雅加达 - Katsuhiro Harada，30年来一直是TEKKEN系列背后的主要面孔的人，宣布将在2025年底离开万代南梦宫。
原田在个人X账户上的一条充满情感的信息中宣布了这一消息，恰逢TEKKEN游戏30周年纪念日。
“随着TEKKEN系列庆祝其30周年，这是一个里程碑，一个我一生中大部分时间都奉献给它的项目，我觉得现在是结束这一章的最佳时机，”Harada写道。
I’d like to share that I’ll be leaving Bandai Namco at the end of 2025.With the TEKKEN series reaching its 30th anniversary—an important milestone for a project I’ve devoted much of my life to—I felt this was the most fitting moment to bring one chapter to a close.
My roots lie…
— Katsuhiro Harada (@Harada_TEKKEN) December 8, 2025
我想分享的是，我将在 2025 年底离开 Bandai Namco。随着 TEKKEN 系列迎来 30 周年，这是我奉献了大部分生命的一个项目的重要里程碑，我觉得这是结束一个篇章的最合适的时间。
我的根源在于...
在过去的四到五年里，原田表示他已经慢慢地将许多创作责任交给他的团队，从故事发展到TEKKEN世界的建设。
他说，他很幸运能够参与到VR平台的Summer Lesson，Pokkén Tournament，SoulCalibur等各种独特的项目中，以及Bandai Namco内外的一些其他项目中。
“我逐渐将我所有的责任，包括我监督的故事和世界建设，交给团队，这让我来到今天，”他继续说道。
他还回忆起从日本街机小锦标赛开始，独自携带街机机柜到各个场地，向玩家介绍TEKKEN的时代。
Katsuhiro Harada的下一步细节尚不明确。然而，他说他将在未来逐步揭晓。
“对所有支持我的人，对世界各地的社区，以及所有多年来一直与我一起工作的同事，”Harada总结道。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
