Partager:

JAKARTA - Motul Indonesia a de nouveau collaboré avec Von Dutch Indonesia dans une collaboration intitulée « Kustom Kulture Beyond Borders ». Cette campagne est un lieu pour célébrer la fusion de la culture automobile, du streetwear et de la culture personnalisée qui a toujours été associée au personnage des deux marques.

Par cette collaboration, la conduite n'est pas seulement perçue comme une mobilité, mais aussi comme une partie du style de vie. Motul et Von Dutch veulent également renforcer leur proximité avec la communauté automobile en émergeant à travers diverses cultures et créativité.

La collaboration entre les deux marques a commençé en 2025. La vision commune et l’attachement au monde de l’automobile sont les fondements de cette collaboration qui ne produit pas seulement des produits communs, mais offre également une expérience aux communautés pour se rassembler, interagir et exprimer leur amour du monde de l’automobile.

Pour Motul, Von Dutch est considéré comme ayant une relation étroite avec divers éléments de la culture automobile, de la communauté des deux roues, des voitures classiques aux cultures customisées. Cette collaboration est également une étape pour Motul pour étendre sa communication au domaine du style de vie, tout en conservant son identité en tant que marque de lubrifiant de haute performance.

D'autre part, Von Dutch traduit l'esprit de conduite par une approche de design typique. Les caractéristiques visuelles authentiques sont combinées avec des éléments automobiles pour produire des produits qui portent une identité forte et représentent la liberté d'expression.

Kustom Kulture Beyond Borders s’inspire de la culture américaine de la customisation, des courses classiques, jusqu’aux nuances de la course vintage. Des éléments tels que les garages, les ateliers, le pinstriping et l’héritage du sport automobile sont combinés avec le personnage de Von Dutch, connu pour être rebelle, audacieux et authentique.

Le concept a ensuite été traduit en une collection qui non seulement met en avant l'apparence, mais apporte également l'esprit de la culture automobile qui peut être acceptée entre les générations. La liberté d'expression et l'amour des véhicules sont le fil rouge de la collaboration entre Motul et Von Dutch.

Pour la première collaboration, Motul a apporté Motul 5100 4T comme produit principal. Le lubrifiant avec la technologie Technosynthese Ester est destiné à une utilisation quotidienne jusqu'aux besoins de tourisme avec un accent sur la combinaison de performance et de fiabilité.

Maintenant, la collaboration continue avec l'introduction de Motul 7100 4T. Ce lubrifiant 100% éther synthétique est conçu pour offrir une haute performance tout en offrant une protection optimale du moteur, en particulier pour les conducteurs qui ont besoin de plus de capacités de leur véhicule.

« Pour Motul, l’automobile n’est pas seulement au sujet des véhicules et de la performance, mais aussi de la culture, de la passion, de la créativité et de la communauté qui y pousse. Par Kustom Kulture Beyond Borders, nous voulons offrir une experiencé qui combine la performance de Motul avec le caractére et l’esprit de la culture de la customisation qui est si forte », a déclaré le directeur général de PT Motul Indonesia Energy, Welmart Purba, cité dans une déclaration officielle, samedi 8 août.

Motul et Von Dutch ne s'arrêtent pas aux produits, mais organisent également de nombreuses activités impliquant la communauté. L'un d'entre eux a été organisé dans le domaine numérique avec un concours de photographie, qui invite les conducteurs à montrer leur style de conduite ainsi que leur meilleur ensemble en utilisant la collection Motul x Von Dutch.

Les activités directes sont également présentes à travers le Sunday Cruisin’ et l’experience de visite du múème à Vault Automotive Museum. Les participants sont invités à faire un ride dimanche avant de se rendre au Vault Automotive Museum pour voir divers vehicules classiques et artefacts automobiles ayant une valeur historique.

Cette activité fait partie des efforts des deux marques pour créer une expérience qui combine les éléments de conduite, de patrimoine et de style de vie. En outre, l’activité commune avec la communauté devrait renforcer davantage les relations entre Motul et Von Dutch avec les amateurs de voitures.

L'esprit de collaboration a ensuite été porté au niveau mondial grâce à la présence du stand Motul x Von Dutch au MOONEYES Street Car Nationals à Odaiba, au Japon. L'évènement, connu comme l'un des festivals de culture de custom les plus prestigieux, a été le podium pour les deux marques pour présenter les résultats de la collaboration aux amateurs de l'automobile de divers pays.

La présence au Japon montre également que les œuvres de collaboration nées en Indonésie ont la chance d'attirer l'attention de la communauté automobile internationale. La culture du custom qui se développe dans de nombreux pays est également un espace pour Motul et Von Dutch pour construire des connexions plus larges.

« Nous espérons que cette collaboration ne s’arrêtera pas à un produit ou à une campagne, mais qu’elle pourra continuer à créer des expériences pertinentes pour la communauté. L’esprit de Kustom Kulture Beyond Borders est aussi la preuve que l’amour de l’automobile n’a pas de limite et peut devenir une langue qui relie différentes communautés dans le monde », a-t-il conclu.

Avec Kustom Kulture Beyond Borders, Motul Indonesia et Von Dutch Indonesia veulent montrer que l'automobile a une dimension bien plus large que la seule performance du véhicule. Identité, créativité, communauté et style de vie sont des éléments importants qui continuent de croître avec la culture automobile.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+