أنشرها:

جاكرتا - أعلنت كوريا الجنوبية أنه لم يتم اتخاذ أي قرار بعد، فيما يتعلق بمناورات عسكرية مشتركة مع الولايات المتحدة كان من المقرر إجراؤها في الأصل هذا الشهر.

وقد اثارت المناورات العسكرية المنتظمة التي تجريها كوريا الجنوبية مع الولايات المتحدة في الربيع والصيف انتقادات لاذعة من كوريا الشمالية في الوقت الذي تجري فيه المناورات وسط جهود لتحسين العلاقات بين الكوريتين.

وذكرت وزارة الدفاع الكورية الجنوبية اليوم الاثنين ان سول وواشنطن تجريان محادثات حول التدريبات ، بيد انه لم يتم اتخاذ قرار بعد .

وقال المتحدث باسم الوزارة بو سيونغ تشان في بيان نقلته وكالة رويترز يوم الاثنين، 2 آب/أغسطس، "لا يمكننا التعليق على تصريحه، لكن التدريب والتوقيت والأسلوب ليست نهائية".

واضاف بو " ان الحلفاء سيقررون بعد بحث وضع كوفيد - 19 ، وموقف دفاعى مشترك ، وخطة لنقل السيطرة العملياتية فى زمن الحرب ، وقضية " دعم الجهود الدبلوماسية لبناء سلام دائم فى شبه الجزيرة الكورية " .

militer korsel dan as
توضيح للمناورات مع مشاة البحرية الأمريكية والجيش الكوري الجنوبي. (ويكيميديا كومنز/대 قواها المسلحة 어 كوريا الشمالية)

ومن ناحية اخرى ، قال المتحدث باسم وزارة التوحيد لى جونج جو ، الذى يتولى الشئون بين الكوريتين ، ان المناورات يجب الا تكون " مصدرا للتوتر العسكرى على اى حال " ، دون مزيد من التوضيحات .

وقد تم تقليص التدريبات في السنوات الأخيرة لتسهيل المحادثات بين كوريا الشمالية وإدارة الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب، بهدف تفكيك برامج بيونغ يانغ النووية والصاروخية مقابل تخفيف العقوبات الأمريكية.

لكن المفاوضات توقفت بعد فشل دونالد ترامب والزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون في التوصل إلى اتفاق في القمة الثانية التي عقدت في 28 فبراير 2019 في هانوي، فيتنام.

كما أثر وباء الفيروس التاجي على المناورات، حيث ركز الحلفاء على المحاكاة المحوسبة وتقليل التدريب الميداني المباشر، دون تعبئة القوات المتمركزة في الولايات المتحدة.

وفى وقت سابق قال مسؤول كبير بوزارة التوحيد يوم الجمعة من الاسبوع الماضى انه يتعين تأجيل التدريبات للمساعدة فى استئناف المحادثات النووية . بيد ان لى رفض التعليق عندما سئل عما اذا كانت الوزارة تعتزم تقديم توصيات رسمية .

وقال لي الاسبوع الماضي ان كوريا الجنوبية اقترحت اقامة نظام لعقد المؤتمرات عبر الفيديو لتسريع الحوار بين الكوريتين والموافقة على خطط مجموعتي اغاثة مدنيتين لارسال مساعدات انسانية الى كوريا الشمالية.

militer korsel as
رسم توضيحي لجيش الولايات المتحدة مع كوريا الجنوبية. (ويكيميديا كومنز / النائب عن كوريا / مجلة صور الدفاع)

ووجهت كيم يو جونغ الشقيقة الصغرى للزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ-اون انذارا نهائيا حول خطط كوريا الجنوبية لاجراء مناورات عسكرية مشتركة مع الولايات المتحدة هذا الشهر.

وكما نقلت وكالة رويترز يوم الأحد 1 أغسطس من وكالة الأنباء الكورية الشمالية، وصف كيم يو جونغ خطة المناورات المشتركة بأنها "خطة مدمرة لتحسين وإعادة بناء العلاقات بين الكوريتين".

كما ألمح إلى أن الاتفاق على استعادة الخط الساخن بين البلدين الأسبوع الماضي لا ينبغي أن ينظر إليه على أنه أكثر من إعادة ربط العلاقة "المادية"، وسيكون من "غير الحكمة" افتراض أن قمة البلدين وشيكة.

واضاف " ان حكومتنا وجيشنا سيواصلان مراقبة ما اذا كانت كوريا الجنوبية تواصل تدريبات حربية عدوانية او تتخذ قرارات كبرى . الأمل أم اليأس؟ الامر لا يتعلق بنا".

وفى وقت سابق استبعد المتحدث باسم البنتاجون جون سوبل امكانية تأجيل المناورات العسكرية الامريكية الكورية المشتركة المقرر اجراءها فى اغسطس بعد ان دعا العشرات من اعضاء الحزب الديمقراطى الحاكم فى كوريا الجنوبية الى تأجيلها .

"لا يوجد أي تغيير في جدول فعاليات التدريب التي نخطط لها. إن الاستعداد العسكري هو الأولوية القصوى لوزير الدفاع. وقال سوبل لراديو اسيا الحرة كما نقلت عنه كورياجونجانج ديلى يوم 4 يوليو " ان حدث التدريب العسكرى المشترك هو الطريقة الرئيسية لضمان استعداد تحالفنا المشترك " .


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)