من خلال قصة الجانب الغربي ، ستيفن سبيلبرغ تذكر ستيفن سوندهايم

جاكرتا - يتذكر المخرج ستيفن سبيلبرغ زميله وأسطورة المسرح الموسيقي الأمريكي ستيفن سوندهايم، الذي وافته المنية منذ بعض الوقت. يتذكر سبيلبرغ سوندهايم كشخص كان له تأثير كبير من خلال موسيقاه وكلمات أغنيته.

هذا ألهمه لإعادة الأيقونية '50s المرحلة الموسيقية والفيلم، "قصة الجانب الغربي"، في شكل جديد. "ستيف (سوندهايم) كان أول شخص التقيت عندما كنت أبحث عن حقوق لجعل نسختنا من 'قصة الجانب الغربي'. كان أول شخص أجلسه وأقابله في منزله في مدينة نيويورك شخصيا. لقد تقابلنا من قبل بسبب الشركة أنا جعلت 'سويني تود'، وقال سبيلبرغ كما نقلت عن ANTARA، السبت 4 ديسمبر.

وقال مخرج فيلم "الفك المفترس" (1975) إنه وسوندهايم التقيا أيضا في عرض فيلم "سويني تود"، وشاهدا بعضهما البعض في البيت الأبيض عندما حصل كلاهما على ميدالية الحرية الرئاسية، إلى جانب باربرا سترايسند.

"أتذكر في كل مرة التقيت ستيف أردت أن أقول لستيف كان لدي الرغبة في القيام نسختي من 'قصة الجانب الغربي'، وأنا لم، لم أتمكن من الحصول على الكلمات من فمي،" يتذكر سبيلبرغ.

مع مرور الوقت ، وقال انه في النهاية الشجاعة واجتمع مع سوندهايم لمناقشة خططه لتكييف "قصة الجانب الغربي".

"ستيف كان متورطا جدا. لقد كان مشاركا جدا في التعليق على نص توني (كوشنر، كاتب السيناريو)". كما أضاف مخرج فيلم "الحديقة الجوراسية" (1993) أن سوندهايم شارك أيضا في عملية التسجيل المسبق مع الفنانين والمغنين المشاركين في "قصة الجانب الغربي" التي بثت هذا العام.

"وكان ستيف هناك لمدة ثلاثة أسابيع، خمسة أيام في الأسبوع، كل يوم يجلس بجانبي في استوديو التسجيل. وكان شرفا لي أن أشارككم تلك اللحظة".

وبصرف النظر عن لحظاته مع سوندهايم، اعترف سبيلبرغ أيضا أنه كان الكثير من المرح خلال إنتاج المسرحية الموسيقية. وقال إنه شعر بالشباب مرة أخرى كطفل لأنه انضم إلى الغناء والرقص مع اللاعبين.

"في تلك اللحظة، شعرت الجانب الطفولي مني خرج للتو. لقد تأثرنا كثيرا، كان الأمر أشبه بالحياة في الهواء، الحياة بين الأغنية والرقص التي صنعها مصمم الرقصات العبقري جاستن بيك. لقد كانت اللحظة الأكثر متعة".

وفي الوقت نفسه ، "قصة الجانب الغربي" يحكي قصة كلاسيكية من التنافس الشرس والحب الشباب في مدينة نيويورك عام 1957. هذا التكيف من برودواي الموسيقية بطولة أنسل إلغورت (توني); راشيل زيغلر (ماريا)؛ أريانا دي بوس (أنيتا)؛ ديفيد ألفاريز (برناردو)؛ مايك فايست (ريف).

وعلاوة على ذلك، جوش أندريس ريفيرا (الصين)؛ آنا إيزابيل (روزاليا)؛ كوري ستول (الملازم شرانك)؛ براين دارسي جيمس (ضابط كروبكي)؛ وريتا مورينو (كما فالنتينا، صاحب المحل حيث يعمل توني).