JAKARTA - Le ministre des Affaires étrangères de la République d’Indonésie (Menlu RI), Sugiono, a souligné l’importance de renforcer la résilience dans la région d’Asie du Sud-Est grâce à la sécurité alimentaire et énergétique. Cette initiative est considérée comme une mesure concrète pour protéger la population de la région en cas de crise.
« Établir une résistance réelle dans la securité alimentaire et energétique signifie défendre nos citoyens chaque fois qu’une crise se déploie », a déclaré Sugiono dans son discours lors de la 59e année de la Semaine de l’ASEAN au Secrétaire de l’ASEAN, Jakarta, samedi (8/8/2026).
Sugiono a évélé que les membres de l’ASEAN — des agriculteurs, des travailleurs, des jeunes, aux travailleurs migrants — ne mesuraient pas le succes de cette organisation regionalée par le nombre d’accords signes.
Au contraire, le succès est ressenti directement par la capacité des dirigeants à garantir la disponibilité des denrées alimentaires, à ouvrir l'accès à un travail décent, à offrir un sentiment de sécurité et à garantir l'avenir.
Préparation de la Vision de la Communauté de l'ASEAN 2045 et du renforcement du pouvoir des jeunes
Pour répondre aux défis futurs, le ministre des Affaires étrangères indonésien encourage le renforcement institutionnel au sein de l’ASEAN. Cela comprend la formation des jeunes générations par l’éducation, les compétences et la confiance en soi pour mener la région à un nouveau chapitre.
Il a insisté sur le fait que l’ASEAN devait être soutenue par des institutions solides, une capacité plus grande et des ressources suffisantes pour réaliser la vision de la Communauté de l’ASEAN 2045.
« L’an prochain, l’ASEAN aura 60 ans. Nous continuons à croire en l’ASEAN car cette institution représente quelque chose de de plus rare et précieux dans le monde actuel », a déclaré Sugiono. Selon lui, en dépit des différences, l’ASEAN a constamment choisi la voie de la paix plutôt que du conflit et a mise sur le dialogue plutôt que sur l’empêche.
Gardez la neutralité et le pont des troubles mondiaux
En faisant face à la dynamique politique mondiale fluctuante, le ministre des Affaires étrangères Sugiono a rappelé le rôle historique de l’ASEAN au cours des six dernières décennies en tant que constructeur de ponts. L’ASEAN est tenue de jouer un rôle actif dans la réduction des tensions, de promouvoir la confiance mutuelle et de maintenir l’espace de dialogue ouvert.
« Notre plus grande force réside dans notre capacité à rassembler les pays, grands et petits, avec des intérêts variés, à la même table. Non pour supprimer les différences, mais pour les gérer par le dialogue et le respect mutuel », a-t-il expliqué.
Ces valeurs sont préservées par le principe de non-intervention et le règlement pacifique des différends, qui sont consacrés dans le Traité d'amitié et de coopération (TAC) - un accord qui a atteint l'âge de 50 ans.
En concluant sa déclaration, Sugiono a insisté sur l'engagement de l'ASEAN à rester neutre afin de ne pas devenir une scène de compétition pour les grandes puissances mondiales.
« L’ASEAN ne sera pas du côté de quiconque, car nous serons toujours du côté du peuple, de son bien-être, de sa sécurité et de son avenir », a déclaré le ministre des Affaires étrangerées indonésien.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)