Partager:

JAKARTA - Dans une séquence vidéo récemment diffusée, un homme est vu traînant une femme dans une pièce. Quelques minutes plus tard, la femme est tombée du deuxième étage dans la rue. Cette femme s’appelle Liu Zengyan. Elle a dit que c’était le seul moyen d’échapper à son mari.

La vidéo a été enregistrée il y a un an. Alors qu’elle était couchée à l’hôpital après l’attaque, Liu a juré de quitter son mari pour de bon. Liu a subi des blessures aux yeux, des os lombaires et une cavité thoracique cassée, ainsi qu’une paralysie temporaire du bas du corps.

Ironique, parce que le tribunal a dit « non ». Le cas de Liu a suscité un débat national sur deux des plus grands problèmes auxquels sont confrontées les femmes en Chine : la violence domestique et la difficulté d’obtenir justice dans le système judiciaire.

Les ennuis de Liu ont commencé environ un an après son mariage en 2017. Son mari, Dou Jiahao était son amour de lycée. Ils se sont mariés à Shangqiu, une ville de plus de sept millions d’habitants. Pendant la cour, Dou a très bien traité Liu. Puis, en avril 2018, Dou a perdu de l’argent à cause du jeu. Dou a battu Liu sur le chemin du retour.

« C’est la première fois. Je n’ai pas appelé la police parce que je n’ai pas classé ce comportement comme de la violence domestique », a-t-il dit. « À l’époque, l’expression « violence familiale » n’avait pas été dans l’esprit des gens. »

Liu a quitté Dou pendant plus d’un mois. Puis Dou s’est excusé et a demandé à Liu de le reprendre. Liu a dit qu’elle a décidé de rester avec lui parce que leur fils a maintenant près de 3 ans.

En juillet 2019, Liu s’est plaint à sa belle-mère que Dou n’était pas rentré toute la nuit en jouant aux cartes. Les parents de Dou l’ont alors conseillé. Dou n’a pas accepté la plainte. Il s’est mis en colère et a giflé et frappé Liu. Après l’incident, Liu a dit, il a ouvert Zhihu. Zhihu est un site Web qui permet aux utilisateurs de poser et de répondre aux questions, et de chercher quelles sont les caractéristiques de la violence domestique.

Sur la liste, Liu a regardé tout ce qu’elle avait vécu, comme être étranglée par un partenaire lors d’une altercation, entendre son mari dire qu’il voulait sa mort, et menacer d’autres membres de sa famille. Bien qu’il n’ait pas senti qu’il avait suffisamment de preuves pour se présenter à la police, Liu a décidé qu’il était temps de mettre fin au mariage. Mais, avant qu’il ne puisse le faire, une troisième raclée s’est produite.

En août 2019, Dou était furieux après que sa mère l’ait grondé devant ses amis pour avoir joué. La mère s’inquiétait de la colère de Dou et avertit Liu de verrouiller la porte et de s’enfuir rapidement.

Liu s’est ensuite enfui chez sa mère biologique cette nuit-là. Mais, six jours plus tard, Liu est retournée à sa boutique, pensant que son mari était hors de la ville. Au lieu de cela, Dou était là. Il a attaqué Liu, poussé, giflé, arraché son téléphone portable et dit qu’il allait tuer Liu. La seule façon d’arrêter le passage à tabac est de sauter par la fenêtre. Liu a atterri sur le sol très fort.

La vidéo d’Ekaman de la caméra de sécurité montre Dou marchant et regardant confusément dans la fenêtre à l’étage comme un passant choqué tente d’aider Liu. « Vous pouvez voir qu’il est presque devenu un psychopathe », a déclaré Liu, qui utilise un fauteuil roulant comme il récupère. « Il m’a battu pour satisfaire un désir de violence. »

Injustice pour Liu

Ce n’est que ces dernières années que la violence domestique a été considérée comme un problème important en Chine. La plupart des lois (lois) sont faites et appliquées pour les hommes. Même les familles ne sont pas avisées de divulguer leurs problèmes en public.

Plusieurs cas bien connus ont attiré l’attention sur cette question. Une ville en Chine, a récemment commencé à permettre aux gens de vérifier l’histoire de leur conjoint, si elles ont des antécédents de violence avant le mariage.

Mais les victimes rencontrent souvent des obstacles dans le système judiciaire. Des obstacles qui peuvent les rendre réticents à demander de l’aide. Bien que la Loi sur le mariage en Chine stipule que la violence domestique est une raison suffisante pour le divorce, de nombreux tribunaux encouragent les couples à essayer de faire la paix au nom de l’harmonie sociale et familiale.

[ / read_more ]

À l’origine du problème, disent les militants, se trouve la présomption parmi les policiers et les tribunaux que le divorce est mauvais et que le mariage est le fondement de la société. « Le divorce est considéré comme un échec personnel, pas comme un remède pour sa vie », a déclaré Feng Yuan, l’un des militants.

Après le troisième passage à tabac, la œur de Liu a tenté de le persuader de rester en paix avec Dou. Liu s’est fait promettre une voiture et un appartement. Liu a refusé. La famille de Dou a cessé de payer les frais médicaux de Liu depuis mars.

La miséricorde de la police n’a pas été obtenue par Liu. La police a dit que ses blessures étaient seulement parce qu’il est tombé. La criminalistique a affirmé que Dou n’était responsable que de sa blessure à l’oeil gauche.

Anti-divorce

Cité par le New York Times, jeudi 17 septembre, Liu a demandé le divorce devant le tribunal de Zhecheng, dans la province du Henan. Il a montré la vidéo du passage à tabac à la boutique comme preuve. Le tribunal a rejeté sa demande. La raison en est, Dou n’est pas d’accord avec le divorce. Liu a été forcé de subir une médiation avec Dou. Liu a également été dit qu’elle ne pouvait pas divorcer lorsque l’affaire pénale contre son mari était toujours en instance.

« Il ne m’est jamais venu à l’œ dire que le tribunal ne pouvait pas m’accorder directement un divorce à la première audience », a déclaré Liu.

Dans une tentative d’appuyer sur le tribunal, Liu a téléchargé une vidéo de son passage à tabac sur WeChat, la principale plate-forme de médias sociaux en Chine. Des milliers d’internautes chinois ont soutenu sa défense. Le hashtag sur son cas a été vu plus d’un milliard de fois. Des entrevues avec les médias ont commencé à arriver.

Peu de temps après, un juge a appelé Liu. Le juge a déclaré que Liu n’avait pas besoin de médiation et que le tribunal rendrait bientôt une décision. Le 28 juillet, trois semaines après la sortie de la vidéo par Liu, Liu a été déclaré divorcé de Dou.

« Je suis très heureux », a déclaré Liu, qui se prépare à rouvrir sa boutique après avoir été rénové. « J’ai finalement eu ce que je voulais. »

[ / read_more ]


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)