Projected 2021: Korean Drama Becomes Prima Donna, Streaming Service Competition Intensifie

Illustration (Unsplash)

JAKARTA - Auparavant, nous avons discuté du phénomène coréen de l’opium dramatique en 2020. Ce nombre croissant de téléspectateurs est indissociable des services de streaming en pleine croissance d’aujourd’hui.

De nombreux avantages sont obtenus en utilisant les services de streaming; coût économique, contenu en temps réel et qualité vidéo compétente. Ces trois points sont la raison pour laquelle les auditoires dramatiques coréens sont prêts à s’abonner chaque mois pour gagner des bénéfices et ne pas manquer.

Voyant des habitudes d’écoute accrues, un certain nombre d’entreprises de services de streaming élaborent des stratégies pour empêcher leurs entreprises d’être laissées pour compte par leurs utilisateurs. Netflix, par exemple.

En tant que plus grand service de streaming au monde, Netflix est un gagnant parmi la concurrence. Ils fournissent une collection de divers drames coréens d’une année à l’autre et diverses chaînes de télévision. Netflix prépare également un nouveau contenu qui sera diffusé à partir de 2021. Certains d’entre eux sont un pas loin de l’échec de montrer dans les salles, mais d’autres sont le contenu original de Netflix en Corée du Sud.

Netflix et VIU, pionniers du streaming dramatique coréen

Selon le Korea Times, Netflix a investi 800 milliards de won au cours des cinq dernières années pour produire 70 séries originales en Corée du Sud. Et cela continuera pendant des années à venir.

En fait, Netflix est en train d’adapter la série Money Heist/La Casa de Papel en version sud-coréenne. Il en va de même pour certaines adaptations du webtoon que les téléspectateurs rencontreront après le succès de Sweet Home sur la scène internationale. Hellbound et D.P sont deux titres webtoon confirmés par Netflix.

Bien qu’il existe Netflix, les Asiatiques du Sud-Est connaissent bien VIU, un service de streaming basé à Hong Kong fondé en 2015. VIU présente une variété de contenus en provenance d’Indonésie, du Japon, de Thaïlande et de Corée du Sud. Le contenu VIU qui est toujours diffusé quelques heures après sa diffusion à la télévision rend ce service de streaming bondé.

Pour ceux qui aiment divers événements en provenance de Corée du Sud, le contenu sur VIU est un paquet complet. Son coût économique et sa bonne qualité d’image rendent cette application largement téléchargée. VIU ne voulait pas perdre contre d’autres concurrents, alors ils ont commencé à acheter plus de droits de diffusion. Visible à partir de l’horaire des nouveaux contenus qui seront publiés sur VIU à partir de Janvier.

Qui ne peut pas attendre la nouvelle année? Beaucoup de nouveaux spectacles qui vous nemenin à partir de Janvier 2021 à Viu lho😘#Viu #Kdrama #Drakor #DramaKorea #Drachin #DramaThailand #FilmIndonesia #FilmKorea #Anime pic.twitter.com/bTt4z8bhqK

— Viu Indonesia (@Viu_ID) 29 décembre 2020

Héros de Chine, iQIYI

D’autre part, il ya iQiYi, un service de streaming chinois qui a 104,9 millions d’abonnés actifs sur la base des revendications de Variety.

Ils ont commencé à produire le premier drame coréen My Roommate is a Gumiho, joué par Jang Ki Yong et Hyeri. Le drame est devenu la stratégie d’iQIYI d’explorer et d’ajouter à leur contenu qui n’est actuellement disponible qu’en Asie du Sud-Est.

iQIYI a également obtenu les droits exclusifs de Jirisan, l’un des drames coréens les plus attendus par les fans. Le budget du drame coréen Jirisan aurait atteint 32 milliards. Jirisan met en vedette deux acteurs et actrices sud-coréens célèbres, Jun Ji Hyun et Ju Ji Hoon. Le drame coréen Jirisan tourne depuis fin octobre dans la province de Namwon Jeolla.

1000 벅 1000숏⛰tvN 지리서 #2021커밍순#전지 #주지훈 #김은희작가 #이응복감독 #지리산 pic.twitter.com/ZDQCJ9yv79

— tvN 라s (@CJnDrama) 10 décembre 2020

Toutefois, la production a dû cesser après que les cas de COVID-19 ont augmenté en Corée du Sud et qu’un membre du personnel de Jirisan a confirmé qu’il était positif au virus mortel. L’équipe de production a dû arrêter le tournage jusqu’au 31 décembre 2020.

iQIYI est considéré comme avoir des avantages par rapport à d’autres plates-formes de streaming. Les drames coréens diffusés sur iQIYI ont le même temps de diffusion que la télévision. Ils fournissent également des traductions de différentes langues et les premiers épisodes peuvent être regardés gratuitement.

Disney+ Expansion dans le pays du ginseng

En 2021, la compétition pour le théâtre coréen s’a chauffera. Voyager KoreaTimes, Walt Disney Co. va s’étendre dans le pays du ginseng. Grâce à l’événement Disney Investor Day qui s’est tenu le 10 décembre dernier, Disney a annoncé que la Corée du Sud est l’un des principaux marchés ciblés par Disney+.

Disney+ a réalisé une augmentation fantastique du nombre d’abonnés de 87 millions d’abonnés. C’est grâce à disney+ contenu phare tels que les spin-offs de la série Star Wars, hamilton films musicaux, et plus encore. Dans le même événement, Disney a également annoncé un certain nombre de nouveaux plans et programmes qui seront exécutés à partir de 2021.

Très probablement, Disney+ achètera les droits de diffusion des dramatiques coréennes - l’une des émissions de divertissement les plus accessibles - afin d’attirer de nouveaux abonnés. Pendant ce temps, Disney+ est en concurrence avec un certain nombre de services locaux de streaming qui sont déjà présents en Corée du Sud, tels que Netflix, iQIYI, WeTV et Wavve.

Wavve est le plus grand service OTT de Corée du Sud avec un total de 14 millions d’abonnés. Wavve a dit qu’il a été inspiré par le phénomène de vague hallyu qui combine la vague coréenne et la culture sud-coréenne dans le divertissement.

En regardant son site officiel, Wavve fournit différents types de contenu allant de drames coréens, films, émissions de télévision, à des séries étrangères peuvent être trouvés ici.

En termes d’avantages, Wavve devient un arrêt de divertissement pour la société sud-coréenne. En outre, ils ont coopéré avec trois chaînes de télévision nationales et l’opérateur de réseau SK Telecom Co qui compte 10 millions d’abonnés actifs en septembre.

Le piratage est également en concurrence

Les services de streaming sont le principal choix de divertissement pour le public pendant la pandémie covid-19. Mais dans le même temps, le piratage est également à la hausse.

Bien qu’il n’y ait pas de données globales montrant le piratage total, selon TorrentFreak, les données du film Mulan peuvent être trouvés illégalement (en dehors du service de streaming) même le téléchargement total de films Mulan est beaucoup plus en une semaine. Le service de messagerie de Telegram est également un pont vers la propagation illégale de drames coréens.

Selon Ismail Fahmi en tant que Cyber Observer, l’accès à des contenus illégaux peut nuire aux deux parties : les acteurs de l’industrie et la société. Aujourd’hui, il ya encore beaucoup de gens qui sont déjà conscients de l’importance de soutenir le contenu local en payant le prix, mais d’autre part il ya encore beaucoup qui choisissent de regarder illégalement.

« Alors que s’ils s’abonnent peut obtenir plus. Le prix est également bon marché. Et il est également bénéfique pour toutes les parties », a déclaré Fahmi VOI par téléphone.

Aujourd’hui, les réseaux d’opérateurs en Indonésie commencent à concurrencer pour attirer des clients en travaillant avec des services de streaming, tels que Telkomsel avec Disney+ Hotstar, Indosat avec VIU et Amazon Prime, et d’autres.

C’est un wrap, tout le monde ! Merci de notre part et @Telkomselatas votre présence pour rejoindre et faire du Grandfest une soirée inoubliable. À plus tard! #DisneyPlusHotstarID pic.twitter.com/3uFDK5FYMJ

— Disney+ Hotstar ID (@DisneyPlusID) 10 août 2020

Si les gens continuent à regarder illégalement, cela pourrait affecter l’industrie du divertissement qui est difficile de produire plus d’œuvres. « Si seulement l’écosystème était bon. Pas de piratage. Prêt à faire un chef-d’œuvre, le mettre sur le streaming, sûrement il sera bien payé? Au moins nutup. Son travail est surveillé et peut créer de nouvelles œuvres », a déclaré Ismail plus loin.

Les sites illégaux qui sont généralement donnés gratuitement ne sont pas toujours rentables. Les annonces qui sont souvent cachées dans des sites de streaming illégaux contiennent des virus qui peuvent récupérer les données personnelles ou les données de l’appareil d’un utilisateur.

Les services locaux de streaming peuvent avoir autant de succès que les plateformes extérieures

Non seulement en Corée du Sud, l’Indonésie a également de nombreux services locaux de streaming qui offrent des contenus similaires comme d’autres entreprises telles que GoPlay, Klik Film, Bioskop Online et Maxstream.

Ils sont venus avec un certain nombre de stratégies spéciales et de contenu spécial, tels que GoPlay qui produit des adaptations de contenu de la série sud-coréenne Tunnel et gossip girl de l’Amérique. Les résultats de cette adaptation ont reçu une réponse positive de la part des clients. De même Klik Film qui fournit de vieux films et des sorties des États-Unis et la Corée du Sud.

Selon le fondateur de Drone Emprit, un marché de niche spécifique ou un marché cible est nécessaire pour les services locaux de streaming afin de concurrencer les entrants extérieurs. Il y aura toujours une chance de succès si les gens d’affaires observateurs voient ce qui est tendance et en demande par le public.

« C’est l’industrie du divertissement et non le nationalisme. Si nous voulons mettre en avant « Allez, c’est l’œuvre des enfants de la nation », il ne sera pas créé. Les gens n’achètent pas parce qu’ils sont nationalistes. Les gens achètent le service parce qu’ils l’aiment, donc il faut le voir », explique Ismail.

La concurrence pour les services de streaming devrait augmenter en 2021. Les possibilités de réussite des plateformes locales peuvent également être obtenues tant qu’elles peuvent trouver de l’intérêt ou du contenu que les Indonésiens aiment. Mais tout revient aux créateurs de contenu et aux communautés, parce qu’ils sont les déterminants du développement d’une plate-forme.