Jusuf Kalla exhorte Mary Jay aux Philippines

JAKARTA - Le 10e et 12e vice-président de l’Indonésie, Jusuf Kalla (JK), considère que le transfert d’un condamné à mort dans l’affaire de drogue philippin Mary Jay Veloso dans son pays d’origine est une politique couramment adoptée dans les relations entre les pays.

« C’est normal comme un barter. Pour s’il s’agit de la bonne chose ou non, c’est à la question des juristes. Mais, je vous le dis, c’est normal », a déclaré JK lorsqu’il a été rencontré au bâtiment central de l’Université Gadjah Mada (UGM), Sleman, D.I Yogyakarta, jeudi 28 novembre, cité par Antara.

Tout comme Mary Jay, a déclaré JK, s’il y a des citoyens indonésiens (WNI) qui sont empêtrés dans des problèmes juridiques dans d’autres pays, le gouvernement indonésien tentera également généralement de demander la même chose.

« D’autre part, nous demandons aussi, s’il y a des gens sur nous à l’étranger qui sont importants pour les problèmes juridiques en Indonésie, nous demandons aussi comme ça. Donc, (utile) pour les deux parties », a-t-il déclaré.

Le JK a donné un exemple de quelque chose comme celui que le gouvernement indonésien avait déjà fait, dont l’un contre un citoyen indonésien qui est en difficulté aux Philippines dans une affaire de blanchiment d’argent.

D’autre part, il considère que le déplacement de Mary pour purger une peine dans son pays est également rentable parce que l’Indonésie n’est plus accablée. « Oui, nous n’avons plus de fardeau pour tenir en Indonésie trop longtemps », a-t-il déclaré.

Pendant ce temps, en ce qui concerne la discussion prévue du transfert prévu de cinq trafiquants de stupéfiants membres de « Bali Nine » entre le gouvernement indonésien et l’Australie, le Royaume-Uni a également une vision similaire.

Pour elle, ni Mary Jana ni le trafiquant de stupéfiants membres de « Bali Nine » n’ont aucun problème pour être déplacés dans leur pays tant qu’ils continuent à continuer leurs peines.

« C’est correct, son pays d’origine est toujours puni. Nous sanctionnons, tant qu’en prison en Indonésie et les prisons australiennes seront différentes. Cela pourrait être. (Puni) de mourir à vie ne sont pas très différentes », a déclaré JK.

Jusqu’à présent, le gouvernement a approuvé et examiné le transfert d’un condamné à mort dans l’affaire de drogue philippin Mary Jay Felosok par le biais d’une politique de « transfert de prisonniers » et de cinq détenus australiens, dont les membres de « Bali Nine ».

La demande de transfert de détenus est également soumise par plusieurs autres pays amis au gouvernement indonésien.