أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - عقد الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو جوتيريش اجتماعا مع وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف في موسكو في محاولة لإيجاد حل سلمي للحرب في أوكرانيا.

حدد أنطونيو غوتيريش أهدافه للمحادثات مع لافروف في خطاب قبل بدء الاجتماع ، حسبما ذكرت صحيفة ناشيونال نيوز في 26 أبريل.

وقال لوزير الخارجية لافروف إن الأمم المتحدة "مهتمة جدا بإيجاد سبل لتهيئة الظروف لحوار فعال، وتهيئة الظروف لوقف إطلاق النار في أقرب وقت ممكن، وتهيئة الظروف لحل سلمي".

في غضون ذلك، قال وزير الخارجية لافروف إن الوضع في أوكرانيا "كان حافزا لعدد كبير من المشاكل"، التي تراكمت على مدى العقود الماضية في المنطقتين الأوروبية والأطلسية.

وفي حديثه في مؤتمر صحفي مشترك عقب الاجتماع، كرر وزير الخارجية لافروف اتهامات حكومته بأن حكومة كييف سعت إلى حظر الثقافة واللغة الروسية، وروجت للأيديولوجية النازية من خلال التشريعات. وقد دحض المحللون هذه المزاعم.

بالإضافة إلى ذلك، صب وزير الخارجية لافروف أيضا "الماء البارد" على اقتراح كييف بإجراء محادثات سلام في مدينة ماريوبول الساحلية الأوكرانية، قائلا إنه من السابق لأوانه الحديث عن من سيتوسط في أي مفاوضات. وقال إن روسيا ملتزمة بحل دبلوماسي من خلال المحادثات في أوكرانيا بينما اتهم حكومة كييف بعدم الجدية بشأن المناقشات.

كما أكد وزير الخارجية لافروف أن موسكو مستعدة للتعاون مع الأمم المتحدة لمساعدة المدنيين في أوكرانيا.

وقال لافروف "هدفنا في المقام الأول هو حماية السكان المدنيين وهنا نحن مستعدون للتعاون مع زملائنا من الأمم المتحدة لتخفيف معاناة السكان المدنيين".

في غضون ذلك، قال الأمين العام غوتيريش للصحفيين في مؤتمر صحفي إن مناقشتهم للأزمة الأوكرانية كانت "صريحة للغاية".

وقال إنه يشعر بالقلق إزاء تقارير عن انتهاكات لحقوق الإنسان وجرائم حرب محتملة ترتكب في أوكرانيا قائلا إن معركة دونباس جلبت "دمارا ودمارا هائلين" إلى شرق أوكرانيا.

وقال أيضا إن هناك حاجة ماسة إلى ممر إنساني فعال لإجلاء المدنيين من المناطق التي ضربها إطلاق النار، ودعا إلى وقف إطلاق النار.

وقال: "كلما تم بناء السلام بشكل أسرع، كان ذلك أفضل لأوكرانيا وروسيا والعالم".

وأقر الأمين العام للأمم المتحدة بالاختلافات في الرأي في كييف وموسكو، لكنه أشار إلى حقيقة أن هناك دبابات روسية في أوكرانيا ولكن لا توجد دبابات أوكرانية في روسيا.

وقبل الاجتماع، قال وزير الخارجية لافروف لضيفه إنه يريد التحدث عن الحاجة إلى التعددية وعمل الأمم المتحدة. واتهم وزير الخارجية لافروف الغرب بتجاهل مبادئ التعددية.

وقال من خلال مترجم "مبادئ التعددية الحقيقية هذه تعرضت لعدة سنوات للازدراء من قبل الغرب الذي لجأ إلى تكتيك زرع نظام عالمي من جانب واحد في الساحة العالمية ليبقى إلى الأبد".

ورد غوتيريش بوصف نفسه بأنه "متعدد الأطراف ملتزم التزاما عميقا، استنادا إلى قيم ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي".

وقال إنه على الرغم من أن الأمم المتحدة وموسكو لديهما تفسيرات مختلفة للحرب في أوكرانيا ، إلا أن كلا الجانبين يمكنهما العمل معا لتقليل معاناة الناس في الدولة السوفيتية السابقة.

"أعلم أن لدينا تفسيرات مختلفة لما حدث في أوكرانيا" ، قال خلال زيارته الأولى إلى روسيا منذ غزو أوكرانيا.

"هذا لا يحد من إمكانيات إجراء حوار جاد للغاية حول أفضل طريقة يمكننا القيام بها ، لتقليل معاناة الناس."

وقال الأمين العام للأمم المتحدة إنه يريد أيضا إيجاد سبل للحد من تأثير الصراع في أجزاء أخرى من العالم. وحذر من أن البلدان في جميع أنحاء العالم تواجه "الآثار الدراماتيكية للحرب"، قائلا إن هناك حاجة إلى بذل جهود لحمايتها من الآثار السلبية في مجالات مثل الأمن الغذائي والطاقة والتمويل.

وشدد على التزامه "ببذل كل ما في وسعه لإنهاء الحرب في أقرب وقت ممكن، وبذل كل ما في وسعه لتقليل معاناة الناس ومعالجة التأثير على السكان الضعفاء في أجزاء أخرى من العالم".

وسيلتقي الأمين العام للأمم المتحدة غوتيريش المقبل بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين لإجراء مزيد من المحادثات يوم الثلاثاء. بعد ذلك ، سيسافر إلى كييف ، بعد انتهاء المحادثات في موسكو.

وانتقد الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي غوتيريش لذهابه إلى روسيا قبل أوكرانيا، قائلا إنه "لا توجد عدالة ولا منطق" في ذلك.

وقال الرئيس زيلينسكي إنه "من الخطأ" أن يجري الأمين العام للأمم المتحدة محادثات مع مسؤولين روس قبل اجتماعه مع أوكرانيا.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)