Pantalon Enroulable, Jokowi Nyemplung Dans Le Village De Mangrove De Bebatu Tanam
Photo: Laily Rachev - Bureau de presse du Secrétariat présidentiel

Partager:

JAKARTA - La traditionnelle procession de farine fraîche a accueilli l’arrivée du président Joko Widodo à son arrivée au village de Bebatu, sous-district de Sesayap Hilir, régence de Tana Tidung, province du Kalimantan du Nord.

Le président coutumier de Tidung, Armansyah Ali, ainsi que le chef des douanes Brusu, Hendrik, ont semblé accueillir le président après que le président soit descendu du bateau rapide qui l’a emmené de l’héliport du quai. Le chef des douanes semblait chanter au milieu.

Dans la procession d’accueil de la coutume, le président coutumier a également aspergé d’eau et a donné un bandeau typique de sa région nommé sesingal tidung. Dans la langue indigène locale, la procession de farine fraîche est appelée timug bensaluy.

« Timug c’est de l’eau, bensaluy c’est de la réfrigération. Ce riz jaune est notre majesté à Kalimantan en guise d’action de grâce aux immigrants », a déclaré Armansyah Ali, mardi 19 octobre 2021.

Le président Joko Widodo est venu au village de Bebatu pour planter des mangroves avec la communauté locale et les militants écologistes. En outre, un certain nombre d’ambassadeurs de pays amis ont semblé participer à la plantation de mangroves.

Le président accompagnait également le ministre de l’Environnement et des Forêts, Siti Nurbaya Bakar, le ministre d’État Pratikno, le gouverneur du Kalimantan du Nord, Zainal Arifin Paliwang, et le régent Tana Tidung Ibrahim Ali.

Le président a semblé donner sa veste rouge à un résident. Non seulement cela, son pantalon noir a également été enroulé. Peu de temps après, Jokowi a ensuite rejoint nyemplung pour planter des mangroves.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)