Partager:

JAKARTA - Le gouvernement indonésien, par l’intermédiaire du ministre de l’Énergie et des Ressources minérales (ESDM), Bahlil Lahadalia et du gouvernement britannique ont convenu de coopération stratégique dans le domaine des minéraux critiques.

Bahlil et la ministre britannique du Développement, Anneliese Dodds, représentent le ministère britannique des Affaires étrangères, de la prospérité et du Développement, ont signé un protocole d’accord (MoU) dans le cadre du partenariat stratégique sur les minéraux critiques.

Bahlil a déclaré que dans ce protocole d’accord, l’Indonésie et le Royaume-Uni ont convenu d’un accord pour échange de technologies, ainsi qu’une expertise dans le domaine des minéraux critiques durables. Ce protocole d’accord sera la base suivante de la coopération.

« C’est un accord entre les gouvernements indonésiens et britanniques, dont la substance est que nous échangerons des technologies de coopération dans le domaine des minéraux, ceci fait partie d’un suivi de ce qui a été l’accord jusqu’à présent entre les deux pays. Le Premier ministre et moi avons signé et nous allons mener à bien le suivi », a déclaré Bahlil, cité jeudi 19 septembre.

Dodds a déclaré que le protocole d’accord était important pour les relations de coopération entre les deux pays, qui ont été fortes, et a été renouvelé grâce à cette coopération.

« Je suis très heureux, en tant que nouveau gouvernement au Royaume-Uni, que nous ayons achevé ce protocole d’accord, afin que nous puissions assurer conjointement le potentiel de croissance verte, le potentiel d’emploi et le potentiel positif pour la communauté locale. C’est agréable de pouvoir travailler ensemble avec le gouvernement indonésien », a-t-il déclaré.

Dodds a également déclaré que le protocole d’accord crée un cadre pour la coopération et la collaboration entre le Royaume-Uni et l’Indonésie sur les minéraux critiques. Ce protocole d’accord soutient une variété de problèmes, d’engagement mutuel, d’investissements, de création d’emplois et d’assurer des avantages pour la communauté.

Le protocole d’accord entre les gouvernements indonésien et britannique comprend des domaines de coopération comprenant: les ressources minérales, géologiques, l’exploitation minière, la transformation, la fabrication, le recyclage, les technologies minières modernes, la post-minière et la réadaptation environnementale.

L’objectif de ce protocole d’accord est de créer un cadre de coopération entre l’Indonésie et le Royaume-Uni afin de faciliter le partage de connaissances techniques, de conseils, de compétences et d’expertise sur les minéraux critiques durables et de réduire les risques environnementaux et sociaux potentiels liés aux activités minières.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)