Partager:

JAKARTA - La restauration des temples perwara du complexe du temple de Prambanan est toujours confrontée à des travaux complexes. Les pierres architecturales dispersées dans la zone du site rendent le processus d’identification et de réorganisation impossible. Au milieu de ces défis, le ministre de la Culture Fadli Zon a ouvert la voie à une collaboration avec l’Archaeological Survey of India (ASI) pour renforcer la conservation de la région.

Cela a émergé dans le dialogue de Fadli Zon avec l’équipe de restauration de l’ASI au bureau du ministeré de la Culture, Senayan, Jakarta, lundi 16 mars. La rencontre a discutré du suivi de la collaboration en matieré de conservation et de restauration du complexe du temple de Prambanan.

Dans son exposé, le directeur général de la conservation et du patrimoine mondial de l’ASI Janhwij Sharma a expliqué que son agence, qui existe depuis 1861, a une longue experiencé dans la conservation des monuments historiques et la gestion des sites du patrimoine mondial. En plus de travailler en Inde, l’ASI fournit également un soutien technique pour la restauration au Cambodge, au Laos, au Vietnam, en Ouzbekistan et en Mongolie.

À partir de la visite initiale sur le terrain dans la région de Prambanan, l'équipe ASI a estimé que plusieurs temples perwara nécessitaient encore une conservation et une restauration supplémentaires. La méthode proposée est l'anastélose, c'est-à-dire la reconstruction en utilisant à nouveau les pierres originales trouvées sur le site. Les nouvelles pierres ne sont utilisées qu'à titre limité pour les besoins de la structure.

Cependant, le principal défi n’est pas petit. Les éléments de pierre architecturale répartis dans la zone du site rendent le processus d’identification de l’origine de la pierre de chaque temple complexe. Par conséquent, les premières étapes du travail seront axées sur une documentation complète de la structure du temple et un regroupement minutieux des typologies de pierre.

Afin de s’assurer de la méthode la plus efficace, l’ASI propose un projet pilote sur un ou deux temples perwara tout d’abord. Les resultats de la phase initiale serviraient de base avant que la restauration ne s’étendée à d’autres structures.

En répondant à cette exposition, Fadli a insisté sur le fait que la zone de Prambanan devait être vue comme un paysage culturel plus large, et non comme un entité autonome. Selon lui, la zone est étroitement réliée à Candi Sewu et Candi Plaosan, qui montrent les traces de l’accultération hindou-bouddhiste dans le sous-continent indien.

« Le complexe de Prambanan ne se tient pas seul, mais fait partie d’un grand paysage culturel avec les temples de Sewu et Plaosan. Par conséquent, les efforts de conservation que nous faisons ne sont pas seulement pour restaurer les temples, mais aussi pour préserver l’ensemble de l’écosystème culturel dans la région », a déclaré Fadli.

Il a déclaré que le gouvernement est ouvert à la cooṕeration internationale pour renforcer la conservation des sites du patrimoine culturel, y compris en utilisant la technologie numérique et l’intelligence artificielle pour aider à identifier et à réorganiser les composants des temples en pierre. Le gouvernement espère que ces essais pourront très vite très vite répondre par des documents techniques et des mécanismes de cooṕeration officiels.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+