1er soir spéciale suro, prières et pratiques

1er soir de Suro (surakarta.go.id)

YOGYAKARTA – La nuit de 1 Suro est 1 Muharam, c’est-à-dire le début du premier mois du Nouvel An de Java. Comme la célébration du Nouvel An, la nuit de 1 Suro dans la tradition javanaise est également célébrée. Même le moment est célébré. Certaines personnes lisent également les prières pour pratiquer certaines pratiques à ce moment-là. Cela est fait parce que les Javanais croient aux privilèges de la nuit de 1 Suro.

Supposer la nuit de 1 Suro comme un moment particulier est inséparable de l’culture culturelle entre Kejawen et l’islam. Alors, qu’y a-t-il de si spécial cette nuit-là?

L’un des privilèges de la première nuit de Suro est un événement historique lié au roi Mataram Sultan Agung. À cette époque, le roi voulait élargir l’islam en combinant le calendrier saka (héritage hindous) avec le calendrier hijrique qui est ensuite devenu le calendrier javan. Cette unification fait de la nuit du 1er Suro le premier jour du nouveau calendrier.

Non seulement en termes de religion, le sultan Agung a également essayé d’unir les chefs d’État islamiques et d’Arabes sur l’île de Java afin qu’il n’y ait pas de divisions. L’un des moyens de le faire est d’organiser divers événements d’étude et de rapports du gouvernement local. En outre, d’autres activités ont également eu lieu qui sont jusqu’à présent devenues une tradition javanaise telles que les pèlerins de la tombe.

Pour les musulmans y compris ceux qui vivent à Java, cela fait de la nuit du 1er Suro un moment spécial parce que cette nuit-là, Allah SWT a doublé toutes les bonnes charités. Même les musulmans sont invités à faire le jeûne d’Asyura le 10 Muharram.

Le privilège du 1er Suro s’applique non seulement aux musulmans de Java, mais les abangan considèrent également ce moment très sacré.

Expliqué dans le livre intitulé Taré et Ritual of Japanese (2011), écrit par Wahyana Giri, la nuit de Suro est un temps sacré et plein de miséricorde. À ce moment-là, les Javanais s’approcheront de Dieu tout en étant un moment pour se protéger et combattre le mauvais.

Le 1er Muharam ou la nuit du 1er Suro, les musulmans javanais sont invités à lire les prières début et fin de l’année. Voici les recommandations de prière, rapportées par NU Online.

Cette prière a été lu à la fin du 29 au 30 Dzulhijjah ou avant la prière Maghrib à trois reprises. Voici la lecture.

ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï

Allâhmâ 'amiltu min 'amalin fî Hâtarhi sanati mâ nuditanî 'anhu, wa lam atub minhu, wa hamtit fîh 'alayya bi Fadhlika ba'da qudratika 'alâ’ qûbatî, wa da’autanî ilat taubati min ba‘di jarâatî 'alâ ma’shyatik. Fa inî astaghfiruka, faghfirlî wa mâ 'amiltu fîhâ mimmâ tardhâ, wa wa’danî 'alaihits tchwâba, fa’as’aluka tataq kebala percayaï wa lâ préthe‘ Rajâ’î minka y’karik.

Cela signifie :

Seigneur, je demande pardon pour mes actions cette année qui incluent toi sans que je ne me pardonne jamais, mes actions que Tu comprends par ta miséricorde-si Tu peux me torture, et les actions que Tu as commandé de pardonner-si que je sois jusqu’à leurs actes qui signifient Être subliminal. Seigneur, j’espère qu’accepterai mes actions que Tu as promis cette année et mes actions promesses de ta miséricorde. Ne me désespérez pas. O Seigneur, le Très Haut.

Les prières du début de l’année sont lues après la prière du Maghrib, à savoir dans le 1er Muharram. Cette prière a été lu 3 fois. Voici la lecture.

Allâh bin al-Qadi’a al-Qadi’a est le début du siècle. Wa’ala fadhlikal 'îmi wa karîmi jûdikal mu’awwal. Hâdzâ ‘aimun jadîd ikbal. As’alukal 'ishmata fîhi minas Syaith noti wa auliyâ’ih, wal 'auna 'alâ hâdzihin nafsil muntikani bis sû’I, wal isypravâ bimâ tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna tétuna t

Cela signifie :

« Mon Seigneur, Tu es Éternel, abondamment, et les Décisions. Pour ta grande grâce et ta Majesté générosité, Tu es devenu la porte d’espoir. Cette nouvelle année est venue. Je me réfugie vers toi des démons du diable et de ses hommes cette année. J’espère aussi ta secours pour surmonter les âmes qui me poussent souvent à commettre le mal. À toi, je demande des conseils pour que les activités quotidiennes me rapprochent de ta miséricorde. O Seigneur, propriétaire de la grandeur et de la gloire. »

Pour les Javanais, il existe plusieurs pratiques de nuit de 1er Suro. Cette pratique est faite dans l’intention d’apporter de la bonté et comme symbole de l’ap purification de la âme laïque. Certaines de ces pratiques sont les suivantes.

Voici quelques-unes des privilèges de la nuit de Suro. Visitez VOI.id pour obtenir d’autres informations intéressantes.