Partager:

JAKARTA - Malioboro est un raccourci vers la nostalgie profonde dans un endroit appelé Yogyakarta Région spéciale. Malioboro est une destination pour beaucoup de gens lors de la visite de Yogyakarta. Malioboro est également l’un des centres de la vie dans la cité étudiante. Un nom dont on se souvient très bien. Cependant, où est l’histoire de Malioboro?

Le sentiment de plaisir à Malioboro a été une fois révélé par le célèbre lexicographe des États-Unis Noah Webster. « C’est un sentiment agréable qui vient du plaisir du plaisir, dit-il. Heureux, délicieux et heureux. Il n’y a rien d’autre à Malioboro dans la mémoire de Webster.

L’origine du nom malioboro est expliquée par l’historien britannique Peter Carey dans son livre, The Origin of Yogyakarta & Malioboro Name. Dans le livre, Carey décrit la popularité de Malioboro qui dépasse parfois le nom de Palais Yogyakarta.

Dans le livre, Carey corrige également les hypothèses erronées de nombreuses personnes qui associent souvent le nom Malioboro à la marque américaine de cigarette sèche Marlboro. Une autre hypothèse est que beaucoup de gens croient également que le nom Malioboro a été donné selon le titre de John Curchill, le premier duc de Marlborough (1650-1722).

Réfutation

Toutes ces hypothèses sont contestées par Carey. « Cependant, cette autoroute a été construite et utilisée à certaines fins cérémonielles pendant 50 ans avant que les Anglais n’établissent un gouvernement à Java. Et très probablement cette rue depuis le début a été connu comme Malioboro Street = Rue décorée avec des brins de fleurs », écrit à la page 9 du livre.

Le début de l’argument a été parce que dans une ville indienne, les rues principales - rajamarga - s’étendait d’est en ouest et du nord au sud. Malioboro ou maliabara s’étend du sud au nord et n’est probablement qu’un rajamarga ou une rue royale.

« Selon la tradition indienne, les rues de ce royaume, en particulier le jour de la célébration, sont décorées entre autres de « Malya » ou de brins (fleurs). En sanskrit, il est « décoré » avec des brins de fleurs est « Mâlyabhara » ou « mâlyabhâra ». Et c’est l’origine du nom Malioboro », a écrit Carey.

En fait, lorsqu’on le voit, la route qui était utilisée comme entrée cérémonielle du gouverneur général, et parfois encore utilisée comme parade cérémonielle comme la souillure annuelle des troupes de garnison yogyakarta pour célébrer la Journée des forces armées le 5 octobre, les conditions ci-dessus sont certainement quelque peu différentes des conditions actuelles qui ne semblent plus aussi violentes qu’auparavant.

Dans le passé, la rue Malioboro a été plantée de grands arbres waringin avec des villages soigneusement disposés. Aujourd’hui, il s’est métamorphosé en un lieu commercial dominé par les magasins, qui a en fait transformé Malioboro et accéléré le processus de commercialisation.

Cette condition fait sonner Peter Carey. « Je ne pense pas qu’il soit nécessaire d’imaginer quelles pensées Mangkubumi a à l’esprit sur la perte de ces souvenirs malheureux. »


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)