Partager:

JAKARTA - L’article 218 de la loi n° 1 de 2023 sur le code pénal ou le code pénal, qui concerne la diffusions de propos insultants à l’encontre du président et du vice-président, a été soumis à la Cour constitutionnelle pour examen de sa constitutionnalité.

Les demandeurs, qui sont 13 étudiants du programme de droit de l'Université ouverte, ont contesté cet article car ils se sentaient lésés dans leur droit d'expression, de communication et d'égalité devant la loi.

« Avec l’entrée en vigueur de cet article, les demandeurs sont exposés à des mesures de criminalisation qui peuvent avoir un effet intimidant ou un effet de refroidissement sur les citoyens, y compris les demandeurs », a déclaré le représentant des demandeurs, Suryadi, comme le rapporte le site MK de Jakarta, mercredi, cité par Antara.

L’article 218, paragraphe 1, du Code pénal se lit comme suit: Toute personne qui attaque publiquement l’honneur ou la dignité et la dignité de la présidente et/ou du vice-président est condamnée à une peine d’emprisonnement maximale de trois ans ou à une peine d’emprisonnement maximale de catégorie IV.

En attendant, l'article 218, paragraphe 2, du Code pénal dispose: Il ne s'agit pas d'une agression à l'honneur ou à la dignité et à la dignité visées au paragraphe 1, si l'acte est commis dans l'intérêt général ou pour se défendre.

Selon les demandeurs, la norme de l’article réglemente la peine sans donner de définition et de limites claires. La phrase « attaquer l’honneur ou la dignité et la dignité » n’a pas d’émanations concrètes qui peuvent être mesurées de manière objective.

Les demandeurs craignent que cet article ne soit pas conforme à la nature de la démocratie car il a le potentiel de criminaliser les citoyens, y compris lorsqu'ils présentent du matériel académique, des publications scientifiques et des discours publics sur l'évaluation et la critique de la direction nationale.

Ils pensent que dans un système démocratique, le droit à la liberté d'opinion est un élément fondamental qui ne peut pas être restreint. Les obstacles à la communication qui sont censés être causés par l'application de l'article 218 du Code pénal sont considérés comme contraires aux normes internationales des droits de l'homme (DH).

D'autre part, cet article est aussi perçu comme offrant une protection ou un privilège spécial au président et au vice-président. En effet, aux articles 433-442 du Code pénal, l'intimidation des citoyens est réglementée en plusieurs niveaux et plus en détail avec des variantes de peines.

« Cette différence de traitement reflète une discrimination normative basée sur le statut ou le poste, ce qui est contraire au principe de l’égalité devant la loi », a déclaré Suryadi.

Les demandeurs ont soutenu que, si on le considérait du point de vue latin, le mot « président » renvoyait à un poste dans le pouvoir gouvernemental d'un État. Ce poste est considéré comme une abstraction juridique, et non comme une entité vivante et sensible.

« Le poste n’a pas de sentiments qui peuvent être offensés et n’a pas d’honneur personnel qui peut être attaqué », a déclaré un autre demandeur, Tandya Adyaksa.

Par conséquent, selon les demandeurs, l’article 218 du Code pénal dans son ensemble est contraire aux articles 27, paragraphe 1, 28D, paragraphe 1, 28E, paragraphes 2 et 3, et 28F de la Constitution de la République d’Indonésie de 1945.

Dans le fond de leur demande, les étudiants en droit ont demandé à la Cour de déclarer inconstitutionnelles les articles 218 paragraphes 1 et 2 du Code pénal.

La demande est enregistrée sous le numéro 275/PUU-XXIII/2025. Les demandeurs, Afifah Nabila Fitri, Dimas Fathan Yuda Armansyah, Farhan Dwi Saputra, Feony Gita Safitri, Idham Hakim, Inka Sofia Rahayu, Merry Hana Nathalina, Olivia Jane, Rina Amelia Ika Saputri, Siti Rohmah, Suryadi et Tjhin Okky Graswi.

La premiere audience avec l’ordre du jour de l’examen préliminaire a eu lieu mardi (13/1) lors d’une session du panel dirigée par le juge en chef Suhartoyo. La Cour a accordé 14 jours aux demandeurs pour achever leur demande.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)