JAKARTA - Le ministère de la Unification a déclaré mardi que les Sud-Coréens peuvent désormais lire Rodong Sinmun, le journal officiel du Parti travailliste au pouvoir en Corée du Nord, sans autorisation préalable des autorités, suite à l’assouplissement des restrictions qui s’appliquent depuis des décennies aux publications de Pyongyang.
En vertu de cette nouvelle politique, Rodong Sinmun - qui était auparavant classé comme « publication spéciale » - a été reclassé comme « publication générale », permettant aux gens d’accéder aux publications dans les bibliothèques sans procédure d’approbation spéciale.
« A partir de maintenant, les visiteurs des institutions autorisées à traiter les journaux pourront accéder à Rodong Sinmun de la même fáçon que les publications publiques, sans besoin de verification de l’identité ou de procédures d’application distinctes », a déclaré le vice-ministre de la Unification Kim Nam-jung lors d’une réunion, rapportée par The Korea Times (31/12).
Kim a déclaré plus loin que ces changements visaient à garantir l’accès libre des citoyens à des informations sur la RPDC, en s’éloignant du système actuel dans lequel le gouvernement controle et fournit définitivement ces informations.
Selon le ministère, 181 institutions dans le pays entier conservent des copies de Rodong Sinmun, bien que seulement environ 20 - y compris le Centre d'information nord-coréen géré par l'État et la Bibliothèque nationale de Corée - disposent de la dernière édition.
Auparavant, le journal était stocké sur des étagères fermées, accessible uniquement sur demande et après que l'identité et le but de l'utilisateur ont été vérifiés.
Sous le nouveau système, le journal peut maintenant être placé sur les étagères ouvertes avec d'autres publications.
Cette nouvelle décision fait suite à une réunion entre l'Agence nationale de renseignement et les institutions gouvernementales concernées vendredi, qui ont convenu de traiter le journal comme « matériel public ».
Le ministère a déclaré qu'il élargira l'accès du public aux documents et autres sites Web nord-coréens par le biais de la collaboration avec d'autres organisations gouvernementales et l'Assemblée nationale.
Il est connu qu'actuellement, l'accès à environ 60 sites Web liés à la Corée du Nord, y compris le Bureau de presse central de la Corée, le principal canal du régime, est toujours bloqueé en Corée du Sud.
Ces mesures font partie d'une initiative plus large du gouvernement du président Lee Jae Myung visant à élargir l'accès du public aux documents nord-coréens, en invoquant le droit du public à l'information et les valeurs académiques du contenu.
Lors d’une orientation ministérielle le 19 décembre, le président Lee a déclaré que l’interdiction, qui était déjà en vigueur, était équivalente à « traiter notre peuple comme des personnes vulnérables à la propagande et à l’agitation nord-coréennes ».
D'autre part, les critiques ont exprimé leur inquiétude quant au contenu distordu des médias de propagande nord-coréens qui pourrait toujours avoir une influence sur les Sud-Coréens, en particulier les jeunes et les étudiants.
Les médias nord-coréens étroitement contrôlés par l'État contiennent souvent des articles qui célèbrent le dirigeant Kim Jong-un et le système politique du régime. Les médias ont également souvent critiqué les autorités sud-coréennes, les accusant d'avoir alimenté les tensions inter-coréennes.
Lorsqu'on lui a demandé si le gouvernement avait l'intention de combattre ou de clarifier les informations erronées contenues dans le matériel de Pyongyang, un haut fonctionnaire du ministère a déclaré : « Les décisions seront prises au cas par cas. Nous n'avons pas d'approche unilatérale pour le moment. »
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
