JAKARTA - La garde côtière chinoise a déclaré qu’elle surveillait les patrouilles philippines et les bateaux de pêche rassemblés autour du contesté Beting Sabina.
Les gardiens côtiers chinois surveillent les navires depuis samedi dernier, a déclaré lundi 5 août le porte-parole Gan Yu.
Gan a déclaré que les navires de patrouille du Bureau des ressources nautiques et des Philippines (BFAR) et plusieurs navires de pêche se sont rassemblés dans les eaux près d’un navire philippin qui, selon la Chine, s’étaient « illégalement piégé » dans les eaux peu profondes et violaient la souveraineté territoriale de la Chine et les droits et intérêts marins de la région.
La Chine appelle Sabina Shoal le réf Xianbin, tandis que les Philippines l’appellent Escoda Shoal. C’est un atol situé à 150 km (93 miles) de l’île de Palawan, dans l’ouest des Philippines.
Le PCG accuse la Chine de construire une île artificielle dans les eaux peu profondes. La Chine a déclaré que les allégations étaient sans fondement.
Pékin et Manille sont impliqués depuis un an dans une bataille intense sur des affaires en mer de Chine méridionale, où le commerce d'une valeur de 3 000 milliards de dollars se produit chaque année.
Manille a conclu un accord provisoire avec la Chine pour une mission d’approvisionnement en mer de Chine méridionale le mois dernier dans le but d’apaiser les tensions et de surmonter les divergences d’opinion. Les détails de l’accord n’ont pas été divulgués.
La Chine revendique presque tous les voies d’eau importantes, y compris certains revendiqués par les Philippines, Brunei, la Malaisie, Taïwan et le Vietnam.
En 2016, la Cour d’arbitrage permanente a statué que les allégations de Pékin ne avaient aucune base basée sur le droit international.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
