雅加达 - 英国航天公司Virgin Orbit被迫重新瞄准其火箭发射,最早应于下周从英国康沃尔进行。如果是这样,这将是第一次从英国本土起飞的太空飞行。

Virgin Orbit首席执行官Dan Hart在一份声明中表示,该公司将在“未来几周”重新定位发射。除了剩余的技术工作和未完成的发射许可证外,哈特表示,有限的两天发射窗口也导致维珍推迟了任务。他没有具体说明飞行准备需要哪些技术工作。

就在宣布几个小时后,发布许可证的监管机构英国民航局(CAA)发表了自己的声明,谴责维珍声称挥之不去的监管问题是任务延迟的部分原因。

“英国的航空航天监管程序不会阻碍英国的太空发射,”CAA航空航天法规主任Tim Johnson表示。“维珍轨道公司在今天早上的一份声明中表示,在发射前有几个技术问题需要解决。这与民航局颁发许可证的时间完全无关。

维珍轨道计划于12月14日从康沃尔太空港发射。LauncherOne是维珍的发射系统,由波音747和火箭组成。这架飞机将火箭带到太空中的一定高度,然后在太空中释放它,所以虽然这不是第一次从英国本土垂直发射,但这将是英国的第一次太空飞行任务。

这个消息被认为是令人震惊的;到12月13日星期二,维珍代表通知新闻媒体,在获得监管部门批准后,该任务将“移动”。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)