雅加达 - 总部位于美国的社交媒体集团Meta Platform Inc.创建了一个能够翻译成200种不同语言的AI模型。这包括目前商业工具不支持的许多工具。该公司打开了该项目的来源,希望其他人能够建立自己的工作。

人工智能模型是Meta雄心勃勃的研发项目的一部分,该项目旨在创建一个所谓的“通用语音翻译器”,该公司认为这对于其许多平台的增长至关重要 - 从Facebook和Instagram到开发VR和AR等领域。

机器翻译不仅使Meta能够更好地了解其用户(从而改善了产生97%收入的广告系统),而且还可以成为未来项目(如增强现实眼镜)的杀手级应用的基础。

机器翻译专家告诉The Verge,Meta的最新研究是雄心勃勃和彻底的,但指出一些模型翻译的质量可能远低于意大利语或德语等支持更好的语言。

“这里的主要贡献是数据,”德国 慕尼黑大学计算语言学专家Alexander Fraser教授告诉The Verge。“重要的是100种新语言(Meta模型可以翻译)。

Meta的成就来自 其研究的范围和重点。虽然大多数机器翻译模型只处理几种语言,但Meta模型封装了它们。它是一个单一的系统,能够在200种不同语言之间翻译40,000多个不同的方向。

但Meta也有兴趣在模型中包含一种“低资源语言”,即一种向公众提供的翻译句子对少于100万种语言。这包括许多商业机器翻译工具通常不支持的非洲和印度语言。

参与该项目的Meta AI研究科学家Angela Fan告诉The Verge,该团队的灵感来自于对这一领域资源较低的语言缺乏关注。

“翻译甚至不适用于我们使用的语言,所以这就是我们开始这个项目的原因,”范说。“我们有包容性的动机,比如——'需要做些什么才能想出适合所有人的翻译技术'?”


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)