JAKARTA - Les autorités italiennes sont dans une position difficile, après que la piste de patinage sur glace construite autour d'une statue en bronze du célèbre ténor Luciano Pavarotti a suscité des critiques.
Situé dans la ville de Pesaro, dans le nord de l'Italie, le monument montre Pavarotti vêtu d'un tailleur à queue, tenant son mouchoir caractéristique dans la main.
Nicoletta Mantovani, la dernière épouse de Pavarotti - décédé d'un cancer du pancréas à l'âge de 71 ans en 2007 - a critiqué le placement d'une patinoire autour de la statue à la taille de l'original de son mari comme un manque de respect.
« Je suis désolé que la ville ait permis cela, car cela a affecté l'image de Luciano et le respect qu'il méritait », a-t-il dit au journal Il Resto del Carlino, cité par CNN (1/1).
« Ce n'est pas vrai », a-t-il ajouté.
En attendant, le maire de Pesaro Andrea Biancani a été critiqué après avoir publié une image éditée du célèbre chanteur de baryton jouant au patinage sur glace, avec un bâton de hockey, sur Facebook le 23 novembre.
Dans la publication, il a conseillé aux patineurs de #daiUnCinqueAPavarotti" ou de "fêter" la statue.
« Son sourire, son humour, sa capacité à voir le côté positif de tout. »
« Ne perdons jamais cela », a-t-il écrit dans la publication après les critiques de Mantovani.
Biancani a expliqué que la ville avait décidé de inaugurer l'arène de patinage sur glace pour commencer la saison de vacances comme prévu, malgré une note négative.
L'uploading du maire a suscité plusieurs commentaires critiques, avec des inquiétudes quant à la sécurité, si les gens essayaient de faire des applaudissements avec la statue, ainsi que des inquiétudes quant à un mauvais goût.
Biancani s'est officiellement excusé auprès de Mantovani, tandis qu'un porte-parole de la mairie a déclaré à CNN que ce n'était pas leur intention d'offenser la famille du chanteur ou sa mémoire.
Le porte-parole a déclaré que les installateurs avaient construit à tort une patinoire autour de la statue, et non à côté.
« Il n’y a pas eu d’intention de manquer de respect », a déclaré le porte-parole à CNN au nom du maire, ajoutant que l’existence de Pavarotti incrusté dans la glace n’était pas prévue dans le plan initial pour la patinoire de Noël.
« On m'a assuré que Pavarotti ne serait ni touché ni mis sur le sol de la patinoire », a-t-il dit aux médias locaux.
Bien que les responsables aient déclaré qu'il était impossible de démanteler la patinoire ou de déplacer la statue à ce stade, ils ont construit un mur court autour d'elle, la séparant du reste de l'arène.
Cependant, les patineurs peuvent encore toucher le monument s'ils passent près du bord du mur.
La statue de Pavarotti a été inaugurée en avril 2024 en l'honneur du défunt chanteur et de son épouse, qui possédaient une maison de vacances sur la côte adriatique à proximité.
Pavarotti est considéré comme l'un des plus grands ténors de tous les temps et a vendu plus de 100 millions d'albums dans le monde entier.
Son collaboration avec Placido Domingo et Jose Carreras en tant que The Three Tenors a produit un album classique le plus vendu de l'histoire.
Il est connu que la dernière apparition publique de Pavarotti a eu lieu pendant les Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
