Partager:

JAKARTA - Les États-Unis ont mené des mesures diplomatiques pour empêcher d’Israël de frapper la capitale libanaise, Beirut, ou des infrastructures civiles majeures en réponse à une attaque de fusée meurtrière sur les hautes plaines du Golan.

Washington a tenté d’éviter une guerre massive entre Israël et le mouvement libanais du Hezbollah soutenu par l’Iran après une attaque sur les Golans occupés par Israël qui a tué 12 enfants et adolescents au cours du week-end, ont indiqué cinq personnes, dont des responsables libanais et iraniens, ainsi que des responsables du Moyen-Orient et des diplomates européens.

Israéliens et les États-Unis ont accusé le Hezbollah de l’attaque de fusée, bien que le groupe nie toute responsabilité.

L’objectif de cette diplomatie à grande vitesse est de limiter la réponse d’Israël en l’exhortant à ne pas cibler Beyrouth peuplée ou les infrastructures clés telles que les aéroports et les ponts, a déclaré une source qui ne voulait pas être nommée pour discuter de cela.

Diulas par Reuters, mardi 30 juillet, le vice-président du parlement libanais, Elias Bou Saab, est en contact avec le médiateur américain Amos Hochstein depuis les attaques du Golan samedi dernier.

Il a déclaré à Reuters qu’Israël pourrait éviter la menace majeure d’escalade en sauvrant la capitale et les environs.

« S’ils évident les civils et évident Beyrouth et les environs, alors leurs attaques peuvent être correctement calculées », a-t-il déclaré.

Les responsables israéliens ont déclaré que son pays voulait blesser le Hezbollah, mais n’avait pas entraîné la région dans une guerre totale. Les diplomates du Moyen-Orient et de l’Europe ont déclaré qu’Israël n’avait pris aucun engagement pour éviter les attaques contre Beyrouth, les banlieues ou les infrastructures civiles.

Le département d’État américain a déclaré qu’il ne commenterait pas les pourparlers diplomatiques spécifiquement, bien qu’il cherche une solution à long terme pour mettre fin à toutes les attaques transfrontalières.

« Notre soutien à la sécurité d’Israël est très fort et irrésistible à toutes les menaces soutenues par l’Iran, y compris le Hezbollah », a déclaré un porte-parole à Reuters.

Le porte-parole de la Maison Blanche, John Kirby, a déclaré aux journalistes qu’Israël avait le droit de répondre à l’attaque du Golan, mais que personne ne voulait une guerre plus large.

« En ce qui concerne la conversation au cours du week-end, vous êtes sûr que nous l’avons fait et que nous l’avons fait à différents niveaux », a déclaré Kirby.

« Mais je ne vais pas détailler le contenu des pourparlers », a-t-il ajouté.

Le bureau du Premier ministre israélien n'a pas répondu à une demande de réponse, tandis que le Hezbollah a refusé de commenter.

Cinq personnes ayant des connaissances sur les efforts diplomatiques au cours des deux derniers jours ont été impliquées dans des pourparlers ou ont reçu des conseils à ce sujet.

Ils disent que l’effort vise à parvenir à une approche calibrée similaire à celle adoptée en avril dernier entre Israël et l’Iran, déclenchée par une attaque israélienne contre le consulat iranien à Damas.

Un responsable iranien a déclaré que les États-Unis avaient également transmis des messages à Téhéran au moins trois fois depuis l’attaque du samedi 27 juillet sur les alertes du Golan.

L'Iran avertit que l'intensification de la situation nuira à toutes les parties.

Le Hezbollah est le réseau le plus puissant de groupes de "Pour de résistance" d'Iran qui est allié du Hamas.

Ils s'attaquent mutuellement avec l'armée israélienne à la frontière sud du Liban depuis le début de la guerre de Gaza en octobre dernier.

Pendant ce temps, un diplomate Français a déclaré à Reuters que depuis les attaques des Golans, Paris s’était également engagée dans la distribution de messages entre Israël et le Hezbollah pour désamorcer la situation.

La France a des relations historiques avec le Liban, sous le mandat français de 1920 jusqu’à son indépendance en 1943.

La Paris entretenit depuis des relations étroites et compte environ 20 000 ressortissants dans le pays, dont la plupart sont à double nationalité.

Le Commandement du Front intérieur israélien, une unité militaire chargée de protéger les civils, n’a jusqu’à présent pas modifié ses instructions aux citoyens.

C’est une indication que l’armée ne prévoit pas les dangers de la part du Hezbollah ou d’autres groupes.

Dimanche, le cabinet de sécurité du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a accordé au Premier ministre et au ministre de la Défense le pouvoir de « déterminer comment et le moment de réagir » au Hezbollah.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)