JAKARTA - Le ministre des Affaires étrangères, Retno Marsudi, a déclaré que l’Indonésie et la Lettonie avaient les mêmes valeurs et aspirations pour la paix et la stabilité mondiales lors de la visite de sa ministre des Affaires étrangères, Baiba Bra sina à Jakarta jeudi.
À cette occasion, les deux principaux diplomates ont discuté de diverses questions clés liées à la coopération bilatérale dans les domaines de la politique, de l’économie et de la culture, ainsi qu’un échange de points de vue sur la situation actuelle régionale et mondiale.
« La Lettonie est l’un de nos plus grands partenaires commerciaux dans la région baltique », a déclaré le ministre des Affaires étrangères Retno à Jakarta, jeudi 5 septembre.
Le commerce entre l’Indonésie et la Lettonie a enregistré 83,4 millions de dollars américains (1 285 752 780 000) en 2023, en hausse de 2,74% par rapport à l’année précédente.
« Bien que géographiquement, l’Indonésie et la Lettonie soient séparés par des distances, mais nous avons les mêmes valeurs et aspirations pour la paix et la stabilité mondiales, ainsi que pour le prospérissement de nos deux nations », a expliqué le ministre des Affaires étrangères Retno.
Dans un communiqué de presse conjoint, les deux ministres des Affaires étrangères ont discuté de l’importance de renforcer et d’instituir la coopération entre gouvernements, y compris entre les parlements des deux pays.
Le ministre des Affaires étrangères a déclaré que cette coopération interparlementaire était très importante et s’accueil de la création de coopération entre les parlementes des deux pays.
Dans le domaine de la coopération économique, les deux ministres des Affaires étrangères ont convenu de l’importance d’un règlement immédiat des négociations CEPA entre l’Indonésie et l’UE, pour améliorer les échanges entre les deux pays.
Le ministre des Affaires étrangères Retno s’est également félicité de la mise à jour du protocole d’accord entre KADIN et la Chambre d’affaires de Lettonie, dans l’espoir que l’interaction commerciale pourra continuer à améliorer, en particulier dans le domaine de l’économie verte et du tourisme durable.
En outre, le ministre des Affaires étrangères Reto a également exprimé le désir de l’Indonésie d’explorer la coopération dans le domaine de l’éducation, en particulier pour la coopération en matière de recherche entre les deux pays.
Le ministre des Affaires étrangères et des affaires étrangères espère également que la Lettonie pourra faciliter les visas d’étude pour les étudiants indonésiens qui suivront des études en Lettonie.
Le potentiel de collaboration dans la recherche conjointe et la coopération entre les universités est mis en avant, y compris la facilité de la demande de visas et pour les étudiants indonésiens qui souhaitent étudier en Lettonie.
L’Indonésie et la Lettonie finalisent les négociations du protocole d’accord sur la coopération dans le domaine de la culture, qui comprend les arts visuels et les spectacles, les musées, les bibliothèques et le patrimoine culturel réel et non réel.
En plus des questions bilatérales, les deux ministres des Affaires étrangères ont également échangé des points de vue sur des questions mondiales et régions qui sont d’intérêt commun. Les deux ministres ont également convenu de l’importance d’une application cohérente du droit international dans la gestion des questions mondiales.
En outre, le ministre des Affaires étrangères a exprimé sa gratitude de l’Indonésie pour le soutien total de la Lettonie à la demande de l’Indonésie de rejoindre l’OCDE.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
