un magazine publié par Solo (Java central), Timboel.
Le magazine a mis au défi le compositeur bumiputra de composer l’hymne national. La publicité a étrillé le cœur de Soepratman. Il est déterminé depuis longtemps à apporter quelque chose de précieux à la lutte de la nation. Incidemment, l’hymne national est devenu le médium.
« Ce serait bien qu’il y ait un jeune Indonésien qui puisse composer l’hymne national indonésien. Parce que toutes les autres nations ont leurs propres hymnes nationaux », a écrit le défi dans le magazine Timboel cité par Anthony C. Hutabarat dans le livre Redresser l’histoire et la biographie de Wage Rudolf Soepratman (2001).
Soepratman a ensuite consacré beaucoup de temps à la composition de l’hymne national. Le summum d’être aimé par les érudits est arrivé. La chanson Indonesia Raya est née à la mi-1928. Soepratman a prévu de présenter la chanson le 28 octobre 1928 au deuxième congrès de la jeunesse situé à Clubgebouw, Jalan Kramat 106, Batavia.
Après cela, en marge du congrès, Soepratman a approché Sugondo Djojopuspito qui dirigeait l’événement. Soepratman a exprimé son intention en lui remettant un morceau de papier contenant la notation et les paroles de l’hymne Indonesia Raya. Comme beaucoup l’ont dit, Sugondo a donné la permission.
Cependant, les paroles de la chanson Indonesia Raya ont été jugées trop provocantes. De nombreuses phrases redoutées ont incité la police néerlandaise des Indes orientales à dissoudre le congrès. Pour être en sécurité, Sugondo s’est immédiatement rendu chez le conseiller pour les affaires de Bumiputra, le Dr Ch. D van der Plas. L’effort a été couronné de succès.
Van der Plas ne se souciait pas de la chanson jouée. Tant qu’il n’y a pas de poésie. Sugondo a donné l’information encourageante à Soepratman. Il a également accepté de jouer une chanson sans poésie. Par conséquent, avant la promesse d’une nation, d’une patrie, d’une langue, à savoir l’Indonésie, Soepratman s’est présenté pour jouer sa chanson.
« Il est resté là pendant un moment en attendant que les applaudissements disparaissent. Après une période de silence, il a commencé à montrer ses compétences en jouant du violon avec ses chansons. Pendant environ cinq minutes, les tensions rythmiques du violon ont captivé l’attention du public.
Puis, avec un sourire, il s’inclina devant le public qui le salua par des applaudissements tonitruants. Certains l’ont accompagné d’un sifflet, d’autres d’un cri demandant à être répété. C’est avec beaucoup d’émotion que nous avons eu l’honneur de jouer la chanson qui, nous l’espérons, deviendra l’hymne national à un moment historique », a écrit Bambang Sularto dans le livre de Wage Rudolf Soepratman (2012).
La Grande Indonésie est sous-estiméeLe récit selon lequel les Néerlandais ont été troublés par la composition de l’Indonésie Raya n’a pas réellement eu lieu. Le journaliste et historien principal Rosihan Anwar a révélé que Van der Plas lui-même n’a rien trouvé de spécial concernant la chanson Indonesia Raya au deuxième Congrès de la jeunesse.
De plus, la police n’a pas estimé que la chanson était politiquement dangereuse pour l’existence des Néerlandais. Van der Plas a même appelé Indonesia Raya une chanson avec une mélodie banale.
Pas seulement Van der Plas. Le haut-commissaire de la police batave, JM Feuerstein, a également autorisé la lecture de l’hymne Indonesia Raya lors du deuxième Congrès de la jeunesse. Avec sa permission, les poèmes et les chansons peuvent être joués sans interruption.
Par conséquent, il n’y avait pas d’objection lorsque la chanson a été jouée à l’origine avec violon et guitare. À cette époque, la licence pour chanter Indonesia Raya était le préfixe de la chanson à jouer en public pour la première fois.
Malgré les craintes de la police néerlandaise, la chanson a tout simplement été jugée impropre à être entendue lors de réunions avec des participants de moins de 18 ans. Le reste, rien.
« Après le congrès, lorsque la police a étudié les paroles de la chanson, ils se sont rendu compte que la chanson avait un but politique. Chanter la chanson 'Indonesia Raya' est donc considéré comme inapproprié pour les réunions où des personnes de moins de 18 ans sont présentes, a déclaré le commissaire de police néerlandais.
En effet, lorsque la chanson 'Indonesia Raya' a été introduite pour la première fois au Kramat n ° 106, Jakarta, en 1928, la fille de Haji Agus Salim nommée Dolly s’est jointe à la chanson. Une fille Minahasa qui est devenue plus tard connue comme psychiatre, Mme Yos Masdani, était également présente à l’événement historique », a déclaré Rosihan Anwar dans le livre « Petite Histoire » Indonesia Small History Volume 1 (2004).
La chanson Indonesia Raya n’a pas seulement reçu beaucoup de soutien de la part des Bumiputras. Le rejet n’est pas non plus une mince. Y compris du régent officiel de Bumiputra (Régent) Batavia, RT Achmad. Selon lui, la chanson Indonesia Raya n’est pas bonne à chanter sans accompagnement musical.
Un autre avis des étudiants de Batavia a déclaré que l’Indonésie Raya semblait fade. N’a aucun pouvoir. Le plus fort est venu d’un lycéen Hoogere Burgerschool (HBS). On dit que la chanson keroncong est meilleure que Indonesia Raya.
« L’histoire a prouvé à quel point le jugement de l’employé d’Inlander était erroné. Il s’est avéré que la chanson « Indonesia Raya » a été acceptée comme hymne national et chantée par des enfants indonésiens. Parce que dans le système colonial, les employés d’Inlander devaient faire face à leurs patrons bule, et il est compréhensible que le Patih de Batavia (classe) nommé Raden Kandoeroean Wirahadikoesoema dans son rapport au haut-commissaire de la police de Batavia a révélé que la chanson à son avis avait un but politique, donc il n’était pas approprié pour le public où les enfants vont la chanter, », a conclu Rosihan Anwar.
*Lire d’autres informations sur l’HISTOIRE DE NUSANTARA ou lire d’autres articles intéressants de Detha Arya Tifada.
Autres SOUVENIRS
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
