JAKARTA - L'ancien entraîneur de l'équipe nationale indonésienne Alfred Riedl est décédé d'un cancer, lundi 7 septembre au soir, heure autrichienne. Riedl est décédé à l'âge de 70 ans.
Même s'il n'a jamais donné le titre à l'équipe nationale indonésienne, le succès de Riedl à amener l'équipe nationale à la finale de la Coupe AFF à deux reprises, à savoir en 2010 et 2016 a laissé de beaux souvenirs aux footballeurs indonésiens.
Le joueur de l'équipe nationale indonésienne Sergio Van Dijk a estimé que la méthode d'entraînement utilisée par Riedl était du même niveau que les entraîneurs en Europe. Lorsqu'il a été appelé pour la première fois pour renforcer l'équipe nationale il y a 6 ans, l'ancien attaquant de Persib a admis qu'il n'était pas trop difficile de suivre le système appliqué par Riedl à l'entraînement.
"Je peux voir comment l'entraîner en tant qu'entraîneur est presque la même chose que les entraîneurs européens", a-t-il déclaré, cité par Antara, mercredi 9 septembre.
Riedl était également connu comme une figure sévère. Il n'a pas hésité à laisser tomber le nom de Boaz Solossa de la plaque nationale de la Coupe AFF 2010 car le joueur était en retard à Jakarta.
Mais d'un autre côté, l'interprète raciste n'est pas du genre vindicatif. La preuve en est que quand on lui a fait confiance pour revenir gérer l'équipe nationale de la Coupe AFF 2016, Boaz a été appelé et même nommé capitaine de l'équipe. Même si à cette époque, Boaz avait 30 ans.
Il y a une autre chose unique à propos d'un Riedl. Les caméras de télévision ont-elles déjà attrapé le sourire d'un Riedl au milieu d'un match? Jamais.
Il a toujours l'air plat, même sale. Peu importe les résultats obtenus par ses enfants adoptifs. Gagnez ou perdez, soyez stérile ou marquez des buts. Riedl était sans expression.
Bambang Pamungkas a raconté une histoire lors de l'événement Bepe20 Bicara. La légende de l'équipe nationale indonésienne et Persija ont marqué un but lors du dernier match du Groupe A contre la Thaïlande lors de la Coupe AFF 2010.
Du coup, le match n'est pas important car l'équipe nationale s'est déjà qualifiée pour les huitièmes de finale. Mais psychologiquement ce match est très important car l'Indonésie n'a pas gagné en 15 ans contre la Thaïlande.
À cette époque, l'Indonésie était un but derrière. Pendant ce temps, la Thaïlande doit gagner car un match nul ne peut les passer au tour suivant.
A la 83e minute, Cristian Gonzales a été attaqué par un joueur thaïlandais dans la surface de réparation et l'arbitre a pointé du doigt l'endroit. À cette époque, personne n'osait être l'exécuteur testamentaire jusqu'à ce que finalement Bepe se soit aventuré.
Objectif! Bepe a réussi à marquer le ballon dans le but de Shintaweecai Hathairattanakool. Puis il se tourna vers le banc, où se trouvait Riedl. Qu'est-ce qu'il a vu? Il n'y a pas eu de réaction heureuse de Riedl.
Mais c'était un témoignage du sérieux et de la totalité d'un Riedl. Il regarda si sérieusement l'apparition minute par minute de ses enfants adoptifs. C'est ce qui l'a fait aimer de ses enfants adoptifs.
Parmi les journalistes, Alfred était également très populaire. Il a des mots typiques qui sont toujours prononcés après chaque séance d'entraînement. "Tu as besoin de moi?" la phrase interrogative familière d'un Riedl jusqu'à présent. Au revoir Coach!
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
