The Lyrics Of Nadhom Alfiyah Karya Ibnu Malik, Complete With Arabic, Latin, And Meaning Writings

Illustration (Pixabay)

YOGYAKARTA The book Alfiyah is a book by Ibnu Malik which contains the principles of Nahwu and Sharaf (Arabic rules). This book is called Alfiyah because it consists of 1,002 baites. The book of Alfiyah is written in the form of nadhom (syair) to facilitate the pronunciation and understanding of the principles of Nahwu and Sharaf science. So, what do the lyrics of Nadhom Alfiyah sound?

Please note, the lyrics of Nadhom Alfiyah not only contain comprehensive knowledge of nahwu and Sharat science, but also include praise for Allah SWT and Rasulullah SAWm as well as various moral and spiritual advice contained in some of its verses.

The following are the lyrics of Nadhom Alfiyah by Ibnu Malik complete, Arabic, Latin, and meaning:

Let's talk about it. Let's talk about it, let's talk about it.

Qola Muhammadun hubabnu maliki, amadu Robbillaaha khoiro maliki

Muhammad Ibnu Malik said: I praise Allah my God as best as possible The One Who Has

Let's talk about it, let's talk about it, let's talk about it.

Musholliyan alannatyil musthofa, wa alihil mustakmirinas syarofa

By praying for the elected Prophet and his family who reach glory

Let's talk about it. Let's talk about it, let's talk about it.

Wa asta'iinullooha fii alfiyah, maqoshidunnahwi biha mahwiyyah

I also ask Allah for the book Alfiyah, which can cover all Nahwu Sciences

Let's talk about it. Let's talk about it, let's talk about it.

Tuqorribul aqsho bilafzhin mujazi, wa tabsuthul badzla biwa dian munjazi)

Approaching a far understanding with a compact lafadz and being able to share details with a fast promise. (a short time)

Let's talk about it. Let's talk about it, let's talk about it.

Wataqtadhi ridhon bighoiri sukhti, faiqotan alfiyatabni Mu'this

This book easily demands willingness without anger, exceeding the book Alfiyah Ibnu Mu'th

You can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't help it, you can't.

Wahwa bisabqin saabiqin tadhila, mustawjibun tsanaiyal jamila

He got priority because he was early. He has the right to be beautiful.

Let's talk about it. Let's talk about it, let's talk about it.

Walloou Yaqdhi bihibatin wafiroh, li walahu fi darojatil akhiroh

May Allah determine his abundant gift for me and for him at the height of the afterlife

Let's talk about it. Let's talk about it, let's talk about it.

Kalamuna lafzhun mufiidun tasegiqim, Wasmun wafi tsumma harfunil kalim

Kalam (according to) us (Ulam Nahwu) is a lafadz that gives understanding. Like lafadz Istaqim !. Isim, Fiil and Letter are (three personnel) called Kalim.

Let's talk about it. Let's talk about it, let's talk about it.

Wahiduhu sentenceun wal oulu am, wakimatun biha kalaamun qod yu'am

Each one of (Kalim personnel) is called Sentence. Qaul is common. And by calling the sentence sometimes intended is Kalam.

Why don't you think about it? Let's talk about it, let's talk about it, let's talk about it.

Biljarri wattanwiini wannida wa al, wa musnadin lil ismi tamyiizun hashal

Because Jar, Tanwin, Nida, Al, and Musnad, the differentiating sign for Isim Sentences was successful.

Let's talk about it, let's talk about it, let's talk about it.

Bita fa'alta wa atat wa yaf'ali, wanuni aqbilanna fi'lun Yanjali

In addition to both (the characteristics of Kalimah Isim and the characteristics of Kalimah Fi'il) are called Kalimah Letter

Let's talk about it. Let's talk about it, let's talk about it.

Siwahumal harfu kahal wafi walam fi'lun mudhori'un yali lam Kayasyam

Like Lafadz Hal, Fi, and Lam, the feature of Fi'il Mudhori is to accompany Lam, such as Lafadz Lam Yasyam.

Let's talk about it. Let's talk about it, let's talk about it.

Wamadhiyal aali bitta miz wasim, binnuni filal amri in amrun fuhim

And for the characteristics of Fi'il Madhi, tell me the difference! with the sign Ta'. And name it! Fi'il Amar with the sign Nun Tauqid (for his characteristics) if Kalimah is understood as the word of command.

Let's talk about it, let's talk about it, let's talk about it.

Wal amru inlam yaku linnuni expensive, fihi huwasmun nahwu shohwwayyah

The word "order" if you cannot accept the place for Nun Taukid, then the word "order" is categorized as Isim, such as Shah! and Hayyahal!

That's the information about the lyrics of Nadhom Alfiyah. Get news updates of other options only on VOI.ID.