تجيبتو مانغوينكويسومو وسويواردي سورجانينغرات يلقيان في السجن من قبل الهولنديين في التاريخ اليوم، 30 يوليو 1913
جلس كبار ضباط إنديشي بارتيج من اليسار: تجيبتو مانغوينكويزويمو، إرنست دويس ديكر، سوواردي سورجانينغرات. (geheugen.delpher.nl)

أنشرها:

جاكرتا إن تاريخ اليوم، قبل 109 سنوات، في 30 يوليو/تموز 1913، ألقى الهولنديون بتيبتو مانجوينكويسومو وسويواردي سورجانينغرات (المعروف لاحقا: كي هاجر ديوانتارا) في السجن. تسببت تصرفات الحكومة الاستعمارية الهولندية في ضجة كبيرة. علاوة على ذلك ، ألقى سيد السلطة القبض على الاثنين لأنه كان صاخبا في كثير من الأحيان. بمعنى ما ، غالبا ما حاربت أفعال الهولنديين لفظيا وكتابيا. واحد للجميع، الكل مقابل واحد. هكذا أراد الاثنان. ويجب إلغاء الاستعمار.

جلبت ولادة أول حزب قومي في جزر الهند الشرقية الهولندية ، Indische Partij (IP) ضجة كبيرة. البادئ ليس شخصا عشوائيا. ويقف وراء ذلك كل من إرنست دويس ديكر، وسويواردي سورجانينغرات، وتجيبتو مانغوينكويسومو. كان وجود IP مدويا على الفور. ومن الواضح أن الثلاثة منهم استعدوا للاتجاه الذي دافع عنه بروتوكول الإنترنت: مقاومة الهولنديين.

معركة ضد الطغيان. وبالطبع إعلان "الحرب" ضد الحكومة الاستعمارية الهولندية في جزر الهند الشرقية التي اعتبرها ابتزازا عنصريا. تصبح الشفهية والمكتوبة أبواقا لمقاومة الملكية الفكرية.

كما تم إدامة الدعاية الملكية الفكرية من خلال صحيفة تسمى De Expres. التكتيك فعال. وكثيرا ما تجذب أصداء عظمة الملكية الفكرية انتباه الهولنديين. أساسا إلى Tjipto و Soewardi.

كلاهما لديه شخصيات مختلفة تكافح. الشيء الوحيد الذي جعلهم متساوين هو الكراهية العميقة جدا تجاه الهولنديين. واعتبر كلاهما أن ممارسات الحياة الاستعمارية مليئة بالتضليل. لقد جعلوا الناس البوميبوترا فقط مثل أبقار الألبان.

ثلاثة من مؤسسي Indische Partij ، من اليسار: Soewardi Soerjaningrat ، Ernest Douwes Dekker ، Tjipto Mangoenkoesoemo. (Harry A Poeze, et al., In Heat Land van de Overheeser: Indonesiers in Nederland 1600-1950, Dordrecht Foris Publications 1986) 

"إنه معقد مثل سوواردي ، ولكن من جانب مختلف. إذا كان سوواردي قد انتقل في حياته من ساتريا إلى بانديتا، فإن تجيبتو كان حقا ساتريا في حياته كلها".

"إذا ذهب سواردي إلى أطباء المدارس ثم أصبح شابا راديكاليا لديه مقال ، فقد مارس تجيبتو كطبيب ومتمرد نفاد صبره ولم يستطع المساعدة في تحويل اشمئزازه إلى السلطة والروعة ، حتى قبل أن يبدأ حياته السياسية" ، قال تاكاشي شيرايشي في كتاب 1000 عام من الأرخبيل (2000).

لا تزال كل من الكتابات في De Expres يشتبه في سلوكها البائد. خاصة خلال ظهور كتابة من Soewardi بعنوان Als ik eens Nederlander كان (لو كنت هولنديا) في عام 1913.

كانت الكتابة بنبرة انتقاد لأن الهولنديين حاولوا أن يطلبوا من شعب بوميبوترا مشروعا مشتركا للاحتفال باستقلال هولندا عن فرنسا. يعتقد سواردي أنها ليست جميلة. وعلاوة على ذلك، نظم الهولنديون نشوة الاستقلال في أرض محرومة من الاستقلال. كمكافأة ، قتل Tjipto و Soewardi من قبل الهولنديين في 30 يوليو 1913.

"ولأغراض إلقاء القبض على تجيبتو مانغوينكويسومو وسويواردي، نشرت السلطات عددا من أفراد شرطة باندونغ، بمساعدة كتيبة من الجنود الهولنديين وجنود أمبون. كانوا مسلحين بالكامل بأقفاص غير مغمدة، كما لو أن السجينين هما أخطر شخص في منطقة جزر الهند الشرقية الهولندية هذه".

"في 30 يوليو 1913 ، فجأة ألقي القبض على سواردي في منزله. مع سيطرة عسكرية صارمة ، تم اقتياده مباشرة إلى السجن. لم يكن يتوقع أن يحدث ذلك على الإطلاق. على طول الطريق ، بدا أن كل العيون تنظر إليه. سوواردي معروف للكثيرين. إنه الرئيس السابق ل Sarekat Islam في باندونغ الذي استقال في ذلك الوقت بسبب حياته المزدحمة في Comite Boemipoetra "، قالت Irna H.N. Hadi Soewito في كتاب Soewardi Soerjaningrat in Exile (2019).

إن سجن شخصيتين وطنيتين مؤسستين ل Indische Partij ، Tjipto Mangoenkoesoemo و Soewardi Soerjaningrat موجود في سجلات التاريخ اليوم ، 30 يوليو 1913.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)