JAKARTA - Les gouvernements japonais et autrichiens ont exprimé leurs condoléances à l’Indonésie suite aux inondations et aux glissements de terrain qui ont ravagéé plusieurs régions, en particulier à Aceh, au Nord-est de Sumatra et à Sumatra occidentale.
Dans une déclaration officielle, Myochin Mitsuru, le pouvoir d’état japonais provisoire pour l’Indonésie, a exprimé ses dépenses profondes. « Nous exprimons nos dépenses profondes de deuil à toutes les victimes et exprimons nos dépenses profondes de deuil aux familles des départs », a-t-il déclaré.
Un message similaire a été transmis à travers le compte Instagram officiel de l’Ambassade du Japon à Jakarta, mercredi 3 décembre, citant Antara, le gouvernement japonais a déclaré qu’il était tres̀ment triste des dommages causes par les inondations et les glissements de terrain dus aux pluies torrentielles dans les trois provinces.
« De tout notre cœur, nous prions pour que la condition des victimes et aussi la zone affectée se rétablisse rapidement », a dit l’ambassade.
Le soutien international a également été de l’Autriche. L’ambassade d’Autriche à Jakarta a exprímé ses sympathiées à toutes les victimes concernées.
Dans une déclaration publiée sur son compte Instagram officiel, la Mission d’Autriche a déclaré: «Nos prières sont avec tous ceux qui ont été touchés pendant cette période difficile, en particulier ceux qui font face à des pertes, des exilations et des difficultés. Nous sommes solidaires avec le peuple indonésien. »
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
