Partager:

JAKARTA - L’Agence nationale de lutte contre les catastrophes (BNPB) a publié les derniers développements concernant la gestion des inondations et des glissements de terre qui ont ravagé trois provinces de Sumatra, à savoir le nord de Sumatra, Aceh et le sud de Sumatra le 30 novembre 2025.

Le chef de la BNPB, le lieutenant général Suharyanto, a dit que la condition dans les diverses regions change toujours en fonction du processus de recherche et d’aide qui se poursuit sur le terrain. Actuellement, Suharyanto a revelé que 442 personnes sont mortes et 402 personnes sont toujours perdues à la suite de la catastrophe dans les trois provinces.

Le nord de Sumatra est devenu la province avec le plus grand nombre de victimes. L’équipe de recherche et de sauvetage a encore effectué des recherches dans un certain nombre de zones gravement endommagées.

« Donc, les victimes pour le nord de Sumatra sont 217 personnes décédées. Ensuite, 209 sont toujours portées disparues. Les détails sont tous pour Tapanuli Tengah, Tapanuli Selatan, la ville de Sibolga, Tapanuli Utara, Humbang Hasundutan, ce qui pourrait avoir augmenté par rapport à hier », a déclaré Suharyanto au poste d’aeroport de Silangit, nord de Sumatra, dimanche 30 novembre.

Il a dit que le sud de Tapanuli était devenu un lieu avec l’ajout de victimes le plus significatif en raison des nombreux nouveaux faits aujourd’hui.

Le nombre de personnes déplacées a également augmenté. Suharyanto explique que ce changement a eu lieu après que les diverses installations d’urgence ont commencé à être stables et à pouvoir accueillir plus de personnes.

« Il y a plus de ceux qui étaient peut-être encore à la maison ou avaient fui de manière autonome, car le lieu de refuge était relativement mieux, la cuisine de campagne était déjà opérationnelle, la logistique avait également commencé à être beaucoup plus, donc les gens qui avaient fuit de manière autonome sont entrés dans les points de refuge. Ainsi, le nombre de personnes déplacées a également augmenté », a-t-il dit.

Actuellement, des dizaines de milliers de réfugiés dans le nord de Sumatra sont encore dispersés dans un certain nombre de régions, à savoir Tapanuli Utara 3 600 personnes, Tapanuli Tengah environ 1 600 ménages, Tapanuli Sud 4 661 personnes, Sibolga City 4 456 personnes, Humbang Hasundutan 2 200 personnes et Mandailing Natal 1 378 personnes

En méme temps, dans la province d’Aceh, Suharyanto a revélé que le nombre de victimes au dimanche 30 novembre était de 96 personnes et que 75 personnes étaient toujours déjà perdues. « Pour Aceh, qui a été affect́é, il y a eu des victimes, il y a 11 régions/villes. Mais si les régions/villes sont affect́es, il y a 18 régions/villes », a déclaré Suharyanto.

A ce jour, 11 régions/villes ont réussi à acheminer la logistique avec un poids d’environ 4 tonnes. Le contenu est de produits de base, de repas prépars, de couvertures, de matelas, d’outils d’hygíne et de matelas pliables. La distribution de l’aide est effectúe par voie aerienne.

« Donc pour Aceh, nous avons une flotte aérienne, il y a 3 hélicoptères et 2 avions à voilure fixe. En plus, il y a des moyens aériens fournis par la TNI-Polri », a déclaré Suharyanto.

De plus, la situation dans le sud-est de Sumatra a été plus stable que dans les deux autres provinces. La météo qui a commencé à s’améliorer a accéléré les opérations de recherche et de remise en état des infrastructures.

« Le Sud-est de Sumatra, par rapport à l’est de Sumatra et Aceh, a maintenant mieux récupéré. Il a mieux récupéré dans ces trois jours, surtout qu’il n’y a plus de pluie. OMC est toujours en place. Il y a 129 victimes, 118 disparus, 16 blessés », a déclaré Suharyanto.

Au total, huit régions/villes ont été affecteśes à l’ouest de Sumatra, y compris Solok et la coté sud, qui ont été endommagées par des infrastructures telles que des ponts brises et des routes endommagues. Suharyanto a nommé le régime d’Agam comme la région qui reste la première préoccupation en raison du nombre de personnes disparues.

« Cette religion est relative car le temps perdu hier a été beaucoup, de sorte que le nombre de morts a atteint 87. Les 76 sont toujours disparus », a-t-il dit.

Un certain nombre de réfugiés à Agam et Padang pariaman ont commencé à retourner chez eux, bien que certains aient choisi de passer la nuit dans des postes de secours. Ils sont rentrés chez eux pour nettoyer les restes de boue et de meubles affectés par les inondations. « C’est aussi la moyenne qui est de retour chez elle pour nettoyer sa maison. Le jour, parfois ils reviennent pour passer la nuit dans les points de secours », a dit Suharyanto.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)