JAKARTA - Bonnes nouvelles pour vous les cinéphiles indonésiens. Le film Tjoet Nja 'Dhien sera rejoué dans les salles indonésiennes. La projection commence le 20 mai 2021, à Jakarta, pour coïncider avec la Journée nationale de réveil.
Au départ de Jakarta, la projection de l’un des « films légendaires » de l’Indonésie sera également prévue pour être projeté à Surabaya, Semarang, Makassar, Medan, et ainsi de suite. La rééditation du film qui a remporté huit Coupes Citra a été confirmée par l’artiste et le personnage principal Tjoet Nya 'Dhien, Christine Hakim, lundi 3 mai, à Jakarta.
Selon Christine, le film, sorti en 1988, ou il y a 33 ans, a maintenant subi une restauration complète aux Pays-Bas. Le format de la bande celluloïd a été transformé en DCP de sorte que l’image est plus lisse et les détails de couleur sont plus nettes.
La durée qui était auparavant de 130 minutes a été réduite à 106 minutes en raison de diverses considérations techniques.
Selon Christine Hakim, il y a plusieurs raisons pour lesquelles ce film est re-montré. Tout d’abord, pour donner l’occasion à la jeune génération qui n’a jamais vu ce film sur grand écran, de profiter de ce film. — Surtout les milléniaux, dit Christine.
Le message de ce film, a ajouté Christine, est encore très lié à la vie d’aujourd’hui. Ensuite, la re-projection de Tjoet Nya 'Dhien est également une preuve tangible pour répondre à la recommandation du gouvernement que nous retournions à regarder des films dans les salles. « Et vous devriez regarder des films indonésiens », a déclaré l’artiste qui a remporté neuf Coupes Citra et a été un jury dans diverses compétitions internationales de cinéma.
En particulier, Christine a déclaré, la re-projection de Tjoet Nya 'Dhien était également d’encourager les entrepreneurs du cinéma à obtenir des films indonésiens qui étaient dignes d’être montrés sur le cinéma.
Lorsque les salles n’avaient pas l’offre de films nationaux à l’époque de la pandémie covid-19, le film restauré Tjoet Nya 'Dhien était là pour donner un esprit de résolution. « C’est une sorte de symbiose mutualiste ou d’avantage mutuel entre les producteurs et les entrepreneurs du cinéma », a déclaré Christine.
Le réalisateur Tjoet Nya 'Dhien, Eros Djaros, a ajouté que de nombreux aspects peuvent être vus à partir du retour de ce film. « Mais d’un point de vue pratique, nous présentons un film qui, espérons-le, peut être un spectacle et un guide », a déclaré Eros.
Le film Tjoet Nya 'Dhien au Festival indonésien du film (FFI) en 1988 a remporté huit trophées Citra, chacun pour meilleur film, meilleur réalisateur (Eros Djarot), meilleur acteur féminin (Christine Hakim), meilleur scénario (Eros Djarot), meilleure histoire originale (Eros Djarot), meilleur système cinématographique (George Kamarullah), meilleur système artistique (Benny Benhardi) et meilleur système musical (Idris Sardi).
En plus d’être joué par Christine Hakim et Slamet Rahardjo, Tjoet Nya 'Dhien a été joué par d’autres acteurs célèbres tels que Piet Burnama, Rudy Wowor, Rosihan Anwar, Ibrahim Kadir, et de nombreux autres noms. En jouant le personnage de Tjoet Nya 'Dhien, Christine avait 31 ans. Pendant ce temps, Eros a encore 38 ans.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
